Hate Our Love-Queen Naija/Big Sean

[00:00.000] 作词 : Queen Naija Bulls/Sean Anderson/Douglas Gibbs/Ralph Johnson/Michael Woods/Patrick McManus/Keith White [00:00.483] 作曲 : Queen Naija Bulls/Sean Anderson/Douglas Gibbs/Ralph Johnson/Michael Woods/Patrick McManus/Keith White [00:00.967]Ayy, woah, ayy
Ayy, woah, ayy [00:03.301]I can't lie, I wanted you the first time that I saw you (First)
不瞒你说 见你第一面时就想要跟你在一起 [00:06.427]Tried to diss me till you realized I'm someone you could talk to (For real)
讨厌我 直到你发现我是那个可以倾诉的人 [00:09.817]You've been hurt over and over, tell me what has it taught you? (Huh)
被一次又一次的伤害过 告诉我你悟出了些什么 [00:12.702]Soon as you fell for me, though I had caught you (Dinner)
爱上了我 就不会再让你跑掉了 [00:15.584]Dead your exes, don't let them haunt you (Haunt you)
不给你的前任们留任何机会 [00:18.441]You know if they want what's best for them then they still want you (Still; Yeah)
他们能想到的最好选择 第一个还是你 [00:21.064]I know (I know; Still), I know (Queen)
我知道 我知道 [00:24.443]Boy, I love you on your worst day
在你最糟糕的时候我也爱你 [00:27.020]Still see you how I saw you on the first day (First day)
对你的感觉还像我们刚相遇的时候 [00:29.623]Even though there's times that we ain't seeing eye to eye
尽管我们不总是能理解彼此 [00:32.461]Can't imagine spеnding holidays or birthdays without you
无法想象没有你的生日跟节日要怎么度过 [00:36.130]And the moment I leavе, I miss being around you (Yeah, yeah)
只要一离开你 思念就让我无比抓狂 [00:39.266]And you know you mean well, I never ever doubt you (Yeah, yeah)
从来没有怀疑过你 [00:42.112]We've been through some hell but I still care about you (Care about you)
这段感情经历过地狱般的考验 但我还是无比在乎你 [00:45.246]Still crazy 'bout you
为了你我做什么都愿意 [00:46.804](And I know that they)
我知道他们 [00:48.359]Hoping and praying on our downfall
都暗地里等着看我们笑话 [00:50.681]Praying on our downfall
盼着我们分开 [00:52.249](They want to see you walk away)
他们想看到你离开我 [00:54.060]Won't be satisfied until we break up
不等到我们分手的那天 他们不会甘心 [00:56.385]Hate it when we make up
每次我们重归于好他们都暗暗嫉妒 [00:59.213]They hate our love
他们讨厌我们的爱 [01:02.338]Want to see us fall(Woah,woah)
盼着我们分开 [01:06.529]They want to see us fall(Woah,woah)
他们就盼着我们分道扬镳的那天 [01:10.196]They be hating on us
不停地酸我们 [01:13.836]Wishing we would fall(Woah,woah)
就等着看我们分手 [01:18.004]Can't let them see us fall(Woah,woah)
不会有这一天的 想都别想 [01:22.698]Every other day is a different story
每天都编不同的故事 [01:25.069]Say they see you out in public with a different shawty (Shawty)
造谣说你跟另一个女孩出门被看到 [01:28.449]Said you with me for the clout and you don't really love me (Love me)
造谣说跟我在一起只是为了这些名气 不是真的爱我 [01:31.328]While we sitting here laughing at all these fcking dummies (Uh)
但我们只是坐在一起 嘲笑这些笨蛋 [01:34.184]I don't get it, we stay out the way and stack our money (Oh, oh)
不理解 我们谁都没碍着 只想好好挣钱 [01:37.080]Save in cases and make sure that the kids ain't lacking nothing (Oh, uh, oh)
存钱只为了孩子过得衣食无忧 [01:39.929]Always shady on this island, sh1t's real sunny (Real sunny)
总是捏造那些有的没的 真可笑 [01:43.042]Wouldn't trade it for nothing, eh ayy
我拥有的这些 拿什么给我我都不换 [01:44.863](And I know that they)
我知道他们 [01:46.932]Hoping and praying on our downfall
都暗地里等着看我们笑话 [01:49.257]Praying on our downfall
盼着我们分开 [01:50.552](They want to see you walk away)
他们想看到你离开我 [01:52.644]Won't be satisfied until we break up
不等到我们分手的那天 他们不会甘心 [01:54.993]Hate it when we make up
每次我们重归于好他们都暗暗嫉妒 [01:57.837]They hate our love
他们讨厌我们的爱 [02:00.774]Want to see us fall(Woah,woah)
盼着我们分开 [02:05.212]They want to see us fall(Woah,woah)
他们就盼着我们分道扬镳的那天 [02:08.587]They be hating on us
不停地酸我们 [02:12.519]Wishing we would fall (Woah, woah)
就等着看我们分手 [02:16.665]Can't let them see us fall (Woah,woah)
不会有这一天的 想都别想 [02:20.053]Ayy, only thing that ever came between us was distance (Straight up)
能够阻挡我们在一起的 只有距离 [02:23.967]Only thing you ever asked for me is to keep it consistent
除了让我保持真心 什么都没要求过我 [02:26.823]We been working on communication (Woah) and I learned it's not just how you talk though, it's how you listen
不断学着怎么沟通 我明白了倾听比倾诉更重要 [02:31.801]I can't be worried 'bout mentions, fck who ain't us
随便他们发那些造谣的东西 我们在乎的只有彼此 [02:34.131]They can take it how they wanna take it (Take it; Woah)
他们爱怎么想就怎么想 [02:35.945]Tryna break a happy home while we renovate it (Renovate it)
想着摧毁我们快乐的家 但我们只会越过越好 [02:38.805]Niggas be irritated, they wish we would end it
他们急了 迫不及待地盼着我们分手 [02:41.416]But they wasn't there (Woah) in the beginning (Woah)
他们不知道 在这些名气都还没有的时候 [02:42.936]They wasn't there when your bro died and the pain felt never ending (No)
在你沉浸在亲人离开的悲痛里的时 只有我在 [02:46.040]Mine, I best amend it
是我修复了一切 [02:47.871]Fck you on the water, only time you was pinned against me (Straight up)
在水里跟你缠绵 把你紧紧的按着贴在我身上 [02:50.729]Helped organize my life, before you I was a crass taker (Word, word)
我的生活一团糟 直到你的出现 [02:53.329]See my future with you 'cause I met you in the past life (Hey)
前世就遇到过你 我们注定了要在一起 [02:56.708]Mi amor (Woah), can't think of anything in the world that I'm needing more
我爱你 这世上我最需要的只有你的爱 [03:00.084]It's that grandparents rocking chair, fall in love, never needed divorce (No)
像祖父母坐到老的摇椅 离婚从来不会出现在我们的真爱字典里 [03:03.740]In fact, I'll ball with you, only time that we needed a court
陪你玩这场游戏 这也是我们唯一要施展拳脚的地方（Ball除了打球，在这里意为他们一起赚钱） [03:06.830]You need me, I'm needing you more
你需要我 但我更需要你 [03:08.120]They hate our love (For sure)
他们讨厌我们的爱 [03:10.998]Want to see us fall(Woah,woah)
盼着我们分开 [03:15.388]They want to see us fall (Woah,woah.Ayy)
他们就盼着我们分道扬镳的那天 [03:18.745]They be hating on us (How you gon' hate this?)
不停地酸我们 [03:22.898]Wishing we would (Yeah) fall (Woah,woah)
就等着看我们分手 [03:27.044]Can't let them see us (Woah) fall (Woah,woah)
不会有那一天的 别傻了