One Of These Days-Whitesnake

[00:19.82]I've been thinking about the good times
我一直在回忆那些美好的时光 [00:24.84]Gathering souvenirs
就像收集纪念品那样 [00:28.39]Of the days when we were one
在我们不曾分离的日子里 [00:32.56]Before the love was gone...
在爱消失之前…… [00:36.97]Those uncomfortable compromises
那些让人不舒服的妥协 [00:40.88]Always ending in bitter tears
总是以痛苦的眼泪告终 [00:44.95]Taking the love away
爱情被带走了 [00:48.86]Leaving nothing more to say...
没有什么可说的了 [00:51.06] [00:53.17]But, it's alright
但是没关系 [00:57.58]I'll be there one of these days...
总有一天我会在那里 [01:01.80]& leave it all behind me
把这一切都抛在脑后 [01:05.21]One of these days...
总会有那么一天 [01:08.23] [01:26.28]A string of broken promises
一次又一次的失信 [01:30.70]An eternity of pain
永远的痛苦 [01:34.12]Making enemies of desire
我们与欲望为敌 [01:38.12]Suffocating all the fire...
尽力压制自己心中的火焰 [01:42.80]But, still I miss your sweet breath
但是，我仍然想念你甜蜜的气息 [01:46.91]Your kisses on my face
还有你在我脸上的吻 [01:50.44]& tho' the love is gone
虽然爱已逝去 [01:55.01]The memory lingers on...
可它存在于我的记忆中 [01:59.03] [02:00.22]But, it's alright
但是没关系 [02:03.32]I'll be there one of these days...
总有一天我会在那里 [02:07.39]& leave it all behind me
把这一切都抛在脑后 [02:10.94]One of these days
总会有那么一天 [02:12.24] [02:15.76]But, it's alright
但是没关系 [02:19.93]I'll be there one of these days...
总有一天我会在那里 [02:23.94]& leave the past behind me
把这一切都抛在脑后 [02:28.56]One of these days
总会有那么一天 [02:29.71] [02:31.76]You know love has always been
你知道的， [02:35.34]The Queen of Mystery
爱一直就像神秘的女王 [02:39.35] [02:40.85]Broken hearts & bitter tears
破碎的心和苦涩的眼泪 [02:44.67]Will be the death of me...
将会与我永在 [02:49.18] [02:53.69]One of these days...
总会有那么一天 [02:56.35] [03:32.49]But, it's alright
但是没关系 [03:37.14]I'll be there one of these days...
总有一天我会在那里 [03:40.76]& leave it all behind me
把这一切都抛在脑后 [03:44.92]One of these days...
总会有那么一天 [03:48.79]But, it's alright
但是没关系 [03:53.86]I'll be there one of these days...
总有一天我会在那里 [03:57.61]& leave the past behind me
把这一切都抛在脑后 [04:05.57]One of these days...
总会有那么一天 [04:06.82]But, it's alright
但是没关系 [04:11.34]I'll be there one of these days...
总有一天我会在那里 [04:15.65]& leave the past behind me
把这一切都抛在脑后 [04:19.81]One of these days...
总会有那么一天 [04:23.24]But, it's alright
但是没关系 [04:28.01]I'll be there one of these days...
总有一天我会在那里 [04:32.02]& leave the past behind me
把这一切都抛在脑后 [04:37.90]One of these days...
总会有那么一天