Beyond The Sea-Westlife

[00:00.000] 作词 : TRENET, CHARLES LOUIS AUGUSTIN/LAWRENCE, JACK/LASRY, ALBERT [00:01.000] 作曲 : TRENET, CHARLES LOUIS AUGUSTIN/LAWRENCE, JACK/LASRY, ALBERT [00:06.570](Shane) Somewhere beyond the sea
在海的那一边 [00:11.500]Somewhere waiting for me
正等着我归来 [00:16.230]My lover stands on golden sands
我的爱人站在鎏金的沙滩上 [00:20.920]And watches the ships that go sailing
看着那航行的船只渐渐远去 [00:27.170](Mark) Somewhere beyond the sea
在海的那一边 [00:32.020]She's there watching for me
她在那守望我 [00:36.850]If I could fly like birds on high
若是我可以像鸟儿一样高飞 [00:41.300]Then straight to her arms I'd go sailing
我一定会漂洋回到她的怀抱 [00:47.650](Shane) It's far beyond the stars
去到星的那头 [00:52.580]It's near beyond the moon
就在月亮边上 [00:58.060](Mark) I know beyond a doubt
我知道这毫无疑问 [01:02.900]My heart will lead me there soon
我的心会带我过去 [01:08.160](Shane) We'll meet beyond the shore
在对岸处相逢 [01:13.260]We'll kiss just like before
像往日般亲吻 [01:17.810]Happy we'll be beyond the sea
在海的那边便是我们的幸福 [01:22.610]And never again I'll go sailing
我决不会再一次航行到远方 [01:59.420]「Shane」(Mark) I know (I Know) beyond a doubt
我知道这毫无疑问 [02:04.410](Shane) My heart (Shane & Mark) will lead me there soon
思念的心带我回去 [02:09.620](Mark) We'll meet, (Shane) I know we'll meet (Mark) beyond the shore
在对岸处相逢 [02:14.690]We'll kiss just as before
像往日般亲吻 [02:19.270](Shane)Happy we'll be beyond the sea
在海的这边便是我们的幸福 [02:24.020]And never again (Shane & Mark) I'll go sailing
我决不会再一次航行到远方 [02:31.820](Shane) no more sailin'
不愿远航 [02:38.170](Mark) so long sailin'
漂泊已久 [02:45.800](Shane) bye bye sailin'...
再见航行。。。 [02:52.600]Yeah
Yeah