月ノミゾ知ル。-樋口幸平/富永勇也

[00:00.000] 作词 : 高取ヒデアキ [00:01.000] 作曲 : 高取ヒデアキ [00:22.872]真実でなければ
倘若并非真实 [00:28.221]価値などない
便无价值可言（桃井太郎） [00:30.904]美しい嘘なら
若这是个美丽的谎言 [00:36.495]信じてみたい
试着去相信吧（索诺伊） [00:39.443] [00:40.515]何が夢で
这是在梦中 [00:42.630]現実か
还是处于现实（桃井太郎） [00:43.702]虚飾に塗れた
皆参杂了虚假的话语（桃井太郎&索诺伊） [00:46.116]仮初めの
即便是如此 [00:47.195]この夜を
短暂之夜（桃井太郎） [00:48.808]駆け抜けてく
我也要奔赴而去 [00:50.943] [00:51.996]すれ違いざま　感じてる　相通じる　不確かなもの
当我们擦肩而过时 我有感受到 我们之间相同的不确定的感觉（桃井太郎&索诺伊） [01:01.100]手を握るか
我们是把手言欢（桃井太郎） [01:03.497]反目か
还是不欢而散（索诺伊） [01:05.621]その答えは　月ノミゾ知ル。
那份答案只有月知晓（桃井太郎&索诺伊） [01:10.934] [01:28.793]何故花は散るのか
为何花会凋零 [01:33.062]人知れずに
而不为人知（索诺伊） [01:36.514]それが運命なら
如果这是命运的话 [01:42.382]従うまで
我会奉陪到底（桃井太郎） [01:45.046] [01:46.117]悲しみとは
何为悲伤（索诺伊） [01:47.974]喜びとは
何为喜悦（桃井太郎） [01:49.066]絶望の先で
在绝望之前（桃井太郎&索诺伊） [01:51.469]出逢うもの
我们所遇见的（索诺伊） [01:52.544]それぞれの
各自不同的（桃井太郎&索诺伊） [01:54.416]明日に向かえ
去往未来的明日之路（桃井太郎&索诺伊） [01:56.821] [01:57.623]僅かに香る　寂しさを　打ち消すように　交じり合う時
那略带芬芳的寂寞之感 为了对抗它 我们的命运交织在一起（桃井太郎&索诺伊） [02:06.941]果たせるのか
到底能不能实现呢（索诺伊） [02:09.336]約束は
那个属于我们的约定（桃井太郎） [02:11.193]そんな日を　密カニ想フ。
我暗自期待着那一天。（桃井太郎&索诺伊） [02:16.543] [02:17.068]立ち昇っていく　不穏な気配
那袅袅升起的 令人不安的气息（索诺伊&桃井太郎） [02:24.788] [02:49.616]すれ違いざま　感じてる　相通じる　不確かなもの
当我们擦肩而过时 我有感受到 我们之间相同的 不确定的感觉（桃井太郎&索诺伊） [02:58.992]手を握るか
我们是把手言欢（桃井太郎） [03:01.400]反目か
还是不欢而散（索诺伊） [03:03.272]その答えは　月ノミゾ知ル。
那份答案只有月知晓。（桃井太郎&索诺伊）