The First Time Ever I Saw Your Face-Céline Dionmp3下载无损flac下载
The First Time Ever I Saw Your Face-Céline Dion在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Ewan MacColl
[00:01.00] 作曲 : Ewan MacColl
[00:17.34]The first time ever I saw your face
初次 我见到你美丽脸庞 [00:32.82]I thought the sun rose in your eyes
一抹红日 于眼眸中冉冉升起 [00:50.75]And the moon and stars were the gifts you gave
而美丽明月与璀璨繁星 如同是你赠予我的珍贵礼物 [01:07.31]To the dark and the empty skies' my love
轻柔拂去天空的黑暗 令我沉浸于无尽幸福中 [01:24.36] [01:25.38]The first time ever I kissed your mouth
初次 我于你脸颊上落下细吻 [01:40.88]I felt the earth' moon in my hand
日月星辰 凡尘俗世 便犹如被我掌控于手心 [01:58.76]Like the trembling heart of a captive bird
如同囚于笼中之鸟 微微颤抖着的心脏 [02:15.26]That was there at my command' my love
我已然被喜悦与幸福包裹 心心念念的爱人终于来临 [02:31.45] [02:32.17]The first time ever I lay with you
初次 我依偎于你身旁 [02:49.23]And felt your heart so close to mine
便心心相印 亲密无间 [03:07.12] [03:15.94] The first time ever I saw your face' your face
那是 我初次见到你的脸庞... [03:40.94]Your face' your face...
那便是 我初次坠入爱河... [04:00.40]
初次 我见到你美丽脸庞 [00:32.82]I thought the sun rose in your eyes
一抹红日 于眼眸中冉冉升起 [00:50.75]And the moon and stars were the gifts you gave
而美丽明月与璀璨繁星 如同是你赠予我的珍贵礼物 [01:07.31]To the dark and the empty skies' my love
轻柔拂去天空的黑暗 令我沉浸于无尽幸福中 [01:24.36] [01:25.38]The first time ever I kissed your mouth
初次 我于你脸颊上落下细吻 [01:40.88]I felt the earth' moon in my hand
日月星辰 凡尘俗世 便犹如被我掌控于手心 [01:58.76]Like the trembling heart of a captive bird
如同囚于笼中之鸟 微微颤抖着的心脏 [02:15.26]That was there at my command' my love
我已然被喜悦与幸福包裹 心心念念的爱人终于来临 [02:31.45] [02:32.17]The first time ever I lay with you
初次 我依偎于你身旁 [02:49.23]And felt your heart so close to mine
便心心相印 亲密无间 [03:07.12] [03:15.94] The first time ever I saw your face' your face
那是 我初次见到你的脸庞... [03:40.94]Your face' your face...
那便是 我初次坠入爱河... [04:00.40]
The First Time Ever I Saw Your Face-Céline Dion热门评论
作者为夫妻作家Ewan MacColl+Peggy Seeger于1957年作品，在60年代曾被多组歌手演绎，比较知名的是Roberta Flack于1969年首专《First Take》中的版本，这首Soul/vocal jazz经典为Flack赢得了格莱美年度唱片奖和年度歌曲奖。也是阿波罗17号飞行最后一天宇航员起床时的唤醒音乐，歌词中Face应景了月球面孔
个人觉得这是celine在声音、情感与气息的控制力方面登顶大师的作品，静静的听，十分震撼。可惜至此就隐退了[流泪]
我今天胆大包天地在棚里第一次唱了这首歌！！完！全！第！一！次！唱！这首歌好多艺术家都翻唱过还是Celine Dion翻唱的最为动人～这首也是我最爱的情歌之一！
