Home Ain't Home (feat. Rod Wave)-Youngboy Never Broke Again/Rod Wave

[00:00.000] 作词 : Kentrell Gaulden/Rodarius Green/Daniel ‘DRoc’ Lebrun/Vilyam Vardumyan/Benjamin Hubble/Giovanni Rana/Jason Goldberg [00:00.414] 作曲 : Kentrell Gaulden/Rodarius Green/Daniel ‘DRoc’ Lebrun/Vilyam Vardumyan/Benjamin Hubble/Giovanni Rana/Jason Goldberg [00:00.829] [Intro]
[00:01.075] Ayo, Hzrd, run that shit back
[00:21.811] D-Roc
[00:22.311] [00:22.817] [Chorus: YoungBoy Never Broke Again] [00:23.332] Feelin' like my home ain't no home
感觉就像 我的家不再是家 [00:28.569] And I been feelin' like the ones who I know love me all gone
而爱我的人也都离去 [00:33.079] [00:33.568] [Verse 1: YoungBoy Never Broke Again] [00:33.828] Back then, when I ain't had no money
回首那时 我穷困潦倒 [00:35.069] Lil' Tucker paid for me to eat
哥们Lil' Tucker为我付饭钱 [00:36.318] Three in the mornin', time to go home
凌晨三点 该回家了 [00:38.061] Jordan walked me halfway up the street
Jordan陪我走在街道上 [00:39.324] They say I'm weak, but I ain't beat
有人说我太软弱 但我不会记恨 [00:41.319] I'm stronger than shit that they believe
我比他们心中的我更加强大 [00:42.321] Blood on my body, I'm steady bleedin'
我不断流血受伤 [00:43.814] I think I'm stuck up in the streets
就像被困在街头生活中 [00:45.316] See, I got my momma but I'm still lookin' for my grandma love
我已有爱我至深的母亲 仍在寻求祖母的爱 [00:47.828] Used to sell drugs to ones who do but now I'm the one that does
我也曾卖药 谁知如今我已成瘾 [00:51.068] I'm in love with her, but this ain't my home, I can't stay right here
我深爱这片土地 但此处并非我的家 不宜久留 [00:53.820] Sorry, momma left, it's been some years
抱歉 我母亲也离开了 虽已过去几年 [00:56.325] I ain't got no real interests
我还未找到消遣 [00:56.809] Sittin' right here, just waitin' for her to be killed
我坐在这里 只想看着她离去 [00:58.319] [00:58.583] [Chorus: YoungBoy Never Broke Again]
[01:03.578] Feelin' like my home ain't no home
感觉就像 我的家不再是家 [01:06.816] And I been feelin' like the ones who I know love me all gone
而爱我的人也都离去 [01:08.822] I been tryna find my way on my own
我想寻得一条明路正道 [01:12.573] It ain't nothin' good been comin' for me
却从未被好运垂怜 [01:14.318] Nothin' good been comin' from me
坏事缠身 [01:15.070] From my momma womb to a broken home
从我妈妈的墓前 到破碎的家园 [01:17.812] And I'm one who's gonna make it from it
而我会自强不息 努力前行 [01:19.326] I'm the one who made it from it
永不放弃 [01:20.573] [Verse 2: Rod Wave]
[01:20.817] Okay, made it from it, made it from it
从苦痛中汲取力量 [01:24.325] Shots fired, man down, real dangerous life
一声鎗鸣 伙计应声倒下 如此险境 [01:27.067] We built this house up from the ground
我们从平地建起的高楼 [01:28.819] Then let 'em take it from us
却被无情夺走 [01:30.063] Lord knows I love that girl to death and she hate me for it
我主深知我爱她至深 她却恨我入骨 [01:32.575] Oh, Lord, oh, Lord, still feel pain, so scarred
我主 我仍痛苦不堪 伤痕满身 [01:38.326] Three houses but my no home, yeah
名下房产无数 却不能称其为家 [01:40.816] No one to call my home, yeah
仍是无处寄托我受伤的灵魂 [01:42.068] Still don't feel good all alone, yeah, mm, yeah, uh
孑然一身的滋味 实在痛苦 [01:44.566] [01:44.817] [Chorus: YoungBoy Never Broke Again]
[01:45.317] Feelin' like my home ain't no home
感觉就像 我的家不再是家 [01:50.075] And I been feelin' like the ones who I know love me all gone
而爱我的人也都离去 [01:55.812] I been tryna find my way on my own
我想寻得一条明路正道 [01:59.580] It ain't nothin' good been comin' for me
却从未被好运垂怜 [02:00.829] Nothin' good been comin' from me
却从未被好运垂怜 [02:02.066] From my momma womb to a broken home
从我妈妈的墓前 到破碎的家园 [02:04.816] And I'm one who's gonna make it from it
而我会自强不息 努力前行 [02:06.082] I'm the one who made it from it
永不放弃