Fairy Tale-Michael Learns To Rockmp3下载无损flac下载
Fairy Tale-Michael Learns To Rock在线试听免费歌词下载
晨雾依稀隐笑颜 [00:39.400]You only looked at me and I was yours
入伊眼帘，入我心田 [00:47.160]But when I turn around you were nowhere to be seen
蓦然回首，消失不见 [00:54.620]You have walked away and closed the door
伊已循迹把门掩 [01:01.790]When will I see you again
何时才能再相见 [01:08.960]When will the sky stop to rain
何时待到雨停时 [01:16.610]When will the stars start to shine
何时星辰光芒闪 [01:24.190]When will I know that you are mine
何时抱得美人归园田 [01:32.150]Did I ever meet you in the sunshine
曾否邂逅晴潋滟 [01:38.310]And when we were both a thousand years away
曾否等待逾千年 [01:48.020]Did I ever hold you in the moonlight
曾否月色撩人手相牵 [01:54.560]Did we make every minute last another day
曾否把须臾萤火熔成恒久想念 [02:33.080]On a cold December night I gave my heart to you
寒冬腊月我把真心献 [02:41.040]And by the summer you were gone
庚日伏天难睹伊人面 [02:47.930]Now as the days grow older and the stars will start to dim
时光流转人老星辰暗 [02:55.460]All I have are memories and this song
唯余此曲回响记忆随风散 [03:02.980]When will I see you again
何时才能再相见 [03:10.410]When will the sky stop to rain
何时待到连阴雨 [03:17.900]When will the stars start to shine
何时星辰光芒闪 [03:25.220]When will I know that you are mine
何时抱得美人归园田 [03:33.360]Did I ever meet you in the sunshine
曾否邂逅晴潋滟 [03:39.680]And when we were both a thousand years away
曾否等待逾千年 [03:48.260]Did I ever hold you in the moonlight
曾否月色撩人手相牵 [03:54.830]Did we make every minute last another day
曾否把须臾萤火熔成明日想念 [04:03.400]When will I see you again
何时才能再相见 [04:10.130]When will the sky stop to rain
何时待到连阴雨 [04:18.260]When will the stars start to shine
何时星辰光芒闪 [04:25.040]When will I know that you are mine
何时抱得美人归园田 [04:35.640]In that misty morning I saw your smiling face
晨雾依稀隐笑颜
Fairy Tale-Michael Learns To Rock热门评论
看到这是翻唱版我就放心了
迈克学摇滚翻唱的李健《传奇》，迈克学摇滚始建于1987年，他们是丹麦音乐史上最成功的团体之一，他们的著名作品有将张学友的吻别填上英文歌词的《Take Me To Your Heart》，这也成为了MLTR在中国最受欢迎的歌曲之一！晚安好音乐
xx的评论真是给我们省了不少麻烦，都快成每首歌的小百科了
一听前奏吓得我马上翻评论了
翻译的不好，大家包涵。 “何时待到细雨停”改为“何时待到连阴雨”（之前语法搞错了stop to do sth句式） “明日想念”改成“恒久想念” “时光流转星辰暗”改为“时光流转人老星辰暗”
《传奇》这首歌是李健作词作曲并演唱,但是那时并不出名，由于王菲在春晚上的翻唱才家喻户晓!但丹麦迈克学摇滚组合的再度翻唱，彻底让我从此只听这一个版本
在一起几年了，去年表示性格不合和平分手，还算是朋友，年前告诉我他有女朋友了，我祝福他，昨天让我去见他一起吃个饭喝喝酒，他见到我面无表情，只是一个劲的喝酒，一边哭着他告诉他分手了，看着他哭的撕心裂肺，我的心忽然疼起来，我没有阻止他继续喝酒，我知道只有等他喝醉了才能带他去开房[呆]
最初翻译：晨露好眠 君子爱颜。入依眼帘 入我心田。蓦然回首 消失不见。依已循迹 门扉紧掩 。何时方能在相见 何时沐雨避屋檐 何时星辰光芒闪 何时抱得美人归园田。曾否邂逅晴潋滟 曾否等待逾千年 曾否月色撩人手相牵 曾否把须臾萤火熔成恒久想念。
缺少了一丝神秘 还是中文比较有感觉
有一天我问一个小男孩，爱是什么？小男孩想了一下说：爱就是狗狗舔你的手。我听完笑了笑！果然只是小孩子。然后我就走了，背后的小男孩接着说：即使你已经不要它了！！
听到前奏感觉像是传奇，吓得我马上看评论！
10年前，在南京，我毕业后第一个工作的城市。那天夜里雨下的格外的大。你独自一人站在路旁打着出租车。恰巧我加班完后开车回家，遇见了已被大雨淋透的你。 十年了… 看着旁边熟睡的你，真的很感谢上天对我们的眷顾。
有没有某一中的人被英语老师要求唱这歌的？
优秀的作品，是世界共有的
那时我怎么也想不到，原来也会有这么一天。思念你，竟既无微风也无云。——失眠的陈先生
不知道为什么听这首歌莫名其妙的觉得熟悉，感觉调子在其他歌听过。
「我一直在你身边 从未走远」
足球初恋，永远记得98年满街黄衫9号的那个夏天
《Fairy Tale》是Michael Learn To Rock演唱的一首歌曲，于2010年11月24日发行，发行公司为金牌大风，歌曲是中国歌曲《传奇》的英文翻唱版本，原唱为李健。 《Fairy Tale》通过使用西方的语言和演唱方式诠释国内流行音乐的优秀作品。①
这是一首很特别的歌，没有明显的起伏却情感饱满，好似一个人在低低地诉说自己的心事。在编曲时，李健家里没有一把像样的吉他，只有一把特别破的琴，有一天中午他拿那个琴突发奇想，写了这首歌的前奏，他觉得跟这个歌儿特别的贴切，而且为歌曲本身的旋律增色了很多…（我的音乐盒）
就服你这样的，我敬你是条汉子
醉酒的男人硬不起来[奸笑]
英文歌，不管是不是翻唱的汉语的，不能这么翻译，很容易画蛇添足。 直译最好。 可以参考take me to your heart 的翻译，比这个文绉绉的好太多。 不是每个音乐爱好者都喜欢诗词的。 个人看法勿喷。
一些90后出生的孩子，肯定很少听到过张学友版的《吻别》，他们在2004年听到迈克版吻别的时候以为他们是原创，如今受很多翻唱热潮的影响，再拿出《吻别》他们当然会认为是一首翻唱歌曲。所以我要告诉90后的小朋友们，其实在他们没有出生的时候《吻别》就已经存在了，是我们中国人自己作的音乐。
人生的三次觉醒：见自己，见天地，见众生。 见自己，可以明归途，所以豁达。 见天地，可以知敬畏，所以谦卑。 见众生，可以懂怜悯，所以宽容。
感觉英文版的是温柔，是眼下的岁月静好 而李健的版本是岁月悠长，是在漫漫时光深沉的表白 都超好听！[爱心]
没什么文化 只能说句卧槽翻译牛逼
虽说这个团队颜值不算高 可这磁性嗓音真是没的说
“世上这么多好听的歌，我们一定要好好活着” [爱心][爱心]
《美国往事》中有一段台词：“当我对世事厌倦的时候，我就会想到你。想到你在世界的某个地方生活着、存在着，我就愿意忍受一切。你的存在对我很重要。”
几千页聊天记录不如两张一模一样的录取通知书，🌹
为什么现在的外文歌翻译好多都是这样对仗工整的中国诗，是不是有点过度翻译[惶恐]
谢谢分享，又是一首想不到的翻唱，迈克改学传奇了[开心]，别有一番韵味，很Nice！[钟情]
我觉得还是李健唱的最好听
舔狗这个词就是这么来的吗？
音乐无国界， 这首「Fairy Tale」 丹麦国宝级乐队倾情演绎。 这首歌大概表达了： 留住纯真的赤子之心的渴望， 以及对爱情的忠贞不渝和坚定态度。
外国歌手把《《传奇》，演绎的如此到位，也是传奇呀！[爱心][钟情][爱心]
不合适的开了房也不会合适。
至少对我个人，迈克组合本身成了传奇，翻唱的吻别和传奇英文版居然都比中文好听，完全唱出了另一种味道。自从听迈克的翻唱，原中文版于我便成了路人。哪怕李健那么好的声音，仍然没留住我。细思量，大概是因为他们把无限惆怅和忧伤的悲歌唱出了温暖的味道吧！纯属记录个人感受，拒绝拍砖。
李健作曲，词是后来请人填的
好吧，我一直还以为吻别是
已经超级棒了，简直惊艳
💖🎀醉爱这个版本，传奇故事的旋律无法让你忘却…！
这个属于过度翻译了… 还没达就追求雅，本末倒置了
迈克尔学摇滚卓越的翻唱 令《传奇》成为了他们的经典曲目 个人非常喜欢的一个组合∽*♪💓💓
