Deck the Halls / Silent Night-Whitney Houstonmp3下载无损flac下载
Deck the Halls / Silent Night-Whitney Houston在线试听免费歌词下载
[00:01.27]Mmm mmm
嗯 嗯 [00:10.48]Deck the hall with boughs of holly
冬青枝装点厅堂 [00:13.11]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [00:15.67]Ti's the season to be jolly
欢乐佳节正当时 [00:18.37]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [00:20.97]Deck the hall with boughs of holly
冬青枝装点厅堂 [00:23.62]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [00:26.04]Ti's the season to be jolly
欢乐佳节正当时 [00:28.95]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [00:31.20]Don we now our gay apparel
换上节日盛装 [00:33.94]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [00:36.66]Troll the ancient yuletide carol
高唱古老颂歌 [00:39.21]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [00:41.13]Whoa troll the ancient yuletide carol
来高唱古老圣诞颂歌 [00:44.62]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [00:46.45]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [00:51.02]Oh
哦 [00:53.75]Fa la la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [00:56.35]My lord now
我的主啊 [00:59.92]See the blazing yule before us
看那圣诞星火闪耀 [01:02.91]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [01:05.18]Strike the harp and join the chorus
拨动竖琴齐声唱和 [01:08.07]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [01:10.19]Fast away the old year passes
旧岁匆匆逝去 [01:13.30]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [01:15.16]Oh hail the new ye lads and lasses
喜迎新年到来 [01:18.49]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [01:21.07]Follow me in merry measure
随我欢歌起舞 [01:23.51]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [01:26.38]While I tell of yuletide treasure
听我诉说圣诞奇迹 [01:28.83]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [01:30.74]Oh while I tell of yuletide treasure
听我诉说圣诞奇迹 [01:34.06]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [01:35.81]Singing fa la la la la la la
欢唱 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [01:40.04]Silent night holy night
平安夜 圣善夜 [01:49.86]All is calm and all is bright
万籁俱寂 普世光明 [02:00.33]Round you virgin mother and child
圣母圣婴沐恩光 [02:05.47]Holy infant so tender and mild
圣婴安详又温柔 [02:10.59]Sleep in heavenly peace
安睡在天赐安宁中 [02:16.84]Sleep in heavenly peace
安睡在天赐安宁中 [02:19.69]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [02:22.04]Oh sleep in heavenly peace
安睡在天赐安宁中 [02:24.92]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [02:27.71]Silent night
平安夜 [02:30.53]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [02:32.31]Oh holy night
圣善夜 [02:35.58]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [02:37.55]Shepherds quake at the sight
牧羊人见之惊惶 [02:48.95]Heavenly hosts sing hallelujah
天军齐颂哈利路亚 [02:53.79]Fa la la la la la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [02:58.66]Heedless of the wind and weather
无惧风雨交加 [03:01.29]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [03:03.98]Sing we joyous all together
我们齐声欢唱 [03:06.57]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [03:08.68]Oh Christ the savior is born
基督救主已降临 [03:11.85]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [03:13.90]Yeah sing we joyous all together
我们齐声欢唱 [03:17.04]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [03:19.07]Oh yeah Christ Christ the savior
基督救主已降临 [03:22.34]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [03:23.94]He is born
祂已诞生 [03:25.03]Sing we joyous
我们欢唱 [03:26.28]Sing we joyous
我们欢唱 [03:27.47]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [03:29.17]Christ the savior
基督救主 [03:30.13]Christ
基督 [03:31.16]Oh he is born
祂已降临 [03:33.18]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [03:34.23]He is born
祂已诞生 [03:34.91]Sing we
我们 [03:35.46]Sing we joyous
我们欢唱 [03:36.48]Silent night
平安夜 [03:38.21]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [03:39.62]Holy night
圣善夜 [03:40.49]Christ
基督 [03:41.78]Oh oh
哦 哦 [03:43.31]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [03:44.95]Oh silent night
平安夜 [03:46.19]Sing we joyous
我们欢唱 [03:47.13]Holy night silent night oh
圣善夜 平安夜 [03:50.96]Christ
基督 [03:52.23]Christ
基督 [03:53.56]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [03:55.39]Oh Christ is born
基督已降临 [03:56.30]Sing we joyous
我们欢唱 [03:57.63]Christ the savior
基督救主 [03:58.91]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [04:00.49]Christ the savior
基督救主 [04:01.43]Christ
基督 [04:03.58]Christ the savior
基督救主 [04:04.27]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [04:05.32]The night he was born
祂降生之夜 [04:06.26]Fa la la la
啦 啦 啦 [04:07.09]Sing we joyous
我们欢唱 [04:07.97]Fa la la la fa la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 [04:09.66]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [04:11.27]Fa la
啦 啦 [04:11.88]Christ
基督 [04:13.06]Fa la la la fa la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 [04:14.79]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [04:16.43]Fa la
啦 啦 [04:17.07]Sing we joyous
我们欢唱 [04:18.35]Fa la la la fa la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 [04:20.06]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [04:22.04]Oh fa la
哦 啦 啦 [04:23.97]Christ
基督
嗯 嗯 [00:10.48]Deck the hall with boughs of holly
冬青枝装点厅堂 [00:13.11]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [00:15.67]Ti's the season to be jolly
欢乐佳节正当时 [00:18.37]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [00:20.97]Deck the hall with boughs of holly
冬青枝装点厅堂 [00:23.62]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [00:26.04]Ti's the season to be jolly
欢乐佳节正当时 [00:28.95]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [00:31.20]Don we now our gay apparel
换上节日盛装 [00:33.94]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [00:36.66]Troll the ancient yuletide carol
高唱古老颂歌 [00:39.21]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [00:41.13]Whoa troll the ancient yuletide carol
来高唱古老圣诞颂歌 [00:44.62]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [00:46.45]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [00:51.02]Oh
哦 [00:53.75]Fa la la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [00:56.35]My lord now
我的主啊 [00:59.92]See the blazing yule before us
看那圣诞星火闪耀 [01:02.91]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [01:05.18]Strike the harp and join the chorus
拨动竖琴齐声唱和 [01:08.07]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [01:10.19]Fast away the old year passes
旧岁匆匆逝去 [01:13.30]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [01:15.16]Oh hail the new ye lads and lasses
喜迎新年到来 [01:18.49]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [01:21.07]Follow me in merry measure
随我欢歌起舞 [01:23.51]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [01:26.38]While I tell of yuletide treasure
听我诉说圣诞奇迹 [01:28.83]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [01:30.74]Oh while I tell of yuletide treasure
听我诉说圣诞奇迹 [01:34.06]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [01:35.81]Singing fa la la la la la la
欢唱 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [01:40.04]Silent night holy night
平安夜 圣善夜 [01:49.86]All is calm and all is bright
万籁俱寂 普世光明 [02:00.33]Round you virgin mother and child
圣母圣婴沐恩光 [02:05.47]Holy infant so tender and mild
圣婴安详又温柔 [02:10.59]Sleep in heavenly peace
安睡在天赐安宁中 [02:16.84]Sleep in heavenly peace
安睡在天赐安宁中 [02:19.69]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [02:22.04]Oh sleep in heavenly peace
安睡在天赐安宁中 [02:24.92]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [02:27.71]Silent night
平安夜 [02:30.53]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [02:32.31]Oh holy night
圣善夜 [02:35.58]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [02:37.55]Shepherds quake at the sight
牧羊人见之惊惶 [02:48.95]Heavenly hosts sing hallelujah
天军齐颂哈利路亚 [02:53.79]Fa la la la la la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [02:58.66]Heedless of the wind and weather
无惧风雨交加 [03:01.29]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [03:03.98]Sing we joyous all together
我们齐声欢唱 [03:06.57]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [03:08.68]Oh Christ the savior is born
基督救主已降临 [03:11.85]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [03:13.90]Yeah sing we joyous all together
我们齐声欢唱 [03:17.04]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [03:19.07]Oh yeah Christ Christ the savior
基督救主已降临 [03:22.34]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [03:23.94]He is born
祂已诞生 [03:25.03]Sing we joyous
我们欢唱 [03:26.28]Sing we joyous
我们欢唱 [03:27.47]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [03:29.17]Christ the savior
基督救主 [03:30.13]Christ
基督 [03:31.16]Oh he is born
祂已降临 [03:33.18]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [03:34.23]He is born
祂已诞生 [03:34.91]Sing we
我们 [03:35.46]Sing we joyous
我们欢唱 [03:36.48]Silent night
平安夜 [03:38.21]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [03:39.62]Holy night
圣善夜 [03:40.49]Christ
基督 [03:41.78]Oh oh
哦 哦 [03:43.31]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [03:44.95]Oh silent night
平安夜 [03:46.19]Sing we joyous
我们欢唱 [03:47.13]Holy night silent night oh
圣善夜 平安夜 [03:50.96]Christ
基督 [03:52.23]Christ
基督 [03:53.56]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [03:55.39]Oh Christ is born
基督已降临 [03:56.30]Sing we joyous
我们欢唱 [03:57.63]Christ the savior
基督救主 [03:58.91]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [04:00.49]Christ the savior
基督救主 [04:01.43]Christ
基督 [04:03.58]Christ the savior
基督救主 [04:04.27]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [04:05.32]The night he was born
祂降生之夜 [04:06.26]Fa la la la
啦 啦 啦 [04:07.09]Sing we joyous
我们欢唱 [04:07.97]Fa la la la fa la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 [04:09.66]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [04:11.27]Fa la
啦 啦 [04:11.88]Christ
基督 [04:13.06]Fa la la la fa la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 [04:14.79]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [04:16.43]Fa la
啦 啦 [04:17.07]Sing we joyous
我们欢唱 [04:18.35]Fa la la la fa la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 [04:20.06]Fa la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [04:22.04]Oh fa la
哦 啦 啦 [04:23.97]Christ
基督
Deck the Halls / Silent Night-Whitney Houston热门评论
一首将两首传统圣诞歌曲整合为单一曲目的混合编排作品，原作分别来自不同文化传统：《Deck the Halls》源自16世纪威尔士民谣旋律，并在19世纪形成通行的英文歌词版本；《Silent Night》则由Josef Mohr作词、Franz Xaver Gruber作曲，于1818年在奥地利首次演出，随后成为全球最具代表性的平安夜颂歌之一。两首作品在历史背景、情绪气质与音乐功能上差异明显，却同属西方圣诞音乐体系中的基础曲目。 Whitney Houston版本由Mervyn Warren制作，是专辑中结构处理最为复杂的一首。编排上采用连续拼接而非并置呈现：前半段以节奏化、偏放克的方式处理《Deck the Halls》，强调律动推进与背景和声的驱动作用；随后在不中断的情况下转入《Silent Night》，整体节奏明显收敛，配器趋于简化，重心转向主唱旋律线条与合唱层次的密集展开。
