So Lonely (Remastered 2003)-The Police

[00:00.00] 作词 : Sting [00:00.87] 作曲 : Sting [00:01.75]Well, someone told me yesterday
有人昨天告诉我 [00:07.90]That when you throw your love away
当你放下你的爱情时 [00:14.10]You act as if you just don't care
你表现得一点也不在乎 [00:20.31]You look as if you're going somewhere
你看起来就像要前往某个地方 [00:26.57]But I just can't convince myself
但是我无论如何也没办法和你一样 [00:32.81]I couldn't live with no one else
我无法单独生活在世上 [00:39.26]And I can only play that part
我只能这样做 [00:45.25]And sit and nurse my broken heart
孤单地坐着，呵护我破碎地内心 [00:49.26]So lonely, so lonely, so lonely, so lonely
我好孤独...好孤独...好孤独...好孤独啊 [00:56.70]So lonely, so lonely, so lonely
好孤独...好孤独...好孤独啊 [01:02.62]So lonely, so lonely, so lonely
好孤独...好孤独...好孤独啊 [01:08.48]So lonely, so lonely
好孤独...好孤独啊 [01:15.26]Now no one's knocked upon my door
现在再也不会有人来敲我的门 [01:22.11]For a thousand years or more
即使过了超过一千年也依然如此 [01:28.26]All made up and nowhere to go
一切都注定了，我却无处可去 [01:34.40]Welcome to this one-man show
欢迎来到我一个人的剧场 [01:39.96]Just take a seat, they're always free
随意坐吧，反正它们永远空着 [01:46.49]No surprise, no mystery
一点也不惊讶，一点也不神秘 [01:52.10]In this theatre that I call my soul
在这个叫做我的灵魂的剧院 [01:58.45]I always play the starring role
我总是扮演着主演 [02:02.28]So lonely, so lonely, so lonely, so lonely
我好孤独...好孤独...好孤独...好孤独啊 [02:09.54]So lonely, so lonely, so lonely
好孤独...好孤独...好孤独啊 [02:15.44]So lonely, so lonely, so lonely
好孤独...好孤独...好孤独啊 [02:21.29]So lonely, so lonely
好孤独...好孤独啊 [03:14.87]So lonely, so lonely, so lonely, so lonely
我好孤独...好孤独...好孤独...好孤独啊 [03:21.50]So lonely, so lonely, so lonely
好孤独...好孤独...好孤独啊 [03:28.97]I feel lonely, oh so lonely
我感觉好孤独，噢我好孤独 [03:32.50]I feel so alone
我感觉好孤独 [03:34.60]I feel low
我感觉情绪低落 [03:35.32]I feel so, feel so low
我感觉好低落...好低落 [03:38.19]I feel low, low
我感觉好低落...好低落 [03:40.08]I feel low, low, low
我感觉好低落...好低落...好低落 [03:41.28]I feel low, low, low
我感觉好低落...好低落...好低落 [03:42.63]I feel low, low, low
我感觉好低落...好低落...好低落 [03:45.58]I feel low, low, low
我感觉好低落...好低落...好低落 [03:47.17]I feel low, low, low
我感觉好低落...好低落...好低落 [03:49.02]Low, I feel low
好低落...我感觉好低落 [03:51.68]I feel low
我感觉好低落 [03:53.03]I feel low
我感觉好低落 [03:54.32]I feel so lonely
我好孤独 [03:56.06]I feel so lonely
我好孤独 [03:57.65]I feel so lonely, lonely, lonely, lone
我好孤独...好孤独...好孤独...好孤独啊 [04:01.00]Lonely, lone
孤独...孤独... [04:02.45]I feel so alone, yeah
我好孤独啊 [04:05.64]So lonely
好孤独