Walk for Dream-澤野弘之

[00:00.00] 作词 : Benjamin/cAnON. [00:01.00] 作曲 : 澤野弘之 [00:15.94]See the poetry
如诗一般 [00:19.52]We all run here out of breath
我们拼尽全力向终点冲刺 [00:23.68]Rider, unknown fighter
骑士 和无名的挑战者 [00:26.89]How'd you feel jive in a perfect storm
将如何在风暴中捕捉舞步 [00:30.57]Just before I can reach my new goal
在我以为我将摘下桂冠前 [00:33.92]Hunting high and low, you're running 'round
凝视前方 你正一骑绝尘 [00:37.68]Then I'll regret
便会感到后悔 [00:39.61]No time to spare
却也无暇顾及 [00:41.33]Stop me cold
让我保持冷静 [00:42.35]I ain't going nowhere
还没到无路可走的地步 [00:46.04]Streak of light came bouncing from the clouds
缕缕光芒从云中漏下 [00:50.87]And I stopped myself blinking
我停下脚步驻足凝望 [00:53.48]Sometimes you face defeat
有时你必须直面失败 [00:56.12]But don't pull out
但别让自己就此没落 [00:58.89]Glory speeder
摘得荣耀之士 [01:00.69]Gonna rush for the stars
始终向着星光前行 [01:02.49]Show me all your grit
向我展现你的勇气 [01:04.45]Get me back on the track
让我再次踏上赛道 [01:06.36]No, I'll never quit
我绝不轻易落败 [01:08.21]Gonna reach for the stars
始终向着星光前行 [01:10.20]Show me all your grit
向我展现你的勇气 [01:12.13]It's a trial of my life if I go for it
这将是我拼尽全力的考验 [01:17.57]Showtime
比赛开幕 [01:19.21]Keep the pace
保持步伐 [01:21.20]Nothing can push my buttons
没有什么能让我失去冷静 [01:24.67]Spotlight then we ignite
聚光灯 将由我们点亮 [01:28.46]Aiming too high is a part of me
挑战巅峰是我不变的目标 [01:32.22]Racing beat of my heart speeding up
心跳随着比赛节奏加快 [01:35.33]Gonna find my reason, running 'round
我会找到 领跑的诀窍 [01:38.93]I win or lose
是赢或输 [01:40.92]No time so choose
无暇选择 [01:42.80]Wanna shine in the moment this time
只愿在此刻闪耀光芒 [01:47.53]Streak of light came bouncing from the clouds
缕缕光芒从云中漏下 [01:52.39]And I stopped myself blinking
我停下脚步驻足凝望 [01:54.82]Sometimes you face defeat
有时你必须直面失败 [01:57.64]But don't pull out
但别让自己就此没落 [02:00.17]Glory speeder
摘得荣耀之士 [02:02.11]Gonna rush for the stars
始终向着星光前行 [02:04.01]Show me all your grit
向我展现你的勇气 [02:05.87]Get me back on the track
让我再次踏上赛道 [02:07.75]No, I'll never quit
我绝不轻易落败 [02:09.68]Gonna reach for the stars
始终向着星光前行 [02:11.64]Show me all your grit
向我展现你的勇气 [02:13.52]It's a trial of my life if I go for it
这将是我拼尽全力的考验 [02:18.22]We've got the good and the bad from the outside track
我们会从场外获得欢呼与嘲弄 [02:22.06]You know, it's not only just pieces of my life
你知道 这并不仅是我人生中的琐碎 [02:26.19]We will stand tall
我们将踏上巅峰 [02:27.89]Let's get a kick out of this
再次重振旗鼓 [02:29.85]Cling to the dearest dreams
去实现这心向往之的梦想 [02:33.61]Streak of light came bouncing from the clouds
缕缕光芒从云中漏下 [02:38.44]And I stopped myself blinking
我停下脚步驻足凝望 [02:40.98]Sometimes you face defeat
有时你必须直面失败 [02:43.51]But don't pull out
但别让自己就此没落 [02:46.20]Glory speeder
摘得荣耀之士 [02:48.21]Gonna rush for the stars
始终向着星光前行 [02:49.96]Show me all your grit
向我展现你的勇气 [02:51.87]Get me back on the track
让我再次踏上赛道 [02:53.80]No, I'll never quit
我绝不轻易落败 [02:55.73]Gonna reach for the stars
始终向着星光前行 [02:57.72]Show me all your grit
向我展现你的勇气 [02:59.63]It's a trial of my life if I go for it
这将是我拼尽全力的考验