Then You Look at Me-Céline Dion

[00:00.00] 作词 : James Horner/Will Jennings [00:01.00] 作曲 : James Horner/Will Jennings [00:15.47]Laugh and cry
欢笑与哭泣 [00:20.30]Live and die
新生和死亡 [00:24.05]Life is a dream we're dreaming
生活是一场我们深陷其中的梦境 [00:32.06]Day by day
日子一天天过 [00:35.89]I find my way
我以自己的方式 [00:39.90]Look for the soul and the meaning
找寻音乐和它的意义 [00:47.62]Then you look at me
而当你注视着我 [00:51.15]And I always see
我就总能发现 [00:55.14]What I have been searching for
我一直以来的追寻 [01:03.70]I'm lost as can be
偶尔迷失自我 [01:06.94]Then you look at me
在你的目光里 [01:11.10]And I am not lost anymore
我就能找回自己 [01:23.04]People run
人们追逐着 [01:28.03]Sun to sun
从日出到黄昏 [01:31.35]Caught in their lives ever flowing
擦肩而过行色匆匆 [01:39.94]Once begun
生命一旦启程 [01:43.37]Life goes till it's gone
就只能奔到它的终点 [01:47.38]We have to go where it's going
我们只能顺流而下 [01:57.95]Then you look at me
而当你注视着我 [01:59.64]And I always see
我就总能发现 [02:02.78]What I have been searching for
我一直以来的追寻 [02:10.36]I'm lost as can be
偶尔迷失自我 [02:14.94]Then you look at me
在你的目光里 [02:18.36]And I am not lost anymore
我就能找回自己 [02:33.80] [02:39.57]And you say you see
你说你明白 [02:42.85]When you look at me
当你看向我 [02:46.88]The reason you love like so
爱因此而生 [02:55.26]As lost I have been
如我一度的迷茫 [03:00.63]I'll find love again
我会再次找到真爱 [03:04.08]And life just keeps on running
生命是这样奔流不息 [03:08.04]And life just keeps on running
生命是这样奔流不息 [03:12.49]You look at me in life come from you
你我茫茫人海相遇 [03:50.34]Fade out ......
再失散天涯……