Wicked Little Town (Hedwig Version)-Stephen Trask

[00:00.00] [00:00.000] 作曲 : Stephen Trask [00:09.89] [00:22.46]You know, the sun is in your eyes
你知晓你眼中有烈日 [00:32.73]And hurricanes and rains
有飓风和暴雨 [00:36.29]Blacken cloudy skies
还有乌云密布的天空 [00:42.30]You're running up and down that hill
攀上峰岭 走出重山 [00:47.30]You turn it on and off at will
随心所欲 [00:52.12]There's nothing here to thrill or bring you down
没有什么能让你的情绪起伏 [00:57.67] [01:01.75]And if you've got no other choice
倘若你已别无选择 [01:06.58]You know you can follow my voice
你还可以追随我的声音 [01:11.30]Through the dark turns and noise
穿过这邪恶小镇的 [01:14.91]Of this wicked little town
暗巷和喧嚣 [01:21.20]Oh Lady Luck has led you here
幸运女神曾带领你到这里 [01:30.78]And they're so twisted up
但她们也是心理失常的恶魔 [01:34.44]They'll twist you up, I fear
我害怕她们会扭曲你 [01:40.50]They're pious, hateful, and devout
她们是伪善的 可恶的 虚假的 [01:45.70]You're turning tricks 'til you're turned out
直到你被驱逐 你如愿以偿 [01:50.22]The wind so cold it burns
风如此刺骨寒冷 [01:54.23]You're burning out and blowing 'round
忍受风的迅猛和呼啸 [01:59.98]And if you've got no other choice
倘若你已别无选择 [02:04.89]You know you can follow my voice
你还可以追随我的声音 [02:09.69]Through the dark turns and noise
穿过这邪恶小镇的 [02:13.52]Of this wicked little town
暗巷和喧嚣 [02:16.21] [02:26.36] [02:41.10]The fates are vicious and they're cruel
现实是残忍的，无情的 [02:50.65]You learn too late you've used
已经太迟了 你像傻瓜一样 [02:54.15]Two wishes
许掉了 [02:56.09]Like a fool
两个愿 [03:00.44]And then you're someone you are not
你失去了自我 [03:05.45]And Junction City ain't the spot
章克申城不能容身 [03:09.56]Remember Mrs. Lot and when she turned around
还记得罗特太太 当她回首时 [03:19.97]And if you've got no other choice
倘若你已别无选择 [03:24.65]You know you can follow my voice
你还可以追随我的声音 [03:29.55]Through the dark turns and noise
穿过这邪恶小镇的 [03:33.68]Of this wicked little town
暗巷和喧嚣 [03:37.45] [03:46.39]