Autumn in New York-Frank Sinatra

[00:00.00] 作词 : Vernon Duke [00:01.00] 作曲 : Vernon Duke [00:17.10]Autumn in New York
纽约的秋天 [00:20.40]Why does it seem so inviting
为何如此令人神往 [00:33.30]Autumn in New York
纽约的秋天 [00:37.23]It spells the thrill of first-knighting
宛如初夜般令人悸动 [00:48.60]Glittering crowds and shimmering clouds
璀璨人群与闪耀云层 [00:57.03]In canyons of steel
在钢铁峡谷中 [01:02.97]They're making me feel
让我恍然觉得 [01:05.16]I'm home
回到了家 [01:18.63]It's autumn in New York
这是纽约的秋天 [01:22.92]That brings the promise of new love
孕育着新恋情的承诺 [01:35.64]Autumn in New York
纽约的秋天 [01:38.52]Is often mingled with pain
常与苦涩交织 [01:49.29]Dreamers with empty hands
空怀梦想的人们 [01:56.40]They sigh for exotic lands
叹息向往异国他乡 [02:04.71]It's autumn in New York
这是纽约的秋天 [02:08.28]It's good to live it again
值得再次细细品味 [03:18.81]This autumn in New York
此刻纽约的秋天 [03:23.64]Transforms the slums into Mayfair
将贫民窟化作梅菲尔区 [03:36.66]Autumn in New York
纽约的秋天 [03:38.97]You'll need no castles in Spain
胜似西班牙城堡 [03:50.25]Lovers that bless the dark
爱侣在暮色中相拥 [03:54.57]On benches in Central Park
中央公园长椅之上 [04:08.73]It's autumn in New York
这是纽约的秋天 [04:14.88]It's good to live it again
值得再次细细品味