kaleidoscope-Teary Planet

[00:00.00] 作词 : Nanao [00:00.18] 作曲 : Nanao [00:00.36] 编曲 : Nanao [00:00.54]描いていたその世界に
在我描绘的世界之中 [00:05.54]僕は出会えたのかな
会遇到吗 [00:09.01] [00:18.56]誰かの都合で生きる日々
一味迎合他人的每一天 [00:23.13]妥協と後悔ばかりが増えた
只有妥协与后悔在增多 [00:27.32]いつだってさ
一直如此 [00:29.39]ここに立つのが自分じゃなくても
即使我不在这里 [00:33.24]きっと世界はこのまま進んで行く
世界也会照样运转 [00:37.69]失くしたまま
就这样逝去 [00:41.47]色褪せて行く
褪去色彩 [00:43.28]朧げなあの日の夢は
那天的梦朦胧虚幻 [00:47.48]まだ残っていた
却依旧残留我心 [00:49.51]僕にしかできないこと
那些只有我能做到的事 [00:51.90]置き去りにしたその景色も
还有那些被抛诸脑后的景色 [00:54.58]いつかの答えをただ探していたんだ
都只是我在寻找的某个答案 [01:01.77] [01:03.51]変わらないもの
那些永恒不变之物 [01:08.58]大切に守っていたその言葉も
和那小心守护的话语 [01:14.11]全部見栄えの悪いガラクタだって
全部都是些垃圾破烂 [01:18.53]それが全て譲れない宝物だ
却也是我不能让步的宝物 [01:24.92] [01:34.18]特別になんてなれないまま
每天都是平平淡淡的 [01:38.87]作り笑いで誤魔化す日々だ
用假笑蒙混着过日子 [01:43.14]いつの間にか
不知从何时起 [01:45.27]それが人生と言い聞かせて
我认定这就是人生 [01:49.06]逃げ出す事に慣れていたんだ
是因为已经习惯逃避了吧 [01:54.22] [02:04.63]届かないと知っても
尽管知道这份感情无法传递 [02:07.17]割り切れない情けなさに
但面对这难以理解的可悲 [02:10.80]ただうなだれていた
也只是垂下头罢了 [02:14.89]立ち止まる事さえ見失っても
甚至忘记停下脚步 [02:20.49]報われない事は沢山あるのだろう
没有回报的事一定有很多吧 [02:25.01]でもその一つずつが答えになると信じたいから
但我愿意相信其中的每一个 [02:32.45]きっと
一定 [02:38.06] [02:39.59]変わらないもの
那些永恒不变之物 [02:44.17]大切に守っていたその憧れも
和那小心守护的憧憬 [02:50.00]全部見栄えの悪いガラクタだって
全部都是些垃圾破烂 [02:54.51]それが全て譲れない僕らしさなんだ
却也是我不能让步的本色