死ぬのがいいわ-藤井風

[00:00.00] 作词 : 藤井風 [00:01.00] 作曲 : 藤井風 [00:02.00] 编曲 : 藤井風 [00:03.00] 制作人 : 藤井風 [00:24.27]指切りげんまん
拉钩的游戏 [00:25.89]ホラでも吹いたら
但是又骗人了 [00:27.33]針でもなんでも
不管是细小的东西也罢什么也好 [00:28.86]飲ませていただき
那我就品尝了的 我开动了 [00:30.52]Monday
月曜日 [00:32.30]It doesn't matter if it's Sunday
也是没关系的 如果就是土曜日的话 [00:36.42]鏡よ鏡よ この世で１番
明镜呀 明镜呀 这个世上排名第一的 [00:39.56]変わることのない
永远不会变的东西 [00:41.09]愛をくれるのは だれ
将会把爱赐予的是 谁呢 [00:44.37]No need to ask cause it's my darling
也不需要去问的 因为 就是我的爱人 [00:48.54]わたしの最後はあなたがいい
而我的最后只要是你就好 [00:51.63]あなたとこのまま
和你一起 只是这样 [00:53.34]おサラバするより
比起要去和你告别什么的 [00:54.73]死ぬのがいいわ
还是去死的话会更好 [00:57.70]死ぬのがいいわ
还是去死的话会更好 [01:00.77]三度の飯よりあんたがいいのよ
比起每天要去吃三次的饭什么的 还是有你更好 [01:03.84]あんたとこのまま
和你一起 只是这样 [01:05.42]おサラバするよか
比起要去和你告别什么的 [01:06.83]死ぬのがいいわ
还是去死的话会更好 [01:09.83]死ぬのがいいわ
还是去死的话会更好 [01:12.82]それでも時々浮つくmy heart
即使那样也 时不时常的 变得躁动不安了 我的心 [01:16.05]死んでも治らな治してみせます
就是是去死什么的 也不会治好的 尝试着去医治一下的 [01:19.08]Baby
哦 宝贝 [01:20.91]Yeah I ain't nothin but ya baby
欸 我没有全部但是我有你 宝贝儿 [01:25.09]失って初めて気がつくなんて
第一次失去才注意到什么的 [01:28.22]そんなダサいこと
那样不堪的没用的东西 [01:29.71]もうしたないのよ
但还是想做的 [01:31.28]Goodbye
再见了 [01:33.03]Oh don't you ever say byebye
哦 但是我永远都不会说“再见了的” [01:36.08]Eh
嗯 [01:37.24]わたしの最後はあなたがいい
而我的最后只要是你就好 [01:40.22]あなたとこのまま
和你一起 只是这样 [01:41.83]おサラバするより
比起要去和你告别什么的 [01:43.27]死ぬのがいいわ
还是去死的话会更好 [01:46.26]死ぬのがいいわ
还是去死的话会更好 [01:49.36]三度の飯よりあんたがいいのよ
比起每天要去吃三次的饭什么的 还是有你更好 [01:52.50]あんたとこのまま
和你一起 只是这样 [01:53.94]おサラバするよか
比起要去和你告别什么的 [01:55.47]死ぬのがいいわ
还是去死的话会更好 [01:58.47]死ぬのがいいわ
还是去死的话会更好 [02:25.75]わたしの最後はあなたがいい
而我的最后只要是你就好 [02:28.89]あなたとこのまま
和你一起 只是这样 [02:30.49]おサラバするより
比起要去和你告别什么的 [02:31.92]死ぬのがいいわ
还是去死的话会更好 [02:34.91]死ぬのがいいわ
还是去死的话会更好 [02:38.06]三度の飯よりあんたがいいのよ
比起每天要去吃三次的饭什么的 还是有你更好 [02:41.11]あんたとこのまま
和你一起 只是这样 [02:42.54]おサラバするよか
比起要去和你告别什么的 [02:44.08]死ぬのがいいわ
还是去死的话会更好 [02:47.08]死ぬのがいいわ
还是去死的话会更好 [02:50.11]それでも時々浮つくmy heart
即使那样也 时不时常的 变得躁动不安了 我的心 [02:53.24]そんなダサいのは
那样不堪的没用的东西 [02:54.76]もう要らないのよ
已经不需要的了 [02:56.30]Byebye
再见了的 [02:58.20]I'll always stick wit ya my baby
但我会永远和你在一起的 我的 宝贝