ワンダーランド-Tani Yuukimp3下载无损flac下载
ワンダーランド-Tani Yuuki在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Tani Yuuki
[00:00.41] 作曲 : Tani Yuuki
[00:00.83]僕ら何回だって弧を描いて
我们无数次描绘着曲线 [00:04.05]またぐワンダーランドの境界線
跨越过仙境的边界线 [00:07.12]どこまで？いつまで？
到底要到哪里？要到什么时候？ [00:10.24]繰り返していこう
一直重复下去吧 [00:11.84]さぁ、日常の果てまで
来吧，把日常生活过到极致 [00:27.65]目覚ましもかけないで
不调闹钟 [00:33.28]明日を委ねた 身を任せた
把明天托付给身体 [00:37.10]寝ぼけ眼の午前3時
睡眼惺忪的凌晨三点 [00:40.05]いつもより寝覚めが良い
都比平时睡得好 [00:45.65]二度寝はお休み 9時半過ぎ
不睡回笼觉 九点半后 [00:49.46]テレビに向かって食べるブランチ
一边看电视一边吃早午饭 [00:52.24]痛いほど出会うでしょ
也许会遇到很痛苦的事情吧 [00:57.93]悲しみや不安に 苦い答えに
但不要被悲伤、不安和痛苦的反应 [01:01.75]飲まれないように
吞噬掉哦 [01:04.12]僕ら何回だって弧を描いて
我们无数次描绘着曲线 [01:07.16]またぐワンダーランドの境界線
跨越过仙境的边界线 [01:10.26]言葉で 仕草で
用语言和动作 [01:13.37]塗り重ねていくバターみたいな
像涂黄油一样反复涂抹 [01:16.02]未体験へ
是从来没有体验过的 [01:16.99]何回だって帆を張って
无论多少次，我们都要扬帆起航 [01:19.51]渡る燦々たるこの世界線
经过灿烂的世界线 [01:22.59]朝まで 夜まで
从白天到黑夜 [01:25.71]繰り返していこう
一直重复下去吧 [01:27.36]さぁ、日常の果てまで
来吧，把日常生活过到极致 [01:30.83]最適で快適な解って一体何？
最舒服的过法到底是什么呢？ [01:33.80]見えないふりしたいよな
我想装作看不见 [01:35.39]縛りってのが大概で
这大概就是所谓的束缚吧 [01:36.74]でも退屈の無いままじゃ
但是如果没有无聊的话 [01:38.51]大切もわかんないって
就不知道它有多重要 [01:39.93]停滞してしまいがちな毎日が
每天都停滞不前 [01:42.47]届かないほど響く場所
在没有任何东西能触动你的地方 [01:48.72]明かり照らすみたいに
希望你能遇到 [01:51.11]灯る感動に出会えますように
像明灯般闪烁的感动 [01:54.88]どんな難解だって頬張って
无论多么的艰难，都要鼓起勇气 [01:57.97]またぐワンダーランドの境界線
跨越过仙境的边界线 [02:01.06]走らせ 滲ませ
不断地奔跑 不断地流汗 [02:04.17]色重ねていく皿みたいな一枚絵で
这是一张像盘子一样的画 [02:07.70]何回だって昇華して
无论多少次升华 [02:10.27]渡る乱反射した将来へ
我们都要奔向充满漫反射的未来 [02:13.37]朝まで 夜まで
从白天到黑夜 [02:16.43]繰り返していこう
一直重复下去吧 [02:18.08]さぁ、日常を
来吧，把日常生活过到极致 [02:19.35]集めて
收集起来 [02:21.01]集めて
收集起来 [02:22.56]ハズレてしまった想い出の数だけ
这么多次期望落空的回忆 [02:28.66]きっとね
一定要哦 [02:31.82]僕ら何回だって後悔して
我们无论多少次感到后悔 [02:34.83]晴れ渡った未来を想像して
都要想象美好的未来 [02:37.99]いつかね どこかで
总有一天 在某个地方 [02:41.11]全て覆るその日まで
会有一切翻盘的时候 [02:44.16]僕ら何歳なっても弧を描いて
我们无论多少岁都要描绘着曲线 [02:47.18]またぐワンダーランドの境界線
跨越过仙境的边界线 [02:50.30]どこまで？いつまで？
到底要到哪里？要到什么时候？ [02:53.34]繰り返していこう
一直重复下去吧 [02:54.96]さぁ、日常を果てまで
来吧，把日常生活过到极致
我们无数次描绘着曲线 [00:04.05]またぐワンダーランドの境界線
跨越过仙境的边界线 [00:07.12]どこまで？いつまで？
到底要到哪里？要到什么时候？ [00:10.24]繰り返していこう
一直重复下去吧 [00:11.84]さぁ、日常の果てまで
来吧，把日常生活过到极致 [00:27.65]目覚ましもかけないで
不调闹钟 [00:33.28]明日を委ねた 身を任せた
把明天托付给身体 [00:37.10]寝ぼけ眼の午前3時
睡眼惺忪的凌晨三点 [00:40.05]いつもより寝覚めが良い
都比平时睡得好 [00:45.65]二度寝はお休み 9時半過ぎ
不睡回笼觉 九点半后 [00:49.46]テレビに向かって食べるブランチ
一边看电视一边吃早午饭 [00:52.24]痛いほど出会うでしょ
也许会遇到很痛苦的事情吧 [00:57.93]悲しみや不安に 苦い答えに
但不要被悲伤、不安和痛苦的反应 [01:01.75]飲まれないように
吞噬掉哦 [01:04.12]僕ら何回だって弧を描いて
我们无数次描绘着曲线 [01:07.16]またぐワンダーランドの境界線
跨越过仙境的边界线 [01:10.26]言葉で 仕草で
用语言和动作 [01:13.37]塗り重ねていくバターみたいな
像涂黄油一样反复涂抹 [01:16.02]未体験へ
是从来没有体验过的 [01:16.99]何回だって帆を張って
无论多少次，我们都要扬帆起航 [01:19.51]渡る燦々たるこの世界線
经过灿烂的世界线 [01:22.59]朝まで 夜まで
从白天到黑夜 [01:25.71]繰り返していこう
一直重复下去吧 [01:27.36]さぁ、日常の果てまで
来吧，把日常生活过到极致 [01:30.83]最適で快適な解って一体何？
最舒服的过法到底是什么呢？ [01:33.80]見えないふりしたいよな
我想装作看不见 [01:35.39]縛りってのが大概で
这大概就是所谓的束缚吧 [01:36.74]でも退屈の無いままじゃ
但是如果没有无聊的话 [01:38.51]大切もわかんないって
就不知道它有多重要 [01:39.93]停滞してしまいがちな毎日が
每天都停滞不前 [01:42.47]届かないほど響く場所
在没有任何东西能触动你的地方 [01:48.72]明かり照らすみたいに
希望你能遇到 [01:51.11]灯る感動に出会えますように
像明灯般闪烁的感动 [01:54.88]どんな難解だって頬張って
无论多么的艰难，都要鼓起勇气 [01:57.97]またぐワンダーランドの境界線
跨越过仙境的边界线 [02:01.06]走らせ 滲ませ
不断地奔跑 不断地流汗 [02:04.17]色重ねていく皿みたいな一枚絵で
这是一张像盘子一样的画 [02:07.70]何回だって昇華して
无论多少次升华 [02:10.27]渡る乱反射した将来へ
我们都要奔向充满漫反射的未来 [02:13.37]朝まで 夜まで
从白天到黑夜 [02:16.43]繰り返していこう
一直重复下去吧 [02:18.08]さぁ、日常を
来吧，把日常生活过到极致 [02:19.35]集めて
收集起来 [02:21.01]集めて
收集起来 [02:22.56]ハズレてしまった想い出の数だけ
这么多次期望落空的回忆 [02:28.66]きっとね
一定要哦 [02:31.82]僕ら何回だって後悔して
我们无论多少次感到后悔 [02:34.83]晴れ渡った未来を想像して
都要想象美好的未来 [02:37.99]いつかね どこかで
总有一天 在某个地方 [02:41.11]全て覆るその日まで
会有一切翻盘的时候 [02:44.16]僕ら何歳なっても弧を描いて
我们无论多少岁都要描绘着曲线 [02:47.18]またぐワンダーランドの境界線
跨越过仙境的边界线 [02:50.30]どこまで？いつまで？
到底要到哪里？要到什么时候？ [02:53.34]繰り返していこう
一直重复下去吧 [02:54.96]さぁ、日常を果てまで
来吧，把日常生活过到极致