スターテイル-寺島拓篤

[00:00.000] 作词 : 寺島拓篤 [00:00.734] 作曲 : 工藤 嶺 [00:01.468]作曲/编曲：工藤嶺 [00:18.907]四角い空　その向こうの
四方的天空 在那彼端 [00:23.546]ピリオドが降る時を待ってる
等待着句点降落的时刻 [00:28.736]成層圏を裂いた一条の
撕裂平流层的一缕 [00:33.132]白い想いは希望の調べに
白色思念化作希望旋律 [00:38.029]欠けた祈りが飛び立つ
残缺的祈愿振翅高飞 [00:46.239]届けスターテイル
传递吧 星之轨迹 [00:49.583]微かに白むこの空で
在这渐露微光的天空 [00:56.020]歌えスターテイル
歌唱吧 星之轨迹 [00:58.828]誓いは　何度も　何度でも　輝いて
誓言将 无数次 无数次 绽放光芒 [01:10.448]伝わっている　この振動が
正传递着 这份震动 [01:15.618]聞こえている　この旋律が
正回响着 这段旋律 [01:20.227]深層共鳴　もっと深く繋がっていた
深层共鸣 让我们更紧密相连 [01:27.156]答えはその手に
答案就在你手中 [01:30.038]モノクロの残響　これからの物語
黑白残响 即将展开的故事 [01:43.060]光を　奏でて
奏响光芒 [02:17.305]透明な光跡に　輪郭と色彩を
为透明的光之轨迹 赋予轮廓与色彩 [02:26.117]存在の証明と意味を　灯せ　星よ
点亮存在证明与意义吧 星辰啊 [02:43.890]響けスターテイル
回响吧 星之轨迹 [02:46.454]確かに騒ぐ　この胸に
在这真切躁动的胸膛 [02:53.222]刻めスターテイル
铭刻吧 星之轨迹 [02:55.794]命は　何度も　何度でも　輝いて
生命将 无数次 无数次 绽放光芒 [03:07.408]光を　奏でて
奏响光芒