Sacrifice (Remix)-The Weeknd/Swedish House Mafia

[00:00.000] 作词 : Sebastian Ingrosso/Steve Angello/Max Martin/Axel Hedfors/Oscar Holter/Abel Tesfaye/Carl Nordstrom/Kevin Duane McCord [00:01.000] 作曲 : Sebastian Ingrosso/Steve Angello/Max Martin/Axel Hedfors/Oscar Holter/Abel Tesfaye/Carl Nordstrom/Kevin Duane McCord [00:07.796]My, ooh
我的 [00:14.702] [00:15.628]I was born in a city
我出生于一座城市 [00:20.036]Where the winter nights don't ever sleep
此处寒冬的夜晚也不会消停 [00:23.462]So this life's always with me
所以此般生活一直伴随着我 [00:27.744]The ice inside my veins will never bleed
于我静脉中的冰永不会畅流 [00:30.127] [00:31.401]My, ooh
我的 [00:35.369]My, ooh
我的 [00:36.666] [00:39.147]Uh, every time you try to fix me
次次你欲将我修复 [00:43.087]I know you'll never find that missing piece
我深知你永远无法寻得流失的碎片 [00:47.136]When you cry and say you miss me
每当你放声痛哭 并说你深深想念我时 [00:51.295]I lie and tell you that I'll never leave, but
我都会说谎 并说我永远不会留你孤身一人 [00:54.901] [00:55.331]I sacrificed (Sacrificed)
我也大多为之牺牲了 [00:58.174]Your love for more of the night (Of the night)
你那多为夜晚时分的爱意 [01:02.257]I try to put up a fight (Up a fight)
我尝试发起战斗 [01:06.055]Can't tie me down (Down)
此亦无法将我束缚 [01:07.950] [01:09.874]I don't wanna sacrifice
我不愿为你的爱意 [01:14.007]For your love, I try
而做出牺牲 我也试着 [01:17.942]I don't wanna sacrifice
我不愿牺牲 [01:21.879]But I love my timе
可我确是如此热爱我所流淌的时间 [01:25.248] [01:26.508]My, ooh
我的 [01:34.277]My, ooh
我的 [01:35.901] [01:42.480]I hold you through the toughest parts
我与你携手走过最为艰难的时刻 [01:44.459]When you feel likе it's the end
那时你感觉末日已至 [01:46.298]'Cause life is still worth living
毕竟生活仍值得体验 [01:48.076]Yeah, this life is still worth living
毕竟生活仍值得体验 [01:50.100]I can break you down and pick you up
我大可将你摔碎 而又将你拾起 [01:52.115]And **** like we are friends
搞得好像我们是好友 [01:54.041]But don't be catchin' feelings
可别如此多愁善感 [01:56.014]Don't be out here catchin' feelings 'cause
请别在外如此多愁善感 [01:58.204] [01:58.545]I sacrificed (Sacrificed)
我有所牺牲 [02:00.926]Your love for more of the night (Of the night)
你那多为夜晚时分的爱意 [02:04.955]I try to put up a fight (Up a fight)
我尝试发起战斗 [02:08.927]Can't tie me down (Down, down, down)
此亦无法将我束缚 [02:12.505] [02:13.046]I don't wanna sacrifice
我不愿为你的爱意 [02:16.884]For your love, I try
而做出牺牲 [02:20.875]I don't wanna sacrifice
我不愿牺牲 [02:24.626]But I love my time
可我确是如此热爱我所流淌的时间 [02:28.140] [02:29.234]My, ooh
我的 [02:33.370]My, ooh
我的 [02:37.316]My, ooh
我的 [02:41.222]My, ooh
我的 [02:45.072]My, ooh
我的 [02:52.953]My, ooh
我的 [03:08.818]My, ooh
我的 [03:24.442]My, ooh
我的 [03:25.302] [03:25.679]Oh, baby
哦 宝贝 [03:27.454]I hope you know that I, I tried
我愿你能够知晓 我曾有为之尝试 [03:33.235]Oh, baby (Baby)
哦 宝贝 [03:35.341]I hope you know I love my time, oh
我愿你能够知晓 我热爱我的时间