無限大の魔法 [ミシェル・イェーガーver.]-市ノ瀬加那

[00:00.000] 作词 : 叶人 [00:00.020] 作曲 : 石倉誉之 [00:00.040] [00:22.335] 明るい声 響かせて 今日はどんな 歌を歌おう?
让明亮的声音回响 今天要唱什么歌？ [00:32.963] 一緒に手を繋げば ほら みんな友達さ
只要牵起彼此的手 看吧 大家都是朋友 [00:42.330] [00:42.612] 例えば雨が降っても あの空 見上げて欲しい 七色の煌めき
即便下雨也请仰望 那片天空的七彩光芒 [00:53.530] みんなが 笑顔になれる 魔法だよ 信じたら
这是让大家绽放笑容的魔法 只要相信 [01:01.365] どんな夢も叶うから
任何梦想都能实现 [01:06.753] [01:07.411] 嬉しいことも 悲しいことも 1つ1つが宝物
无论喜悦还是悲伤 点点滴滴都是宝藏 [01:18.578] 忘れないで ひとりじゃないよ
请别忘记 你并非独自一人 [01:23.410] 夢見る心は無限大
追梦之心无限大 [01:30.153] みんなの笑顔は無限大
大家的笑容无限大 [01:36.181] [01:45.076] 楽しいなら 手を叩こう リズムが鳴り 音が生まれる
开心就拍手吧 节奏跃动 音符诞生 [01:56.064] 何でも できるはずさ! さあ ここから始めよう
无所不能！来 从这里开始吧 [02:05.565] [02:05.839] あの日の雨が大地に この花 咲かせたんだ ふわり踊るように
那天的雨水滋润大地 让这朵花轻盈绽放 [02:16.978] 小さな種がこんなに たくさんの 希望たち
小小种子让我明白 [02:23.919] 気づかせてくれたんだね
竟孕育着如此多希望 [02:29.794] [02:30.844] まわるまわる 世界の中 君も僕も宝物さ
旋转的世界里 你我都弥足珍贵 [02:41.212] 泣きたい時は 思い出してね
想哭泣时就请想起 [02:47.762] 信じる心は無限大
坚信之心无限大 [02:52.864] みんなの笑顔は無限大
大家的笑容无限大 [02:59.018] [02:59.264] 僕たちの歌声が この街に降り注ぐ
我们的歌声 洒落在这条街道 [03:08.386] いつでも 頑張る君へ 届けるんだ 幸せ
永远献给 努力奋斗的你 [03:16.386] 光のメロディ 風に乗せて
光之旋律 乘风飞扬 [03:22.315] [03:23.071] 辛い時も 寂しい時も 涙拭いたら 歩き出そう
痛苦寂寞时 擦干眼泪继续前行 [03:33.821] 晴れた空の 星が 君の
晴空繁星 必将实现 [03:38.614] 願い 叶えてくれるから
你的所有愿望 [03:43.808] [03:44.066] 嬉しいことも 悲しいことも 1つ1つが宝物
无论喜悦还是悲伤 点点滴滴都是宝藏 [03:54.068] 忘れないで ひとりじゃないよ
请别忘记 你并非独自一人 [04:00.490] 夢見る心は無限大
追梦之心无限大 [04:05.640] みんなの笑顔は無限大
大家的笑容无限大 [04:34.609]