In A Bleak Mid Winter-Sarah McLachlan

[00:00.31]Sarah McLachlan -In the Bleak Mid-Winter [00:02.552]Written by ：Traditional/Sarah McLachlan/Pierre Marchand
作词：传统民谣/Sarah McLachlan/Pierre Marchand [00:15.997]In the bleak midwinter frosty winds made moan
凛冬萧瑟 霜风哀鸣 [00:26.273]Earth stood hard as iron water like a stone
大地坚如铁 寒水凝若石 [00:36.370]Snow had fallen snow on snow snow on snow
雪落层层复层层 [00:46.938]In the bleak mid winter long ago
在那久远荒寒的隆冬 [01:02.420]Angels and archangels may have gathered there
天使与诸天军齐聚 [01:12.390]Cherubim and seraphim thronged the air
基路伯与撒拉弗翱翔天际 [01:22.750]But his mother only in her maiden bliss
唯有圣洁的圣母 [01:33.277]Worshiped the beloved with a kiss
以吻敬拜圣婴 [01:54.38]Oh what can I give
贫瘠如我 该献何礼 [01:57.655]Him poor as I am
卑微如我 该献何礼 [02:04.95]If I were a shepherd would I bring a lamb
若为牧人 当献羔羊 [02:14.341]If I were a wise man would I do my part
若为智者 当尽本分 [02:24.744]Yet what I can I give
而今我能献上的 [02:28.555]Him give my heart
唯有这颗真心 [02:40.463]In the bleak mid winter frosty winds made moan
凛冬萧瑟 霜风哀鸣 [02:50.623]Earth stood hard as iron water like a stone
大地坚如铁 寒水凝若石 [03:00.912]If I were a wise man would I do my part
若为智者 当尽本分 [03:11.369]Yet what I can I give him give my heart
而今我能献上的 唯有这颗真心