Want It Bad-Kid Cudi/Nigo

[00:00.000] 作词 : Scott Mescudi/Pharrell [00:00.737] 作曲 : Scott Mescudi/Pharrell [00:01.475] I want it bad, yeah
我极度渴望 [00:05.540] No turnin' back, yeah
无法回头 [00:09.913] I want it bad, yeah
我极度渴望 [00:14.515] No turnin' back, yeah
无法回头 [00:17.640] [00:18.673] I want it bad
我极度渴望 [00:23.100] I'm finally on the up and up
登上顶峰 可我仍不懈奋斗 [00:25.658] Can not stop, can't have enough
无法停下 野心无法满足 [00:27.645] I want it bad
我极度渴望 [00:31.812] This for you, come and get you some
专门为你准备 前来获取 [00:34.116] See my work is never done, see?
我的工作未曾完成 看见了吗 [00:36.691] [00:36.920] Uh-huh, come on in, let's go
加入我们 一同启程 [00:39.292] Life's fast (Yes) with high hopes
快节奏生活 人们对我心怀期望 [00:42.020] Story of a kid who was feelin' low (Yeah)
故事中的孩子 心情低落 [00:43.827] Turn the life of me, then we set the scene
转变为我的人生 我们构建场景 [00:46.092] On my grind, I work hard
我默默埋头 只管奋斗 [00:48.127] Lord hear me, won't tell him it's a new, no
我主聆听我的心声 这便是常态 [00:50.235] Welcome to a different zone, doin' the impossible
欢迎来到非同寻常的地带 我们用行动书写不可能 [00:52.155] Too incredible (Get it, get it, get it, get it, woah)
如此绝妙 令你难以置信 [00:55.416] All night, we gon' live it up and do what we like
我们整晚欢腾 随心所欲 [00:58.785] Been so long, can't deny, oh, this life, we will survive
我们的生活会越加美好 你无可否认 [01:02.833] We free, see what happened to me
如今我们自由无羁 瞧瞧我身上的巨变 [01:05.226] Oowee-oowee, this world will see
整个世界都将见证不同的我 [01:07.214] Oh, my heart is full, babe, know I (Yeah)
我心满怀希望 宝贝 你明白 [01:10.595] [01:11.208] I want it bad (Yeah)
我极度渴望 [01:15.434] I'm finally on the up and up
登上顶峰 可我仍不懈奋斗 [01:17.794] Can not stop, can't have enough
无法停下 野心无法满足 [01:19.921] I want it bad (Yeah)
我极度渴望 [01:23.997] This for you, come and get you some (Mmm)
专门为你准备 前来获取 [01:26.518] See my work is never done, see me
我的工作未曾完成 看见了吗 [01:28.533] [01:28.761] I wanna sleep good tonight (Uh)
今晚我愿睡得踏实 [01:30.758] I want a tempo that's right (Get it)
若我想加快速度 也无妨 [01:32.924] Can I get it, man?
我能否达成目标 [01:33.781] Ooh, do you feel it, babe? (Get it)
你能否察觉 宝贝 [01:37.267] I want it bad (Yeah)
我极度渴望 [01:41.506] This is my dream fantasy (Huh?)
这便是我的幻想梦境 [01:43.676] Step in my world, you won't believe (Huh?)
踏足我的世界 你将难以相信 [01:46.473] [01:46.842] Head set right (Get it) and we keep it going
目标已设置好 我们一往无前 [01:49.094] Runnin' through the nighttime (Yeah) and it's here for 'em (Woo)
即便夜间 我们也不停下奔跑 [01:51.404] Gotta flex ties, scorin', winnin' points on 'em (Yeah)
炫耀一番 不断赢下得分 [01:53.627] For the team, and we drew 'em with the chips on
为了整支团队 我们唯有用暴力将他们解决 [01:55.670] In the life, see the diamonds and the rings
成功人生 手握钻戒珠宝 [01:57.444] I might cop it from the line, got the mama on the brain, mane
我也许会买下禁品 与我的马子一起思绪飘飞 [01:59.790] Nah, nah, nah, but the people we know
人们都熟知我们 [02:01.749] Yeah, we came to fly, we ain't came to lose, nah bro (Hmm)
我们生而注定翱翔天际 并非为了失败 [02:04.516] Angels sing to me when the stars are bright with a gentle breeze
星辰熠熠生辉 微风拂过 圣洁天使为我歌唱 [02:08.430] From the start been wantin' more
打从开始 我便贪婪远不止此 [02:10.419] And all in all, I'm in a dream
总而言之 我正在美梦中漂游 [02:13.308] Things won't be the same, nah
一切不复当初 [02:15.078] This my world of imagining
这是我的想象世界 [02:17.203] Been thinking about, been thinking about
我一直遐思着 [02:19.071] Been dreaming about
我一直幻想着 [02:22.110] Hey, hey
[02:24.476] Duh-duh, duh-duh, duh
[02:26.340] The good life, the good life
美好的人生 [02:28.429] The good life, the good life
美好的生活 [02:31.488] The good life, the good life
美好的人生 [02:33.718] The good life
美好的生活 [02:36.153] The good life, the good life
美好的人生 [02:38.184] [02:38.426] I wanna sleep good tonight (Yeah)
今晚我愿睡得踏实 [02:40.457] I want a tempo that's right (Yeah)
若我想加快速度 也无妨 [02:42.549] Can I get it, man?
我能否达成目标 [02:43.630] Ooh, do you feel it, babe? (Get it)
你能否察觉 宝贝 [02:47.168] I want it bad (Yeah)
我极度渴望 [02:51.244] This is my dream fantasy (Huh?)
这便是我的幻想梦境 [02:53.534] Step in my world, you won't believe (Huh?)
踏足我的世界 你将难以相信 [02:57.446] [02:57.679] Huh, huh