Babe (Taylor's Version) (From The Vault)-Taylor Swift

[00:00.00] 作词 : Taylor Swift/Pat Monahan [00:01.00] 作曲 : Taylor Swift/Pat Monahan [00:04.34] what about your promises promises
你还记得 曾立下的山盟海誓吗 [00:09.85] what about your promises promises promises No
你还记得 曾立下的山盟海誓吗 [00:13.08] What a shame
遗憾至极 [00:15.34]Didn't wanna be the one that got away, yeah
未尝料想 我竟这样 惊惶而逃 [00:24.16]Big mistake, you broke the sweetest promise
弥天大错 将你违心的蜜语糖罐 [00:29.20]That you never should have made
摔得支离破碎 [00:35.97]I'm here on the kitchen floor
如今 我孑然一身 坐于厨房的地板之上 [00:38.68]You call, but I won't hear it
心如死灰 不再对于你的示好 抱有一丝信念 [00:41.64]You said "No one else," how could you do this, babe?
你曾信誓旦旦 “我们之间没有第三者” 可你怎能如此口是心非呢 [00:51.37]You really blew this, babe
你将一切付之一炬了 亲爱的 [00:55.60]We ain't gettin' through this one, babe
亲爱的 往后余生 你我皆要挣扎于苦涩情海了 [01:01.63]This is the last time I'll ever call you, babe
从今往后 这声“亲爱的” 已永久湮没在记忆里 [01:04.98]This is the last time, this is the last time
从今往后 这声“亲爱的” 已永久湮没在记忆里 [01:07.64]This is the last time, I'll ever call you "babe"
从今往后 这声“亲爱的” 已永久湮没在记忆里 [01:12.34] What about your promises, promises, promises?
你还记得 曾立下的山盟海誓吗 [01:15.82]What a waste
浪费真情 [01:18.44]Takin' down the pictures and the plans we made, yeah
你我的合照与希冀 一同被你撕毁 [01:26.88]And it's strange how your face doesn't look so innocent
微妙的是 你的脸并无一丝纯真无辜的滋色 [01:32.50]Your secret has its consequence and that's on you, babe
问柳寻花 风流韵事 我只能说 因果报应是真的 [01:38.69]I break down every time you call
你每每来电 我的世界都天崩地陷 [01:41.53]We're a wreck, you're the wreckin' ball
你我置于情感废墟的焦土之上 你便是一切的罪魁祸首 [01:44.57]We said, "No one else", how could you do this, babe?
曾立下以身相许的海誓山盟 你怎能这样负心薄情 亲爱的 [01:54.99]You really blew this, babe
你将一切都付之一炬了 [01:58.58]We ain't gettin' through this one, babe
亲爱的 往后余生 你我皆要挣扎于苦涩情海了 [02:04.94]This is the last time I'll ever call you, babe
从今往后 这声“亲爱的” 已永久湮没在记忆里 [02:07.64]This is the last time, this is the last time
从今往后 这声“亲爱的” 已永久湮没在记忆里 [02:10.54]This is the last time
从今往后 这声“亲爱的” 已永久湮没在记忆里 [02:13.47]Since you admitted it (oh), I keep picturin' (oh)
自从你以坦诚的名义肆虐你的残忍后 我不禁浮想联翩—— [02:18.94]Her lips on your neck (oh), I can't unsee it (oh)
你们的激情缠绵 我无法“视而不见” [02:24.33]I hate that because of you (oh), I can't love you, babe
我恨之入骨 只因你的不忠与背叛 我又怎能继续狼狈地爱着你呢 [02:35.56]What a shame, didn't want to be the one that got away
遗憾至极 不想成为感情中仓皇逃跑的那一个 [02:43.97]How could you do this, babe?
你怎能如此背信弃义 [02:52.15]You really blew this, babe
可你真的这样负心薄情 [02:56.01]We ain't gettin' through this one, babe
我们又该怎样脱离这苦海呢 亲爱的 [02:58.74]How could you do this, babe?
你怎能如此不思其反 [03:01.69]This is the last time I'll ever call you, babe
这是我最后一次 恨之入骨地 叫你“宝贝” [03:06.32]How could you do this, babe?
你怎能如此不思其反 [03:10.02]I'm here on the kitchen floor, you call but I won't hear it
我孑然一身 坐在厨房的地板上 心如死灰 对你的来电置之不理 [03:15.94]You said "No one else," we ain't gettin' through this one, babe
你曾信誓旦旦 “我们间没有第三者” 我们又该怎样脱离这苦海呢 亲爱的 [03:22.09]I break down every time you call, this is the last time
每每你来电 我的世界皆地动山摇 [03:24.48]We're a wreck, you're the wreckin' ball
我们置于焦土废墟上 你是一切的罪魁祸首 [03:27.16]This is the last time
这是我最后一次 [03:27.29]You said "No one else"
你曾信誓旦旦 “我对你是如此钟情专一” [03:30.23]This is the last time I'll ever call you "babe"
这是我最后一次 叫你“宝贝”