東京浪漫-多岐川舞子

[00:00.00] 作词 : 伊藤 薫 [00:01.00] 作曲 : 伊藤 薫 [00:26.76]昔あなたと住んでいた
曾经与你同住在那 [00:33.06]線路の脇のアパートで
铁道旁的小公寓里 [00:39.57]貨物列車を数えては
数着过往的货运列车 [00:45.77]二人で旅の夢を見た
两人做着旅行的梦 [00:54.18]あれは昭和だったわね
那还是昭和年代啊 [01:00.18]遠く近く遠く
忽远又忽近 [01:06.84]春が来る夏がゆく
春去夏又来 [01:13.34]秋は夢ああ冬になる
秋似梦啊冬已至 [01:19.79]人生の四季の中
在人生的四季轮回中 [01:26.24]この私は今 今 今 どの辺り
此刻的我究竟 究竟 究竟 身在何处 [01:58.63]くもるガラスにぼんやりと
起雾的玻璃窗上 [02:05.13]タワーの灯りゆれたっけ
依稀映着塔楼摇晃的灯光 [02:11.49]酔ってつぶれて膝の上
醉倒在你膝头时 [02:17.99]あなたの寝顔すきだった
最爱看你熟睡的脸庞 [02:26.35]何もない暮らしでも
即便过着清贫日子 [02:32.15]いつも笑っていた
也总是笑容满面 [02:38.95]東京も夜ですか
东京也入夜了吗 [02:45.36]星たちは光ってますか
星星们还在闪烁吗 [02:51.81]もう一度一度でも
好想再一次 哪怕就一次 [02:58.36]あなただけに今 今 今 会いたくて
此刻只想 只想 只想 与你相见 [03:26.24]あれは昭和だったわね
那还是昭和年代啊 [03:31.95]遠く近く遠く
忽远又忽近 [03:38.60]春が来る夏がゆく
春去夏又来 [03:45.16]秋は夢ああ冬になる
秋似梦啊冬已至 [03:51.66]人生の四季の中
在人生的四季轮回中 [03:57.96]この私は今 今 今 どの辺り
此刻的我究竟 究竟 究竟 身在何处 [04:13.26]lrc：翟中刚 [04:23.26]