Song For A Winter's Night-Sarah McLachlan

[00:13.28]The lamp is burnin' low upon my table top
桌上的烛焰缓缓燃烧着 [00:19.01]The snow is softly fallin'
窗外的柔雪静静地飞落 [00:25.56]The air is still within the silence of my room
独自一人在家 寂静无声 [00:31.85]I hear your voice softly callin'
你那温柔的声音 显得特别独特 [00:36.29] [00:38.33]If I could only have you near
如果你能在我身边 [00:44.95]To breathe a sigh or two
一起感慨 [00:50.91]I would be happy just to hold the hands I love
我很乐意整晚就握着你的手 [00:57.28]Upon this winter night with you
和你一起度过这冬夜 [01:01.95] [01:13.46]The smoke is rising in the shadows overhead
烟雾盘旋在我头顶 [01:19.95]My glass is almost empty
酒就快喝完了 [01:26.23]I read again between the lines upon the page
我再次品味那些话的韵味 [01:32.83]The words of love you sent me
你写给我的甜言蜜语 [01:37.96] [01:38.81]If I could know within my heart
如果我能用心感受 [01:45.72]That you were lonely too
其实 你也很孤单 [01:51.85]I would be happy just to hold the hands I love
我很乐意整晚就握着你的手 [01:59.10]Upon this winter night with you
和你一起度过这冬夜 [02:03.10] [02:14.79]The fire is dying now, my lamp is growing dim
篝火快熄灭了 油灯也燃尽了 [02:21.05]The shades of night are liftin'
夜色渐渐升起 [02:27.50]The mornin' light steals across my windowpane
晨光从窗台悄悄褪去 [02:33.92]Where webs of snow are driftin'
雪花结晶落在窗台上 [02:39.15] [02:40.23]If I could only have you near
如果你能在我身边 [02:46.69]To breathe a sigh or two
一起感慨 [02:52.92]I would be happy just to hold the hands I love
我很乐意整晚就握着你的手 [03:00.70]Upon this winter night with you
和你一起度过这冬夜 [03:06.78]And to be once again with with you
再次和你一起度过这冬夜 [03:12.55] [03:22.38]To be once again with with you
再次和你一起度过这冬夜