We Can Dance Again-Armin van Buuren/Reinier Zonneveld/Roland Clark

[00:00.000] 作词 : Roland Clark [00:01.000] 作曲 : Armin van Buuren/Reinier Zonneveld/Roland Clark [00:22.455]There was once a time when the world was filled with sickness and despair
曾有一段时间，世界被病态和绝望笼罩 [00:28.856]And clouds seemed to loom over the dance floors
乌云似乎聚集在舞池之上 [00:36.072]We lived in darkness, with no connection to the music
我们活在黑暗之中，与音乐断绝了关系 [00:43.461]All seemed to be lost, with no end in sight
一切似乎都已迷失方向，看不到尽头 [00:49.050]But now over the horizon we see hope
但如今地平线上，我们看见了希望 [00:52.105]The sun is shining once again onto our fate
太阳再度闪耀，照亮我们的命运 [00:55.775]Once again we can stomp our feet and clap our hands and rejoice in the sound
再一次，我们可以跺脚拍手，沉醉在这音乐之中 [01:00.974]Once again we can see our friends and hug them with delight
再一次，我们可以见到挚友，满心欢喜热情拥抱 [01:05.128]And all through the night we can move our bodies
彻夜我们可以舞动身躯 [01:07.771]Like flowers we bloom when the music pours unto our skin
当音乐浇灌在我们肌肤之上，我们如同花朵怒放 [01:11.919]We can move, we can breathe, we can love, we can dance again
我们可以尽兴运动，畅快呼吸，大胆去爱，再度共舞 [01:17.686] [01:23.829]We can dance again
我们可以再次舞蹈 [01:24.749] [01:32.948]We can dance in the oceans, we can dance on the walls
我们可以在海洋里起舞，在墙壁上起舞 [01:36.286]We can dance in slow motion, we can dance 'til we fall
我们可以慢动作般起舞，直到跌倒在地 [01:39.538]We can dance with a stranger or we can dance with our friends
我们可以同陌生人共舞，同朋友们共舞 [01:42.941]We can dance in our minds where the music never ends
我们可以在音乐永不停歇的脑海中起舞 [01:46.204]We can dance on the mountains where the rhythm takes us higher
我们可以在节奏带我们更高的群山起舞 [01:49.465]We can dance in the streets on our way to Ushuaïa
我们可以在去往乌斯怀亚的一路上起舞 [01:52.714]Nothing will stop us ever again
再也没有什么能阻止我们 [01:55.391]As long as we got music the night will never end
只要我们还有音乐，夜晚就永远不会结束 [02:00.816]We can dance again
我们可以再次舞蹈 [02:04.370]We can dance again [02:07.882]We can dance again [02:11.426]We can dance again [02:14.962]We can dance again [02:16.668]We can dance again [02:18.429]We can dance again [02:20.233]We can dance again [02:22.000]We can dance again [02:23.737]We can dance again [02:25.532]We can dance again [02:28.204] [02:43.190]We can dance again
我们可以再次舞蹈 [02:46.684]We can dance again [02:50.239]We can dance again [02:53.781]We can dance again [02:57.323]We can dance again [02:59.064]We can dance again [03:00.813]We can dance again [03:02.618]We can dance again [03:04.361]We can dance again [03:06.107]We can dance again [03:07.876]We can dance again [03:10.603]