If You Asked Me To-Céline Dion

[00:00.00] 作词 : Diane Warren [00:01.00] 作曲 : Diane Warren [00:14.02]Used to be that I believed in something
曾几何时 我深信不疑 [00:19.56]Used to be that I believed in love
曾以为爱是永恒真理 [00:25.22]It's been a long time since I've had that feeling
太久未曾体会这心境 [00:29.69]I could love someone
能再为谁动情 [00:32.60]I could trust someone
能再信任谁的心 [00:36.06]I said I'd never let nobody near my heart again darlin'
我说过不再让任何人靠近 亲爱的 [00:41.68]I said I'd never let nobody in
我说过心门将永远紧闭 [00:47.08]But if you asked me to
但若你开口请求 [00:53.14]I just might change my mind
我或许会改变主意 [00:55.96]And let you in my life, forever
让你走进我的生命 直到永恒 [00:59.71]If you asked me to
若你开口请求 [01:04.27]I just might give my heart
我或许会交出真心 [01:07.10]And stay here in your arms forever
永远停留在你臂弯里 [01:10.71]If you asked me to
只要你开口请求 [01:16.33]If you asked me to Baby..Oh yeah
只要你开口 亲爱的 [01:28.39]Somehow ever since I've been around you
自从与你相遇的某刻起 [01:33.89]Can't go back to being on my own
再难回到孤独的往昔 [01:39.64]Can't help feeling darling since
亲爱的 自从找到你 [01:42.63]I've found you
就忍不住确信 [01:44.21]That I've found my home
我已寻到归宿 [01:46.84]That I'm finally home
终得灵魂归处 [01:50.23]I said I'd never let nobody get too close to me darling
我说过不让任何人靠太近 亲爱的 [01:55.98]I said I needed, needed to be free
我说过需要 需要自由呼吸 [02:00.73]But if you asked me to
但若你开口请求 [02:05.56]I just might change my mind
我或许会改变主意 [02:08.43]And let you in my life, forever
让你走进我的生命 直到永恒 [02:12.15]If you asked me to
若你开口请求 [02:16.98]I just might give my heart
我或许会交出真心 [02:19.57]And stay here in your arms forever
永远停留在你臂弯里 [02:23.35]If you asked me to
只要你开口请求 [02:28.58]If you
只要你 [02:32.69]Ask me to I will give my world to you baby
开口请求 我愿献上整个世界 [02:39.86]I need you now
此刻我需要你 [02:43.68]Ask me to I'll do anything for you baby, for you baby
开口请求 愿为你付出所有 亲爱的 [03:01.24]If you asked me to
若你开口请求 [03:03.20]I'd let you in my life forever
我愿让你走进生命直到永恒 [03:09.26]If you asked me to.....
只要你开口请求......