Break Free (English Ver.)-NAQT VANE

[00:00.00] 作词 : Harukaze, Benjamin & cAnON. [00:00.51] 作曲 : Hiroyuki Sawano [00:01.03] I see the light in front of my hand
我看到了这只手前方的光芒 [00:03.12] So stay silent for my cue
将沉默贯彻始终 [00:06.68] [00:07.78] I haven't tried it yet
尽管我尚未尝试过 [00:10.55] Something was meant to be
但有些事是命中注定 [00:13.35] Time keeps passing me
时光源源流淌 [00:15.12] [00:16.16] Thriving days just tie you up
太过充实的生活只会将你束缚 [00:18.91] But I won't let your voice be snatched away
但我不会让你的声音被夺走 [00:22.29] Can't awake the truth
不要唤起真相 [00:24.28] [00:24.87] Cos it could disappoint if you let it
真相只会招致失望 [00:28.39] [00:29.84] Drain pain go away
将痛苦咽下 [00:33.33] Immaculate story
多么完美无暇的故事 [00:37.00] When my blueprint fades away
当我的蓝图渐渐褪色 [00:40.42] The sun will rise again I know
我知道太阳一定会再度升起 [00:44.92] [00:45.76] Break free now
即刻拥抱自由 [00:48.20] So I can't let it break me down to mess
不愿再活在狼藉之中 [00:51.85] Childlike afterglow
于年幼时的 [00:53.11] A liar desire scads of wonder and suffer
谎言、欲望、强烈的好奇心以及痛苦 [00:57.82] Being allayed subconsciously
皆消散于不知不觉之间 [01:00.21] Say goodbye to the fragments
向那些支离破碎的片段告别吧 [01:03.09] Countless colors threw it up to you slogan
无数闪耀的色彩会将你的宣言托起 [01:06.77] Stuck right in the mud
即使深陷污泥之中 [01:08.22] Tryna be higher stronger than myself
也想要变得更高更强 [01:11.92] Records of history I seek salvation
我于史记之中寻求救赎 [01:15.48] [01:16.20] While I decide I never give it up
尽管我下定决心绝不放弃 [01:18.98] It's skipping tracks a lot
但这时常跳针的世界 [01:21.51] [01:22.63] I didn't change at all
始终没有丝毫改变 [01:25.62] Tick-tocking of the clock goes on
时针滴答滴答地走着 [01:28.39] Make me down so low
让我黯然神伤 [01:30.18] [01:31.26] Love is hard to believe alright
就连爱也难以信任 [01:33.90] Why are we still living in such a world
为何我们依旧活在这样的世界里 [01:37.16] Stuck in the blues
受困于这忧闷监牢 [01:39.86] The psycho rampaging authorities
疯人叫嚣威权 [01:43.34] [01:44.79] Ain't got no time to be pathetic up to now
至今无暇神伤 [01:51.93] See the green light and there I go
当绿灯亮起我便必须启程 [01:55.36] So that I'm finding what I am
为的是寻找真正的自己 [02:00.03] [02:00.77] Break free now
即刻拥抱自由 [02:02.99] So I can't let it break me down to mess
不愿再活在狼藉之中 [02:06.82] Childlike afterglow
于年幼时的 [02:08.14] A liar desire scads of wonder and suffer
谎言、欲望、强烈的好奇心以及痛苦 [02:12.78] Being allayed subconsciously
皆消散于不知不觉之间 [02:15.30] Say goodbye to the fragments
向那些支离破碎的片段告别吧 [02:18.05] Countless colors threw it up to you slogan
无数闪耀的色彩会将你的宣言托起 [02:21.71] Stuck right in the mud
即使深陷污泥之中 [02:23.26] Tryna be higher stronger than myself
也想要变得更高更强 [02:26.86] Records of history I seek salvation
我于史记之中寻求救赎 [02:30.66] Never the less though I found the places I been searching for
尽管我找到了我一直在寻找的地方 [02:34.31] So what it's not a big deal
但那又如何 这没什么大不了 [02:35.66] Ya know I'm thinking like that
你是明白我的想法的 [02:38.17] Break free right now
即刻拥抱自由 [02:40.41] [02:41.90] Break me down to mess
让我意乱如麻 [02:44.46] [02:45.76] Everything happens for a reason for sure
一切的发生都是必然 [02:49.58] Take it easy since I've come so far
宽下心来 因为我已历尽千帆 [02:53.22] Lit up in my hand the eagerness
点亮我掌中热忱 [02:56.35] For its own sake let it be
只为自己 听其自然 [02:58.78] Won't jam my way
前路再无阻碍 [03:00.65] Live as if today's the last day to live
把今天当作生命的最后一天去活