사르르쿵-CHEEZE

[00:00.000] 作词 : 개미/달총(CHEEZE) [00:01.000] 作曲 : 한밤(midnight)/달총(CHEEZE) [00:02.000] 编曲 : 한밤 [00:21.969] 나도 나를 잘 모르겠어
我也对我自己 还不甚了解 [00:27.946] 이런 기분은 참 뭐랄까
这种心情 该要如何形容呢 [00:33.255] 떨리는 것 같아 I’m a fool
似乎有些紧张 I’m a fool [00:36.324] 너에게 듣고 싶은 말이 있는 걸
我有想要 听你言说的话语 [00:40.531] 그걸 어떡해
那该如何是好 [00:44.210] 오늘은 말할까 말까
今天 要大胆地说出口吗 [00:47.252] 어떻게 말할까 말까
怎么办 究竟要不要倾诉 [00:49.969] 괜히 난 네 주위만 맴돌다
我无故地 在你身边兜圈打转 [00:53.278] 사르르르 쿵
悄然心动 [00:55.431] 오늘은 말할까 말까
今天 要大胆地说出口吗 [00:58.083] 어떻게 말할까 말까
怎么办 究竟要不要倾诉 [01:00.830] 고민만 하다
只是不断苦恼着 [01:02.989] 하루가 다 가네
一天都迎来尾声 [01:07.857] 넌 이런 내 마음을 아는지
我此般心意 你是否早已知晓 [01:13.775] 아님 눈치가 없는 건지
不然的话 是毫无眼力见吗 [01:19.512] 이것 봐 예쁘게 웃지
看吧 笑得如此美好灿烂 [01:22.650] 너에게 듣고 싶은 말이 있는 걸
我有想要 听你言说的话语 [01:26.755] 이젠 어떡해
现在如何是好 [01:30.588] 오늘은 말할까 말까
今天 要大胆地说出口吗 [01:33.286] 어떻게 말할까 말까
怎么办 究竟要不要倾诉 [01:36.011] 괜히 난 네 주위만 맴돌다
我无故地 在你身边兜圈打转 [01:39.648] 사르르르 쿵
悄然心动 [01:41.657] 오늘은 말할까 말까
今天 要大胆地说出口吗 [01:44.188] 어떻게 말할까 말까
怎么办 究竟要不要倾诉 [01:46.897] 고민만 하다
只是不断苦恼着 [01:49.085] 하루가 다 가네
一天都迎来尾声 [01:53.324] 사소한 마음까지
若连点滴微小的心意 [01:57.811] 나를 들여다봐줄 수 있다면
也能将我 彻底洞悉无遗 [02:03.195] 나 기대어볼게
那我会试着倚靠 [02:06.034] 너의 마음에 크게
再朝你的内心 [02:08.614] 더 가까이 다가가볼래
迈出更大的一步 靠近而去 [02:16.432] 오늘은 말할게 네게
今天 我定会对你诉说 [02:19.463] 이제껏 숨겨온 이 말
隐藏至今的这句话语 [02:22.093] 있잖아 난 네 앞에만 서면
那个 只要我站在你面前 [02:25.315] 사르르르 쿵
就轻轻地 怦然心跳 [02:27.498] 온종일 내 맘에 맘에
一整日里 往我心间 [02:30.271] 살며시 스며드는 너
悄然丝丝渗入的你 [02:33.048] 꿈처럼 사르르
恍若梦境 如此轻柔 [02:35.127] 사랑이 내리네
爱情已然降临 [02:38.595] 오늘은 말할게 네게
今天 我定会对你诉说 [02:41.145] 이제껏 숨겨온 이 말
隐藏至今的这句话语 [02:43.864] 있잖아 난 네 앞에만 서면
那个 只要我站在你面前 [02:47.178] 사르르르 쿵
就轻轻地 怦然心跳 [02:49.376] 온종일 내 맘에 맘에
一整日里 往我心间 [02:51.954] 살며시 스며드는 너
悄然丝丝渗入的你 [02:54.881] 꿈처럼 사르르
恍若梦境 如此轻柔 [02:56.966] 사랑이 내리네
爱情已然降临