Our Lives-The Calling

[00:00.000] 作词 : Aaron Kamin/Alex Band [00:01.000] 作曲 : Band, Kamin [00:07.04]Is it love tonight
今夜是爱的夜晚 [00:12.44]When everyone's dreaming
当每个人都熟睡梦乡 [00:16.17]Of a better life
过着更好的生活 [00:19.48] [00:21.16]In this world
在梦境中 [00:24.55]Divided by fear
除了恐惧 [00:28.61]We've gotta believe that
我们必须相信 [00:32.33]There's a reason we're here
我们在这里是因为同一个理由 [00:36.65]There's a reason we're here
我们在这里是因为同一个理由 [00:39.94] [00:46.31]'Cause these are the days worth livin'
因为这些日子值得活着 [00:50.68]These are the years we're given
因为这些时光值得付出 [00:54.97]And these are the moments
这是时刻 [00:57.09]These are the times
更是时代 [00:59.11]Let's make the best out of our lives
我们将成为生活中最好的我们 [01:02.87] [01:03.32]See the truth all around
看清周围所有的真相 [01:09.02]Our faith can be broken
我们的信念可以将其击碎 [01:12.44]And our hands can be bound
我们的双手可以被束缚 [01:16.91]But open our hearts
但将我们的心彻底敞开 [01:21.06]And fill up the emptyness
将空虚填满 [01:25.29]With nothing to stop us
已经没有什么可以阻止我们 [01:28.73]Is it not worth the risk?
难道这不值得冒险吗？ [01:32.19]Is it not worth the risk?
难道这不值得冒险吗？ [01:36.66] [01:43.08]'Cause these are the days worth livin'
因为这些日子值得活着 [01:47.25]These are the years we're given
因为这些时光值得付出 [01:51.50]And these are the moments
这是时刻 [01:53.29]These are the times
更是时代 [01:55.39]Let's make the best out of our lives
我们将成为生活中最好的我们 [01:59.49]Even if hope was shattered
即时梦想破碎 [02:03.63]I know it wouldn't matter
我知道你会归于平静 [02:07.46]'Cause these are the moments
这是时刻 [02:09.60]These are the times
更是时代 [02:11.65]Let's make the best out of our lives
我们将成为生活中最好的我们 [02:17.24]We can't go wrong
我们不容有失 [02:21.10]Thinking it's wrong
认为这是错误的 [02:23.29]To speak our minds
畅所欲言 [02:26.00]I've gotta let out what's inside
我必须让我的内心 [02:31.07] [02:31.97]Is it love tonight
今夜是爱的夜晚 [02:37.54]When everyone's dreaming
当每个人都熟睡梦乡 [02:41.04]But can we get it right?
但我们能抓住它对吗？ [02:45.06]Yeah but can we get it right?
对，我们能抓住它对吗？ [02:47.58] [02:48.05]'Cause these are the days worth livin'
因为这些日子值得活着 [02:51.84]These are the years we're given
因为这些时光值得付出 [02:55.83]And these are the moments
这是时刻 [02:57.85]These are the times
更是时代 [02:59.79]Let's make the best out of our lives
我们将成为生活中最好的我们 [03:04.01]Even if hope was SHATTERED
即时梦想破碎 [03:07.99]I know it wouldn't matter
我知道你会归于平静 [03:11.86]'Cause these are the moments
这是时刻 [03:14.12]These are the times
更是时代 [03:16.20]Let's make the best out of our lives
我们将成为生活中最好的我们 [03:24.18]Let's make the best out of our lives
我们将成为生活中最好的我们 [03:32.38]Let's make the best out of our lives
我们将成为生活中最好的我们 [03:39.98]