Datte-ゆよゆっぺ/夏色花梨

[00:00.000] 作词 : ゆよゆっぺ [00:01.000] 作曲 : ゆよゆっぺ [00:02.000] 编曲 : ゆよゆっぺ [00:10.300] また繰り返している Bad Day
糟糕的日子 依旧在重复着 [00:13.485] 貴方の言う正常が知りたくて
想要知道你口中的“正常” [00:16.800] メイクを取って取り繕って
画着妆修饰着自己 [00:19.891] 脊髄で返す言葉は「だって」
条件反射地说出「可是」 [00:23.135] だって
可是... [00:35.985] 駆け引きなんてできないよって
在你面前做不到进退自如啦 [00:39.160] 口を開けばほら自分勝手
你看 我只要一开口就自顾自的 [00:42.321] ピエロになって
变成了小丑 [00:43.934] 奴隷になって
变成了奴隶 [00:45.534] 黙り込んでしまえば楽だって
闭上嘴反而比较轻松啦 [00:48.712] 生まれてから消えるまで
我自诞生之日 到死 [00:51.693] この箱の中にいて
都蜷缩在这个箱子里 [00:54.990] 美しく忌々しい
流淌着的是 [00:58.059] 讃美歌が流れてる
美丽而又卑微的 赞美歌 [01:01.448] 狂ってる 全部
都疯了 一切都 [01:05.452] ぜんぶぜんぶぜんぶぜんぶ
一切都一切都一切都一切都 [01:07.852] 貴方はLiteな怠惰の解をまた
你给我的只是平淡而又怠惰的回复 [01:11.459] 常識(カミサマ)に縋っていた
而我却将它当作常识（神明）追随 [01:14.058] わかってる 全部
我知道的 一切都 [01:18.245] ぜんぶぜんぶぜんぶぜんぶ
一切都一切都一切都一切都 [01:20.717] 報われないなら最期に解の側
付出得不到回报的话 就追随着你最后的回复 [01:24.718] I を灯してたいと願ったのさ
祈求点燃我的自我（爱）吧 [01:40.171] どうりでうまくいかないワケだ
怪不得无法如愿以偿啊 [01:43.520] 裸足のままのシンデレラ
永远赤着脚的灰姑娘 [01:46.724] 足りない頭で考えた
用不够用的脑子思考过了啦 [01:49.880] 理想や希望でありのままに生きてくのは
对我来说 带着理想与希望活着 [01:55.665] 僕には難しくて
太难了啊 [01:59.150] 儚くて禍々しい
飘渺而又不吉 [02:02.188] 雑音の中で眠る
在噪音中沉睡 [02:18.368] 誰も知らない街
无人知晓的街道 [02:22.128] 孤独と星空
孤独与星空 [02:24.683] 無くしたピースを探す
寻找着丢失的碎片 [02:28.525] 子供みたいに泣いて
像孩童一样哭泣 [02:31.061] →に倣って 黒く滲んで
模仿着别人 渗入黑暗中 [02:34.358] 同じ器の中に留まって
被困在相同的容器中 [02:37.562] このままずっと 死ぬまでずっと
就这样 一直到死都被人忽视 [02:40.688] 気づかないフリはいやだよ
讨厌啊 不要对我视而不见啊 [02:43.057] だって
因为 [02:43.940] 狂ってる 全部
都疯了 一切都 [02:47.862] ぜんぶぜんぶぜんぶぜんぶ
一切都一切都一切都一切都 [02:50.332] 貴方はLiteな怠惰の解をまた
你给我的只是平淡而又怠惰的回复 [02:53.940] 常識(カミサマ)に縋っていた
而我却将它当作常识（神明）追随 [02:56.517] わかってる 全部
我知道的 一切都 [03:00.547] ぜんぶぜんぶぜんぶぜんぶ
一切都一切都一切都一切都 [03:03.051] 報われないなら最期に解の側
付出得不到回报的话 就追随着你最后的回复 [03:07.020] I を灯してたいと願ったのさ
祈求点燃我的自我（爱）吧 [03:19.949] I を灯してたいと願ったのさ
祈求点燃我的自我（爱）吧