PRINCESS POLICY-芹澤 優

[00:00.00] 作词 : 畑亜貴 [00:00.34] 作曲 : 太田雅友 [00:00.68]みんな同じなんて　言われたくないの
不想被说成和别人一样 [00:04.71]女の子は褒められたい“PRINCESS”
女孩子都想被称赞为“公主” [00:08.21]どのカワイイが好きか決めなきゃ
要决定你喜欢哪个可爱 [00:12.00]もちろん私？　当然だよね！
当然是我？毫无疑问！ [00:30.22]中身でも勝負してるけど(わかるかな　わかりなさい)
虽然也靠内在取胜（能明白吗？要明白） [00:37.51]目から入る　情報速いし(ドキドキってさせたいよ)
但视觉信息来得更快（想让你心动） [00:44.92]泣きそうなときでも
即使在快要哭的时候 [00:47.18]なんで唇つやつやなんだろ？
为什么嘴唇还是亮晶晶的？ [00:51.50]そんな不思議な存在でいたいな
我想成为那种神秘的存在 [00:55.22]気になっちゃえ　なっちゃえ　もっと！
让你更加在意！在意！ [00:58.87]みんな素敵でも　私だけ見て
虽然大家都很棒，但只看我 [01:02.95]女の子は欲張りだよ“PRINCESS”
女孩子就是贪心的“公主” [01:06.32]オンリー・ワンがいいの
只要唯一的 [01:07.90]オンリーユーが欲しいの
只要独一无二的你 [01:10.17]特別じゃなきゃ　すねちゃう“PRINCESS”だっ！
如果不特别，我会撒娇的“公主”！ [01:28.38]なにげなく選んでるんじゃないの(にあうでしょ　にあうはず)
并不是随便选的（适合吧？肯定适合） [01:35.61]ファッションで勝利　底上げしちゃうよ(キラキラってオーラ出して)
通过时尚取胜，提升自我（闪耀出光芒） [01:43.07]笑ったあとでは
笑过之后 [01:45.37]なんで瞳がうるうるなんだろ？
为什么眼睛会湿润？ [01:49.72]君が迷うほど謎めいていたいな
我想成为让你迷惑的神秘存在 [01:53.37]困らしちゃえ　らしちゃえ　もっと
让你更加困惑！困惑！ [01:56.99]みんな同じなんて　言われたくないの
不想被说成和别人一样 [02:01.13]女の子は褒められたい“PRINCESS”
女孩子都想被称赞为“公主” [02:04.54]どのカワイイが好きか決めなきゃ
要决定你喜欢哪个可爱 [02:08.40]もちろん私？　当然だよね！
当然是我？毫无疑问！ [02:37.53]Only you…でしょ？
只有你...对吧？ [02:40.06]時間に遅れた日も
即使迟到 [02:43.16]前髪ふわふわですから！
刘海还是蓬松的！ [02:46.54]あやまりながら当然って思うんだ
虽然道歉，但心里觉得理所当然 [02:50.25]気になっちゃえ　なっちゃえ　もっと！
让你更加在意！在意！ [02:53.79]みんな同じなんて　言われたくないの
不想被说成和别人一样 [02:57.94]女の子は褒められたい“PRINCESS”
女孩子都想被称赞为“公主” [03:01.39]どのカワイイが好きか決めなきゃ
要决定你喜欢哪个可爱 [03:05.25]もちろん私？
当然是我？ [03:08.35]みんな素敵でも　私だけ見て
虽然大家都很棒，但只看我 [03:12.45]女の子は欲張りだよ“PRINCESS”
女孩子就是贪心的“公主” [03:15.95]オンリー・ワンがいいの
只要唯一的 [03:17.49]オンリーユーが欲しいの
只要独一无二的你 [03:19.77]特別じゃなきゃ　すねちゃう　ヤダヤダ
如果不特别，我会撒娇的，讨厌讨厌 [03:23.14]どうしてもイチバンになりたい“PRINCESS”だっ！
无论如何都想成为第一的“公主”！