Land of the Dead-Voltaire

[00:09.59]The Minotaur's my butler
牛头人是我的管家 [00:11.84]The Cyclops my valet
独眼巨人是我的男仆 [00:14.02]A Centaur draws my chariot that takes me down the way
半人马驾着我的战车带我走下山 [00:19.04]Through a river made of fire
穿过一条火河 [00:21.34]To a street that's paved in bones
一条由尸骨铺成的道路 [00:23.85]I got a dozen zombie skeletons to walk me to my throne
十二个行尸骨架我去我的王座 [00:28.13]In the land of the dead
在这死亡之地上 [00:31.16]Heck boy, ain't it grand?
这不是很壮观吗 [00:33.41]I'm the overlord of the underworld
我是整个地狱的统治者 [00:35.80]Cause I hold Horror's Hand
因为我一手支配这恐怖 [00:37.83]In the land of the dead
在这死亡之地上 [00:40.70]I'm darkside royalty
我是暗黑的贵族 [00:43.03]I'm far renowned in the underground
我在这地下远近闻名 [00:45.39]And you can't take that from me
你别想从我这夺走什么 [01:04.74]Cerberus my lap dog is loyal as can be
地狱犬是我忠实的小狗 [01:09.35]My bed is made of skulls, I'm in the lap of luxury
我的床是用骷髅铺成的，我的生活是如此奢侈 [01:14.14]I've got a Dragon's Blood jacuzzi
我有个满是龙血的按摩浴缸， [01:16.99]the Gorgons think it's cool
蛇发女妖们认为这很酷 [01:19.16]And a seven-headed Hydra livin' in my swimmin' pool
还有个七头蛇住在我的泳池里 [01:23.39]In the land of the dead
在这死亡之地上 [01:26.41]Heck boy, ain't it grand?
这不是很壮观吗 [01:28.66]I'm the overlord of the underworld
我是整个地狱的统治者 [01:31.04]Cause I hold Horror's Hand
因为我一手支配这恐怖 [01:33.06]In the land of the dead
在这死亡之地上 [01:35.85]I'm darkside royalty
我是暗黑的贵族 [01:38.18]I'm far renowned in the underground
我在这地下远近闻名 [01:40.82]And you can't take that away from me
你别想从我这夺走什么 [01:47.88]No you can't take that from me
你也不能从我这夺走什么 [01:57.98]