游乐园 (Amusement Park)-BAEKHYUN

[00:00.000] 作词 : iHwak / Royal Dive [00:01.000] 作曲 : iHwak / Royal Dive/ Saimon [00:02.000] 编曲 : Royal Dive/Saimon [00:22.368]언제든 놀러와요
随时来玩吧 [00:26.809]눈치게임하지 말고
不要玩眼色游戏 [00:32.100]시간이 모자라다 느껴진다면
若是觉得时间不够 [00:39.765]매일 야간개장할게요
我会每天开个小灶 [00:44.638]줄을 서 기다릴 필요 없어
不需要排队等待 [00:47.635]자유이용권을 준비하고
准备好自由使用权 [00:49.662]여기 모든 것이 always
这里的一切随时 [00:52.621]널 기다리고 있어
等待你的光临 [00:54.163]입구를 지나 큰 나무 앞에
过了入口 在大树前面 [00:58.161]마중 나가 서 있을게요
我就会出去迎接你 [01:00.851]그곳에서부터 내 손 꼭 잡고
从那里开始紧握住我的手 [01:04.583]날 따라와주면 돼요
跟着我来就好 [01:07.793]저기 관람차로 갈까요
去坐那游览车吧 [01:10.868]당신 위해 만들고 가꾼
我会把为你打造的 [01:13.133]정원과 내 맘을 보여줄게요
庭院和我的心呈现给你 [01:19.040]저 롤러코스터는 어때요
那过山车怎么样 [01:22.108]홀로 지새우던 밤처럼
像独自熬过的夜般 [01:24.628]오르락내리락해요
上上又下下 [01:29.472]꿈과 사랑이 가득해요
这里充满了梦与爱 [01:35.516]신비한 세상으로 떠나요
前往那神秘世界吧 [01:40.167]화려한 불꽃놀이
华丽的烟火 [01:43.486]둘만의 멋진 퍼레이드
专属两人的帅气的游行队伍 [01:48.084]나는 당신의 놀이공원
我是你的游乐场 [01:52.603]벤치에 앉아 쉴까요
坐长凳上休息吧 [01:56.708]아이스크림 같이 먹어요
一起吃冰激凌吧 [02:03.292]초코와 바닐라 고민이 된다면
若为巧克力和香草感到烦恼 [02:10.033]혼합에 츄러스 사올게요
我会给你买混合口味加吉事果【注：吉事果，即西班牙炸油条】 [02:15.006]귀신의 집으로 갈까요
一起去鬼屋吧 [02:19.010]무서우면 안겨도 돼요
要是怕可以躲在我怀 [02:20.896]이 손만 놓치지 말아요
不要松开我的手 [02:25.903]조금도 아쉬워 말아요
不要感到一丝可惜 [02:29.208]원하면 뭐든 맞출게요
你想要的我都会配合 [02:32.081]Always always be yours
每时每刻都属于你 [02:37.501]꿈과 사랑이 가득해요
这里充满了梦与爱 [02:41.715]신비한 세상으로 떠나요
前往那神秘世界吧 [02:47.593]화려한 불꽃놀이
华丽的烟火 [02:50.994]둘만의 멋진 퍼레이드
专属两人的帅气的游行队伍 [02:56.049]나는 당신의 놀이공원
我是你的游乐场 [02:59.751]Merry-go merry-go merry-go-round
旋转 旋转 旋转木马 [03:05.081]회전목마 위 아름다운 그대
旋转木马上你多美丽 [03:10.394]Merry-go merry-go merry-go-round
旋转 旋转 旋转木马 [03:17.070]예쁜 이마 위 입 맞출게요
我会吻在你美丽的额头上 [03:22.968]꿈과 사랑이 가득해요
这里充满了梦与爱 [03:30.107]신비한 세상으로 떠나요
前往那神秘世界吧 [03:35.610]화려한 불꽃놀이
华丽的烟火 [03:39.264]둘만의 멋진 퍼레이드
专属两人的帅气的游行队伍 [03:43.185]나는 당신의 놀이공원
我是你的游乐场