Phir Le Aya Dil (Reprise)-Pritam/Arijit Singh

[00:00.00] 作词 : Sayeed Quadri [00:01.00] 作曲 : Pritam Chakraborty [00:23.71]Phir le aaya dil majboor kya keeje
无助的心带我再临这个伤心地，该何去何从 [00:32.44] [00:35.62]Raas na aaya rehna door kya keeje
停留在此似乎再无益处，该何去何从 [00:44.28] [00:45.80]Dil keh raha use maqammal kar bhi aao
这颗心正祈求着啊，它欲达到圆满 [00:56.58] [00:57.12]Wo jo adhoori si baat baaki hai
可那话语却始终留有缺憾 [01:02.52] [01:03.12]Wo jo adhoori si yaad baaki hai
那回忆却依然残缺破碎 [01:08.02] [01:09.05]Wo jo adhoori si yaad baaki hai
那回忆却依然残缺破碎 [01:15.85] [01:24.01]Karte hain hum aaj qabool kya keeje
如今的我也必须承认，该何去何从 [01:32.46] [01:35.08]Ho gayi thi jo humse bhool kya keeje
那是曾经犯下的过错，该何去何从 [01:44.58] [01:45.98]Dil keh raha use mayassar kar bhi aao
这颗心在哭诉着，它希求以获得 [01:57.12]Wo jo dabi si aas baaki hai
被抑制的渴望不曾枯竭 [02:02.43] [02:03.18]Wo jo dabi si aanch baaki hai
被罩压的火焰也不曾熄灭 [02:08.32] [02:09.11]Wo jo dabi si aanch baaki hai
被罩压的火焰也不曾熄灭 [02:13.99] [02:15.19]Wo jo dabi si
那团火苗 [02:17.23] [02:19.24]Aanch baaki hai
仍在此燃烧 [02:21.91] [02:55.36]Kismat ko hai yeh manzoor kya keeje
命运在冥冥中祝愿，该何去何从 [03:04.48] [03:16.53]Kismat ko hai yeh manzoor kya keeje
命运在冥冥中祝愿，该何去何从 [03:24.70] [03:25.77]Kismat ko hai yeh manzoor kya keeje
命运在冥冥中祝愿，该何去何从 [03:33.73] [03:36.76]Milte rahe hum badastoor kya keeje
总使我们像这般地相遇，该何去何从 [03:46.20] [03:47.38]Dil keh raha hai use musalsal kar bhi aao
这颗心在渴求着啊，它渴求让此永恒 [03:57.65] [03:58.62]Wo jo ruki si raah baaki hai
被阻隔的路途不曾湮没 [04:03.82] [04:04.63]Wo jo ruki si chaah baaki hai
被阻断的祈愿不曾遗忘 [04:09.85] [04:10.62]Wo jo ruki si chaah baaki hai
被阻断的祈愿不曾遗忘 [04:15.91] [04:17.38]Wo jo ruki
这份爱亦未泯灭 [04:18.57]Si chaah baaki hai
仍在此继续着