Nosferatu Man-Slint

[00:21.72]I live in a castle
我避身于一座城堡 [00:24.55]I am a prince
我是一位王子 [00:27.13]On days I try
某天 [00:30.01]To please my queen
我试着去恳求我的女王 [00:45.10]Soon as I start to smile
面对着我的魅艳女王 [00:47.78]With my smiling queen
我朝着桌子对面的她 [00:50.36]Who sits across the table
露出了笑脸 [00:53.23]By the food she made
她此刻将沦为我的美餐 [01:03.49]Like a bat I flushed the girl
如同蝙蝠华丽地掀走女孩 [01:06.69]And I flew out my back door
我飞向了屋外的夜幕 [01:10.08]And I came to no one no more
飞向了寂静的廖原 [01:16.58]She ran without glances
她的情愿不留下一丝目光 [01:19.71]And railed like a red coal train
怒目通红 无助却如红色煤车 [01:22.87]She ran without glances
她的情愿不留下一丝目光 [01:26.01]And railed like a red coal train
怒目通红 无助却如红色煤车 [01:41.73]Eyelids are opened
黎明升起 [01:44.51]When the sun is high
双眼才睁开 [01:47.38]I slip away from my queen's
我离开了女王她那一抹 [01:50.82]Weary stare
脆弱的凝视 [01:53.45]I can be settled down
我可以安稳定居 [01:56.08]And be doing just fine
也能安详度日 [01:59.01]Until I heard that old train
直到我听到一辆旧火车 [02:01.93]Rolling down the line
从视线赶来（这四句verse来自Hank Williams的《Ramblin'man》） [02:16.29]With the light she disappeared
她带着光芒消散 [02:19.46]And set me in a whirl
使我惊慌失措 [02:22.87]And I hope that beautiful girl
开始发自本能地渴望这位女孩 [02:29.29]I set a fire burning
我将人世毁于烈火 [02:32.22]And I railed on through the night
驰骋于漆黑的深夜 [02:35.56]I set a fire burning
我将人世毁于烈火 [02:38.27]And I railed on through the night
驰骋于漆黑的深夜 [03:12.78]She peeked around the corner
她的身影出现在拐角 [03:17.90]She offered me her hand
她将手腕伸向我 [03:22.52]My teeth touched her skin
我的獠牙轻触她的肌骨 [03:28.42]Then she was gone again
她便已长辞于世 [04:36.95]Now my queen is lying
此时 我的女王将她的青春 [04:40.13]In her early grave
葬送在坟墓里 [04:42.80]After that girl I'll keep alone
在她之后我会一直寂寞 [04:46.09]There's nothing left to save
已无任何事情值得挽留