Matinee-Smino/Kal Banx

[00:00.000] 作词 : Charles B. Wimberly/Christopher Smith Jr./Kalon Berry [00:00.346] 作曲 : Charles B. Wimberly/Christopher Smith Jr./Kalon Berry [00:00.692] Ooh, I been drinkin' all night
芜，我喝了一整晚 [00:04.907] Drop it in ya jaw, right now
现在就全给你灌下去喽 [00:07.594] Pop yo' shit, it's all right, oh
哥们尽管吹，我无所谓 [00:10.642] Poppin' out like smoke, pshh
都会像烟一样散掉，*拟声* [00:13.340] Droppin' off yo' hoe
把你的女人丢下车吧 [00:16.411] At your crib, later on
我晚点再去你家蹭 [00:19.205] At your crib, later on
我晚点再去你家蹭 [00:21.842] [00:22.588] I been drinkin' all night (Huh)
我喝了一整晚 [00:25.082] And I'm smokin' all right (Hm, oh)
烟也没太少抽 [00:28.231] St. Louis to Shanghai
从圣路易斯混到上海 [00:31.121] St. Lucia, can't lose, we loose, we Goose'd up, baby
在圣卢西亚，稳赢，爽嗨，灌点灰雁吧，宝贝 [00:35.708] My baby do it like she tryna pay her rent
我的妞拼得像在赚房租一样 [00:37.810] (Ooh-woo, ooh-ooh-woo) [00:40.942] East L.A., live in the Wood, I feel like Clint
在东洛杉矶的wood区，我是有如Clint的硬汉 [00:43.651] (Ooh-woo, ooh-ooh-woo) [00:46.072] [00:46.221] Ayy, I know the whole world just a matinee
我知道这世界简直人生如戏 [00:49.908] But pull down your mask, hit this gas wit' me
但摘下面具吧，跟我一起飞一个 [00:52.958] Yeah, huh, hold it
嗯哼，稳一个 [00:55.385] Puff that stuff, now hold it
吸一口，然后憋住 [00:58.259] Got twenty chickens on the phone, I feel like Tony
二十多个妞打电话来，我感觉就像Tony一样 [01:00.953] I wanna take you to the crib, I wanna own it
我想带你去我家，想占为己有 [01:03.918] I wanna hone it, I wanna bone, damn [01:06.738] Pray somebody tell her I'm a grown man
来个谁告诉她我是个成熟男人吧 [01:10.685] I romanced her, I enhanced her
撩个女孩，再金钱洗礼 [01:12.763] Diamonds dance in the Tesla, "Electric Slide," get it?
钻石在特斯拉里闪，就像跳电动滑步一样，懂吗？（*Electric Slide经典舞步） [01:16.105] I don't text her, let it fester (It's the truth)
我可不发消息，让她自己煎熬（实话） [01:19.021] I don't stress her, I just stretch her (Like I do, ayy, ayy)
我不烦她，只让她服服帖帖 [01:22.091] I'm a wrestler, Broccoli Lesnar (Ooh, ayy, ayy)
我是摔跤手，花椰菜版布洛克莱斯纳 [01:24.802] And he clever, call me Trevor
而且还聪明绝顶，就叫我Trevor吧 [01:27.774] If it's cold, I Moncler her, make no error
要是天冷，给她买蒙口，不会出错的（*Moncler奢侈羽绒服品牌） [01:30.255] I'm the gold, I'm the treasure, I'm a rare bird, oh
我是黄金，是宝藏，还是稀有款呢 [01:32.668] [01:32.834] I been drinkin' all night (I been drinkin')
我喝了一整晚（一整晚奥） [01:35.335] And I'm smokin' all right (Got me thinkin')
同时烟也没少抽（我寻思呢） [01:38.441] St. Louis to Shanghai
从圣路易斯到上海 [01:40.781] St. Lucia, can't lose, we loose, we Goose'd up, baby
圣卢西亚，稳赢，爽嗨，灌点灰雁吧，宝贝 [01:45.576] My baby do it like she tryna pay her rent
我的妞拼得像在赚房租一样 [01:50.281] (My baby do it like she tryna pay)
（我的妞像在赚钱一样努力） [01:51.078] East L.A. up in the woods, I feel like Clinton
在东洛杉矶的wood区，我是有如Clinton的硬汉 [01:54.246] (Ooh-woo, ooh-ooh-woo, huh) [01:56.290] [01:56.930] Divas, digits and dollars, prolly won't ever change
美女、号码和钞票，这辈子都变不了 [01:59.745] If I do, I put it in cup, like, "Glad you came"
真要变，就把钱倒进酒杯，就像《Glad you came》 [02:02.505] Mike Jones, yeah, we tippin', baby, you think I'm playin'?
像Mike Jones一样狂撒小票，你以为我闹着玩呢？（*美国说唱歌手） [02:05.373] Suck me, pay your tuition, thank me at graduation
取悦我我就付你学费，毕业典礼记得谢我 [02:08.332] I really can't **** up on the mission
任务在身哥可不能搞砸 [02:09.850] Time cruise by, gotta get shit now
时间溜走，现在就该上手了 [02:10.997] Straight to the biscuit, soon as I wake up and I, I, I
我每天两眼一睁就是直奔“饼干”，然后我就- [02:14.104] I'm so fly, I flew, I'm so high, I'm who?
我太飞了，飞上天，嗨得不行，我谁来着？ [02:16.995] Light on my feet like a moth, I'm a muh****a
脚步轻得像飞蛾，我就是个狠人 [02:20.198] [02:20.361] St. Louis gotta show me wassup (Aw, yeah)
圣路易斯得向我展示实力阿 [02:22.826] I heard Chicago got the shit sewed up (Aw, yeah)
听说芝加哥把场子包圆了 [02:25.647] I heard Atlanta got some big ol' butts (Aw, yeah)
听说亚特兰大妹子美色诱人啊 [02:28.504] Louisiana got some big ol' butts (Aw, yeah)
路易斯安那的妹子也不错 [02:31.412] Houston, Texas at the Turkey Leg Hut (Ayy, ayy, Turkey Leg)
休斯顿，咱们Turkey Leg Hut见（诶，火鸡腿）（*休斯顿知名餐厅） [02:34.568] Dallas, Texas, meet me at the bazaar (Right over there, uh)
达拉斯，我们集市碰个头吧（就在那呢） [02:37.330] I like L.A., they let me smoke at the bar (Aw, yeah)
我爱洛杉矶，他们让我在酒吧里随便抽 [02:40.191] D.C. wit' a lil' chocolate bar (Aw, yeah)
华盛顿特区就带颗巧克力呗 [02:43.188] St. Louis gotta show me wassup (Aw, yeah)
圣路易斯得给我点颜色瞧瞧阿 [02:46.086] I heard Chicago got the shit sewed up (Aw, yeah)
听说芝加哥完全把局面掌控完了 [02:48.946] I heard Atlanta got some big ol' butts (Aw, yeah)
听说亚特兰大妹子美色诱人啊 [02:51.939] Louisiana got some big ol' butts (Aw, yeah)
路易斯安那的妹子也够顶的 [02:54.859] Houston, Texas at the Turkey Leg Hut (Ayy, ayy, Turkey Leg)
休斯顿，咱们Turkey Leg Hut见（诶，火鸡腿） [02:57.951] Dallas, Texas, meet me at the bazaar (Right over there, uh)
达拉斯，我们集市碰个头吧（就在那呢） [03:01.048] I like L.A., they let me smoke at the bar (Aw, yeah)
我爱洛杉矶，他们让我在酒吧里随便抽 [03:03.688] D.C. wit' a lil' chocolate bar (Aw, yeah)
华盛顿特区就带颗巧克力呗