Susannah's Still Alive (Mono Mix)-The Kinks

[00:00.000] 作曲 : Dave Davies [00:10.126]Oh, Susannah's bedraggled but she
噢 苏珊娜浑身脏兮兮的 [00:12.220]Still wears the locket 'round her neck
但她脖子上还戴着吊坠 [00:18.742]She's got a picture on the table
她桌子上有张照片 [00:21.142]Of a man who is young and able
上面是个年轻能干的男人 [00:27.143]Oh, Susannah's gonna cry
噢 苏珊娜快哭了 [00:31.459]Oh, Susannah's still alive
噢 苏珊娜还活着呢 [00:35.967]Whiskey or a gin, that's alright
威士忌或杜松子酒都可以 [00:40.145]When there's nothing in her bed at night
夜晚时她床上空无一物 [00:44.244]She sleeps with the covers down
她随便盖点东西睡觉 [00:45.871]Hoping that somebody gets in
盼望着有人能走进来 [00:48.655]Doesn't matter what she does
无论她做什么 [00:50.788]She knows that she can't win
她知道自己赢不了 [00:52.812]Oh, Susannah's gonna cry
噢 苏珊娜要哭了 [00:59.801]She's got a doll with one eye
她有一只独眼娃娃 [01:01.916]That always cries when it gets some sleep
它睡觉时总是会哭 [01:08.466]She's waiting for a soldier to come home
她在等待某个士兵回家 [01:10.975]But she'll cry and never die
她会哭但没法死去 [01:16.783]Oh, Susannah's gonna cry
噢 苏珊娜快哭了 [01:21.102]Oh, Susannah's still alive
噢 苏珊娜还活着呢 [01:25.433]Whiskey or a gin, that's alright
威士忌或杜松子酒都可以 [01:29.733]When there's nothing in her bed at night
夜晚时她床上空无一物 [01:33.956]She sleeps with the covers down
她随便盖点东西睡觉 [01:35.567]Hoping that somebody gets in
盼望着有人能走进来 [01:38.345]Doesn't matter what she does
无论她做什么 [01:40.461]She knows that she can't win
她知道自己赢不了 [01:42.491]Oh, Susannah's still alive
噢 苏珊娜还活着 [01:45.304] [01:57.735]Oh, Susannah's gonna cry
噢 苏珊娜快哭了 [02:01.923]Oh, Susannah's still alive
噢 苏珊娜还活着 [02:06.239]Oh, Susannah's still alive
噢 苏珊娜还活着 [02:08.833]