Cold War-Styxmp3下载无损flac下载
Cold War-Styx在线试听免费歌词下载
[00:03.27]Written by tommy shaw
作词：汤米·肖 [00:03.66]Lead vocals by tommy shaw
主唱：汤米·肖 [00:29.76]I'm tired of your psychology
我厌倦了你心理战术 [00:31.38]To bring me to my bended knees
逼得我屈膝投降 [00:36.36]And if i could only talk to you
若能与你当面交谈 [00:38.34]I'm sure that i could make you see
定能让你看清真相 [00:43.38]'cause time has a way
因时光终将 [00:44.97]Of bringing even mountains down, down, down
移山倒海 摧毁一切屏障 [00:48.21]Storm clouds are coming
暴风云正在聚集 [00:52.26]I suggest you head for higher ground
劝你速速寻找高地躲藏 [00:57.72]I say you're a thing of the past
我说你已是过时货 [01:00.15]And you ain't gonna last
注定被时代埋没 [01:01.95]No matter what you say or do
无论你如何狡辩抵抗 [01:06.66]It's all caught up to you
报应终将追上 [01:10.65]You're duty-free, you're tax-exempt
你免税特权 总统宴常客 [01:12.48]You party with the president
与元首推杯换盏 [01:17.07]And you dance the dance so naturally
天生擅长交际舞步 [01:19.17]Why not believe you're heaven-sent
自诩是上天恩典 [01:24.30]But time has a way of bringing
但时光终将 [01:26.76]Even mountains down, down, down
移山倒海 摧毁一切屏障 [01:31.74]There's a storm cloud a-comin'
暴风云正在逼近 [01:32.76]I insist you head for higher ground
你必须寻找高地躲藏 [01:38.37]You talk talk and you get so intense
你滔滔不绝 慷慨激昂 [01:41.01]That you almost make sense
几乎要说服全场 [01:43.29]And that's what scares me the most
这才最令我恐慌 [01:45.18]You as the host of celebrity lies
你这谎言之王 [01:48.63]It's prime time, baby
黄金时段到了宝贝 [01:49.68]Can't you see in my eyes, it's a
没看见我眼中寒光 [01:51.84]Cold war-runnin' in the streets
冷战-在街头蔓延 [01:54.96]Everybody you meet knows
每个相遇的人都明白 [01:56.64]It's going down, don't you know
局势正在恶化 [01:58.44]Cold war-blowing in the air
冷战-在空气中弥漫 [02:01.77]Everyone everywhere says it's time
全世界都在说 [02:04.08]To get ready for a cold war
该为冷战做准备了 [02:07.41]Don't you look now
别急着转头 [02:08.61]But the skinny boy's becoming a man
瘦弱少年已长成战士 [02:41.70]You say it's the luck of the draw
你说这是运气使然 [02:44.13]And you can't have it all
人难求十全十美 [02:46.11]And i'll die young trying to make it
我愿赌上青春追逐 [02:48.66]Into something that ain't gonna last
注定消亡的泡影 [02:51.09]You ought to reconsider
你最好重新考虑 [02:52.80]'cause i'm coming fast with a
因我正急速逼近 [02:54.15]Cold war-running in the streets
冷战-在街头蔓延 [02:58.05]Everybody you meet
每个相遇的人都 [02:59.43]Know's it's going down, don't you know
知道局势恶化 [03:00.96]Cold war-blood is in the air
冷战-血腥弥漫 [03:04.86]Everyone everywhere says it's time
全世界都在说 [03:07.47]To get ready for a cold war-looking at me
该为冷战做准备了-从每棵树后 [03:11.55]From behind every tree
投来的视线里 [03:13.11]There's a scared man running from a
都是逃亡的惊惶面孔 [03:15.21]Cold war-don't you look now
冷战-别急着转头 [03:18.42]But the skinny boy's a streetfighting man
瘦弱少年已成街头战士 [03:20.46][extra verses sung in concert during the kilroy tour:] [03:22.17]Try as you will, you can't escape the chill
任你挣扎 难逃刺骨寒意 [03:24.63]That penetrates your clothing,
穿透层层衣衫 [03:44.31]Demanding that you feel
强迫你感受 [03:44.79]All the trouble that surrounds you,
周遭汹涌的危机暗流 [03:45.45]The bad mixed with the good,
善恶交织纠缠 [03:45.99]The heartless bits of data waiting to be understood
待解读的冰冷数据碎片 [03:47.10]Information central promptly processed your request,
信息中枢已受理你的请求 [03:52.35]The task we're told honestly requires you acquiesce.
坦白说这任务需要你低头服从 [03:53.91]Well, blind faith put you where you are now
盲目信仰将你困在此刻 [04:04.68]You're a selfish old cow gettin' high on society's milk.
你这贪婪的老家伙 吸食社会乳汁 [04:06.30]We pay your bills, life should be so tough.
我们供养你 生活岂能艰难 [04:07.23]You'd better watch your fat ass, 'cause we've had enough!
管好你的肥屁股 我们受够了！
作词：汤米·肖 [00:03.66]Lead vocals by tommy shaw
主唱：汤米·肖 [00:29.76]I'm tired of your psychology
我厌倦了你心理战术 [00:31.38]To bring me to my bended knees
逼得我屈膝投降 [00:36.36]And if i could only talk to you
若能与你当面交谈 [00:38.34]I'm sure that i could make you see
定能让你看清真相 [00:43.38]'cause time has a way
因时光终将 [00:44.97]Of bringing even mountains down, down, down
移山倒海 摧毁一切屏障 [00:48.21]Storm clouds are coming
暴风云正在聚集 [00:52.26]I suggest you head for higher ground
劝你速速寻找高地躲藏 [00:57.72]I say you're a thing of the past
我说你已是过时货 [01:00.15]And you ain't gonna last
注定被时代埋没 [01:01.95]No matter what you say or do
无论你如何狡辩抵抗 [01:06.66]It's all caught up to you
报应终将追上 [01:10.65]You're duty-free, you're tax-exempt
你免税特权 总统宴常客 [01:12.48]You party with the president
与元首推杯换盏 [01:17.07]And you dance the dance so naturally
天生擅长交际舞步 [01:19.17]Why not believe you're heaven-sent
自诩是上天恩典 [01:24.30]But time has a way of bringing
但时光终将 [01:26.76]Even mountains down, down, down
移山倒海 摧毁一切屏障 [01:31.74]There's a storm cloud a-comin'
暴风云正在逼近 [01:32.76]I insist you head for higher ground
你必须寻找高地躲藏 [01:38.37]You talk talk and you get so intense
你滔滔不绝 慷慨激昂 [01:41.01]That you almost make sense
几乎要说服全场 [01:43.29]And that's what scares me the most
这才最令我恐慌 [01:45.18]You as the host of celebrity lies
你这谎言之王 [01:48.63]It's prime time, baby
黄金时段到了宝贝 [01:49.68]Can't you see in my eyes, it's a
没看见我眼中寒光 [01:51.84]Cold war-runnin' in the streets
冷战-在街头蔓延 [01:54.96]Everybody you meet knows
每个相遇的人都明白 [01:56.64]It's going down, don't you know
局势正在恶化 [01:58.44]Cold war-blowing in the air
冷战-在空气中弥漫 [02:01.77]Everyone everywhere says it's time
全世界都在说 [02:04.08]To get ready for a cold war
该为冷战做准备了 [02:07.41]Don't you look now
别急着转头 [02:08.61]But the skinny boy's becoming a man
瘦弱少年已长成战士 [02:41.70]You say it's the luck of the draw
你说这是运气使然 [02:44.13]And you can't have it all
人难求十全十美 [02:46.11]And i'll die young trying to make it
我愿赌上青春追逐 [02:48.66]Into something that ain't gonna last
注定消亡的泡影 [02:51.09]You ought to reconsider
你最好重新考虑 [02:52.80]'cause i'm coming fast with a
因我正急速逼近 [02:54.15]Cold war-running in the streets
冷战-在街头蔓延 [02:58.05]Everybody you meet
每个相遇的人都 [02:59.43]Know's it's going down, don't you know
知道局势恶化 [03:00.96]Cold war-blood is in the air
冷战-血腥弥漫 [03:04.86]Everyone everywhere says it's time
全世界都在说 [03:07.47]To get ready for a cold war-looking at me
该为冷战做准备了-从每棵树后 [03:11.55]From behind every tree
投来的视线里 [03:13.11]There's a scared man running from a
都是逃亡的惊惶面孔 [03:15.21]Cold war-don't you look now
冷战-别急着转头 [03:18.42]But the skinny boy's a streetfighting man
瘦弱少年已成街头战士 [03:20.46][extra verses sung in concert during the kilroy tour:] [03:22.17]Try as you will, you can't escape the chill
任你挣扎 难逃刺骨寒意 [03:24.63]That penetrates your clothing,
穿透层层衣衫 [03:44.31]Demanding that you feel
强迫你感受 [03:44.79]All the trouble that surrounds you,
周遭汹涌的危机暗流 [03:45.45]The bad mixed with the good,
善恶交织纠缠 [03:45.99]The heartless bits of data waiting to be understood
待解读的冰冷数据碎片 [03:47.10]Information central promptly processed your request,
信息中枢已受理你的请求 [03:52.35]The task we're told honestly requires you acquiesce.
坦白说这任务需要你低头服从 [03:53.91]Well, blind faith put you where you are now
盲目信仰将你困在此刻 [04:04.68]You're a selfish old cow gettin' high on society's milk.
你这贪婪的老家伙 吸食社会乳汁 [04:06.30]We pay your bills, life should be so tough.
我们供养你 生活岂能艰难 [04:07.23]You'd better watch your fat ass, 'cause we've had enough!
管好你的肥屁股 我们受够了！