Contact-Kelela

[00:00.000] 作词 : Kelela Mizanekristos/Asmara [00:01.000] 作曲 : Kelela Mizanekristos [00:30.051] We're takin' a ride, 405 through the West Side
我们搭上便车 从405公路穿过西区 [00:37.280] We're party to party, it's late but we're wide awake
我们穿梭在一场场派对之中 尽管夜已深 我们却无比清醒 [00:45.121] The bass in my body, I'm sinkin', it's so right
回荡在身体中的低音 我陷入其中 太美好了 [00:52.557] And time is surreal, now I'm floating in outer space
时间超脱了现实 此刻我仿佛漂浮在外太空中 [00:58.252] [01:00.311] Rollin' up, we bringin' the vibe
现身于此 我们带动了气氛 [01:04.809] It might just render you blind
或许会使你盲目 [01:08.382] We're workin' hard every day
我们每天辛勤工作 [01:12.218] Don't need your help, I can pay
不需要你的帮助 我可以支付 [01:15.991] You're stressin', that's not allowed
你神经紧绷 这是不允许的哦 [01:19.683] There's nothin' holdin' us down
没有什么可以阻止我们 [01:23.605] You see my hips and they sway
你可以看见我的丰臀在尽情摇摆 [01:27.372] Now, see me walkin' away to the dance floor
现在 看着我走向舞池之中 [01:33.869] [01:34.329] Oh, it's a sauna, here if you wanna (We're standing in the light)
噢 这是一场桑拿浴 如果你想的话就留下吧 (我们置身璀璨灯光之中) [01:41.384] It's 2 A.M. and we made it, everybody faded (So wild, so wild, so wild)
已经凌晨2点 我们无比尽兴 所有人如醉如梦 (如此狂野 如此狂野 如此狂野) [01:48.966] And now I'm floatin' away, far and away (You know it feels so right)
此刻我飘飘欲仙 仿佛在九霄云外 (你清楚的 这种感觉太美妙) [01:56.557] You try to stall and delay, but I wanna play
你想拖延着 而我想继续狂欢 [01:59.409] [02:00.307] We're hidin' away on the back, on the new high (New high)
我们躲在后面 进入新的高潮 [02:07.921] I'll give you a taste if you're good, but you gotta wait (Wait, wait)
如果你技艺不错 我会让你品尝 但你还要等等噢 [02:16.056] Your hands on my body, the feeling is so right
你的手游走在我的身体 这种感觉如此美妙 [02:23.480] I'll go all the way if it's up to me
如果决定权在我手上 我会一路走到底的哦 [02:28.570] [02:31.035] Loneliness, I see in your eyes
我看到了你眼中的孤独 [02:35.221] It might just render you blind
或许会使你盲目 [02:39.129] We're gettin' hotter these days
这些日子我们愈发熟络 [02:42.855] Contact, we just have to wait
肌肤相亲 我们只需静静等待 [02:46.749] You're stressin', that's not allowed
你神经紧绷 这是不允许的哦 [02:50.429] Got nothin' holdin' us down
没有什么可以阻止我们 [02:54.245] You're leanin' in and I'll sway
你靠了过来 而我随心摇摆 [02:57.995] Baby, let's dance it away
宝贝 让我们舞动吧 驱走一切烦恼 [03:01.159] [03:05.062] Oh, it's a sauna, here if you wanna (We're standing in the light)
噢 这是一场桑拿浴 如果你想的话就留下吧 (我们置身璀璨灯光之中) [03:12.216] It's 2 A.M. and we made it, everybody faded (So wild, so wild, so wild)
已经凌晨2点 我们无比尽兴 所有人如醉如梦 (如此狂野 如此狂野 如此狂野) [03:19.756] And now I'm floatin' away, far and away (Away, away, away, away)
此刻我飘飘欲仙 仿佛在九霄云外 (你清楚的 这种感觉太美妙) [03:27.297] You try to stall and delay, but I wanna play, yeah
你想拖延下去 而我想继续狂欢