春がくる-川崎鷹也

[00:00.00] 作词 : 川崎鷹也 [00:01.00] 作曲 : 川崎鷹也 [00:14.10]今、あなたの顔は凛として逞しくなったね
此刻 你的脸庞已变得坚毅凛然 [00:26.47]見て、窓の外には優しい風が吹く
看啊 窗外正吹拂着温柔的风 [00:37.99]人生は答えのない　問題を解いてくもの
人生就是解开没有答案的命题 [00:51.15]でも、挫けないで
但是 请不要气馁 [00:57.00]ありがとうの5文字は　ただの5文字じゃなくて
「谢谢」这五个字 绝非简单的字符 [01:05.34]これまでの笑顔も涙も分かってるよ
你所有的欢笑泪水我都懂 [01:11.62]小さかった背中は桜の木のように
曾经稚嫩的背影如樱花树般 [01:18.13]こんなにも大きくなってたんだね
不知不觉已长得这般挺拔 [01:23.79]『おめでとう』も『よく頑張った』も
「恭喜」也好「辛苦了」也罢 [01:27.38]『愛してる』も全部込めた『ありがとう』
连同「我爱你」都融进这句「谢谢」 [01:45.26]いつの間にあなたは独りでに前を向いたのだろう
从何时起你已独自面向前方 [01:59.78]頬を伝う涙は　優しい春が来る
滑落脸颊的泪水预告着暖春将至 [02:10.94]人生の歩み方は　それぞれに答えがある
人生的前进方式各有各的答案 [02:23.91]こと、忘れないで
这件事 请别忘记 [02:28.15]意味のないこと、価値のないこと
无意义的事 无价值的事 [02:34.53]この先何度も経験するだろう
未来还会经历无数次吧 [02:40.95]報われないこと、どうしようもないこと
得不到回报的事 无能为力的事 [02:46.97]困難が有ることに感謝して学べ
感谢困境让我们学会成长 [02:57.18](その連続を乗り越えて感謝して学べ)
(跨越重重考验 感恩中汲取智慧) [03:17.82]ありがとうの5文字は　ただの5文字じゃなくて
「谢谢」这五个字 绝非简单的字符 [03:26.19]これまでの笑顔も涙も分かってるよ
你所有的欢笑泪水我都懂 [03:32.46]小さかった背中は桜の木のように
曾经稚嫩的背影如樱花树般 [03:38.93]こんなにも　こんなにも
如今已是 如此挺拔 [03:44.66]ありがとうの5文字は　ただの5文字じゃなくて
「谢谢」这五个字 绝非简单的字符 [03:51.70]これからのあなたを送り出す青い空
这片蓝天将见证你启程远航 [03:57.90]小さかった背中は桜の木のように
曾经稚嫩的背影如樱花树般 [04:04.42]こんなにも誰かを救ってたんだね
不知不觉已能庇护他人 [04:10.02]『おめでとう』も『よく頑張った』も
「恭喜」也好「辛苦了」也罢 [04:13.70]『愛してる』も全部込めた『ありがとう』
连同「我爱你」都融进这句「谢谢」 [04:19.90]全部込めた『ありがとう』
将所有心意凝成这句「谢谢」