Shake The Bottle-Jessie Ware

[00:00.000] 作词 : James Ford/Jessie Ware/Danny Parker/Shungudzo Kuyimba [00:01.000] 作曲 : James Ford/Jessie Ware/Danny Parker/Shungudzo Kuyimba [00:03.357] Ooh, ah [00:06.998] Ah, ah [00:10.719] Ooh, ah [00:14.348] Ah, ah [00:18.091] Ooh, ah [00:18.240] [00:18.560] Jimmy lies, Jimmy cries
吉米会撒谎 也会哭泣 [00:20.359] Jimmy's just like other guys
和别的家伙没什么两样 [00:22.048] (That's right!) That's right!
没错 [00:24.226] [00:25.903] Benny wants what Benny gets
本尼想要的他都要得到 [00:27.609] Broken hearts and cigarettes
破碎的心与香烟 [00:29.432] [00:33.123] I really liked Jackson
我真的很喜欢杰克逊 [00:34.939] But he lived too far away
但他住的有些远 [00:36.810] Eddie was romantic
艾迪很浪漫 [00:38.402] But he never ever paid
但他从来不付钱 [00:40.557] Matthew was a classic
马修太过保守 [00:42.242] Just like his pick up truck
和他的皮卡车一样 [00:44.189] He still lived with his mother
他还和他妈妈住在一起 [00:45.714] But he sure could (Ooh)
但他当然可以那样做 [00:47.375] [00:48.028] I don't need a rock on my finger
我不需要将他们撼动 [00:50.329] Or a locket and picture
一根手指 开始开启 [00:52.157] Or a bottle of nice champagne
上好香槟的瓶盖 [00:54.768] Just promise not to start it and stop it
向我保证从此刻开始 [00:57.665] Once you've fired up the rocket
一旦火箭升空 我便会立刻停止 [01:01.445] [01:02.350] Ooh-ah! [01:03.457] Flip the switch and flick on the flame
切换开关 轻触火焰 [01:06.179] Ooh-ah! [01:07.060] Pour the love like strawberry rain
将他拥抱 仿佛一阵草莓雨 [01:09.817] Ooh-ah! [01:10.716] Shake it, shake it and put on the top
使劲摇晃 再开启瓶盖 [01:14.008] That's the way to make my bottle pop
这便是让我的酒瓶喷射的方法 [01:20.857] [01:21.127] Ooh-ah! [01:24.604] Ooh-ah! [01:28.259] Ah-ah! [01:32.004] Ooh-ah! [01:32.414] [01:32.649] Mickey has a wife and kids
尼克已经有家室了 [01:34.044] He always goes on business trips
但他总在商务旅行的路上 [01:35.844] He came home with his fly pulled down
当他航班降落回家 [01:37.708] And still had Reggie on his lips
嘴唇上还有雷吉的味道 [01:39.031] [01:39.666] Leo has a bag of rings
里奥花招百出 [01:41.390] He'll wake you up with sweet nothings
他会用黏糊糊的东西将你唤醒 [01:43.358] He'll tie you up, he'll tie you down
他会把你绑起来再放倒 [01:45.114] Just like his girls in other towns (Hey!)
就像他其他房子里的女孩们一样 [01:47.276] [01:48.148] Count them 5, 4, 3, 2, 1
数着他们的个数 五四三二一 [01:51.733] Leave them faster than they come
离开的速度比他们前来时的更快 [01:55.457] What is life if not for fun?
踏入他的人生并不是为了找乐子 [01:59.184] Do you want a little fun?
你是否想找些乐子 [02:00.895] [02:01.698] I don't need a rock on my finger
我不需要将他们撼动 [02:04.199] Or a locket and picture
一根手指 开始开启 [02:05.928] Or a bottle of nice champagne
上好香槟的瓶盖 [02:08.616] Just promise not to start it and stop it
向我保证从此刻开始 [02:11.459] Once you've fired up the rocket
一旦火箭升空 我便会立刻停止 [02:14.108] [02:16.234] Ooh-ah! [02:17.184] Flip the switch and flick on the flame
切换开关 轻触火焰 [02:19.905] Ooh-ah! [02:20.891] Pour the love like strawberry rain
将他拥抱 仿佛一阵草莓雨 [02:23.742] Ooh-ah! [02:24.561] Shake it, shake it and put on the top
使劲摇晃 再开启瓶盖 [02:27.616] That's the way to make my bottle pop
这便是让我的酒瓶喷射的方法 [02:30.722] [02:31.123] (Ooh-ah!) Shake it, shake it, shake it hot
使劲摇晃 再开启瓶盖 [02:34.853] (Ah-ah) Shake it, shake it, baby don't stop
这便是让我的酒瓶喷射的方法 [02:38.486] (Ooh-ah!) Shake it, shake it, shake it hot
使劲摇晃 再开启瓶盖 [02:42.053] (Ah-ah) Shake it, shake it, do the bottle pop!
这便是让我的酒瓶喷射的方法 [02:45.152] [02:45.751] (Ooh-ah!) Shake it, shake it, shake it hot
使劲摇晃 再开启瓶盖 [02:49.408] (Ah-ah) Shake it, shake it, baby don't stop
这便是让我的酒瓶喷射的方法 [02:53.302] (Ooh-ah!) Shake it, shake it, shake it hot
使劲摇晃 再开启瓶盖 [02:56.764] (Ah-ah) That's the way to make my bottle pop
这便是让我的酒瓶喷射的方法 [02:59.869] [03:00.745] (Ooh-ah!) Flip the switch and flick on the flame
切换开关 轻触火焰 [03:05.087] Pour the love like strawberry rain
将他拥抱 仿佛一阵草莓雨 [03:07.918] (Ooh-ah!) Shake it, shake it and put on the top
使劲摇晃 再开启瓶盖 [03:12.008] That's the way to make my bottle
这便是让我的酒瓶喷射的方法