モア!ジャンプ!モア! (Live)-東京フィルハーモニー交響楽団

[00:00.000] 作词 : ナユタン星人 [00:00.283] 作曲 : ナユタン星人 [00:00.566] だからもっと近づきたいから
想要更加地　变得更靠近 [00:03.438] もっと声きかせて
更加地 把声音传出去 [00:05.782] その手掴んだら　はなさないから
一把手抓住后　就绝对不会放开的 [00:08.361] [00:10.605] (いっせーのーで
一二三 [00:11.689] もっともっとジャンプ！ハイ！)
更加用力Jump！Hi！ [00:15.302] [00:22.134] まだ最初は
最初还像是 [00:23.415] 消えちゃいそうな想いから
稍纵即逝地感情般 [00:26.058] (一歩ずつ)
(一步一步) [00:27.094] 気づいたら動き出したストーリー
当察觉到时　已经开始逐梦的故事 [00:30.692] (いちにーさんはい！)
(一二三Hi！) [00:31.904] ひとりじゃ届きそうもない場所
一个人便无法触及的地方 [00:35.441] (今はもう)
(现在仍然) [00:36.604] 夢じゃない　あなたがいるから
正因为你在　变得不再只是梦想 [00:40.302] (ホップステップジャンプはい！)
(Hop Step Jump Hi！) [00:40.725] [00:41.359] 未来でも　世界でも
对未来也好　对世界也好 [00:43.794] 未知に満ち足りなくなっても
对满满地未知变得力不从心时 [00:47.979] そんなの飛び超えて！
这种事都给他用力跳过去! [00:50.385] [00:50.509] だからもっと(もっと)
所以想要更加地(更加地！) [00:52.001] 近づきたいから
变得更靠近 [00:53.339] もっと(もっと)声きかせて
更多地(更多地！) 将声音传出去 [00:55.551] 今鳴ったハートのビートが
此刻心脏作响的悸动 [00:57.963] とめられない！とめたくない！
既无法停下来　也不想停下来( [00:59.909] (ないない！)
不行　不行！) [01:00.513] もっと(もっと)アイをしたいから
更想地(更想地！)　想要去爱所以 [01:02.841] もっと(もっと)愛をちょーだい
更加地(更加地！)　爱上我们吧 [01:05.175] その手つかんだら　はなさないから
将这手给系上后　就绝对不分开 [01:08.169] [01:09.946] (モア＆モア！)声をもっと！
(More & More！)　声音更加地！ [01:12.388] (ジャンプ＆ジャンプ！)高く高く！
(Jump & Jump！)　大一些 放大些！ [01:14.665] (モア＆モア！)愛をもっと！
(More & More！)　爱在更加地！ [01:17.044] (ジャンプ＆ジャンプ！)
(Jump & Jump！) [01:18.007] こんなもんじゃないぞ！
才远远不止这些呢！ [01:19.301] [01:19.762] (ジャンプ！ジャンプ！
(Jump！Jump！ [01:20.942] モアモアジャンプ！x4)
More More Jump！) [01:30.319] [01:31.118] まだ小さく微かだった声も
虽然还是小小地　微微朦胧的声音 [01:34.954] (ちょっとずつ)
(一点一滴) [01:36.083] 確かに聞こえてきたんだよ
即便如此也听得十分清楚啰 [01:39.587] (いちにーさんはい！)
(一二三Hi！) [01:40.693] はじめて触れてみてわかったの
只要尝试接触　初次也能马上明白 [01:44.277] (今でも)
(即是现在) [01:45.495] あなたに届いて欲しいこと
想要向你所传达的这些感情 [01:49.160] (ホップステップジャンプはい！)
(Hop Step Jump Hi！) [01:49.660] [01:50.342] 最初から　最後まで
从最初开始　至奔向最后 [01:52.658] 1秒だって逃さない
任何1秒都不要错过了 [01:55.016] これだけは　今だけはね
唯有这一点　此时此刻阿 [01:57.472] 負けたくないの
完全不愿服输啊 [01:59.822] 未来でも　世界でも
面向未来也是　对着世界也能够 [02:02.198] 今は変えられる気がするんだ
感受到能够改变的样子呢 [02:06.287] どこまで飛べるかな
究竟能够跃入甚么境界呢！ [02:07.300] [02:08.953] 今はちょっと想いのカケラ
虽然现在　回忆还寥寥无几 [02:11.354] もうちょっと足りなくても
还稍稍　有些不足的样子 [02:13.992] 進みだした夢は
但向前迈进的梦想是 [02:16.288] あきらめない！やめたくない！
是绝不罢手！　也完全不想放弃！ [02:17.369] [02:18.479] あのねもっと(もっと)
听我说阿　越加地(越加地！) [02:19.839] 愛してくれるなら
爱上我们的话 [02:21.220] もっと(もっと)アイをあげる！
更多地(更多地！)　回应你们的爱！ [02:23.549] あなたのハートをずっと
一定会一直留存在你心中 [02:27.049] はなさないから
绝不分离 [02:27.491] [02:28.255] (モア＆モア！)声をもっと！
(More & More！)　声音再更加地！ [02:30.712] (ジャンプ＆ジャンプ！)高く高く！
(Jump & Jump！)　提高些　放大些！ [02:33.065] (モア＆モア！)愛をもっと！
(More & More！)　爱在更加地！ [02:35.452] (ジャンプ＆ジャンプ！)
(Jump & Jump！) [02:36.405] こんなもんじゃないない！
才远远不止这些！ [02:36.869] [02:37.799] (モア＆モア！)声をもっと！
(More & More！)　声音再更加地！ [02:40.203] (ジャンプ＆ジャンプ！)高く高く！
(Jump & Jump！)　提高些　放大些！ [02:42.567] (モア＆モア！)愛をもっと！
(More & More！)　爱在更加地！ [02:44.953] (ジャンプ＆ジャンプ！)
(Jump & Jump！) [02:45.883] こんなもんじゃないぞ！
才远远不止这些呢！ [03:00.328]