Ingrid Bergman-Billy Bragg/Wilco

[00:00.00] 作词 : Woody Guthrie [00:01.00] 作曲 : Billy Bragg [00:08.10]Ingrid Bergman Ingrid Bergman
英格丽·褒曼 英格丽·褒曼 [00:11.15] [00:11.95]Let's go make a picture
我们一起去拍电影吧 [00:14.55] [00:15.30]On the island of Stromboli
在斯特龙博丽岛 [00:19.15] [00:20.18]Ingrid Bergman
英格丽·褒曼 [00:22.35] [00:23.23]Ingrid Bergman you're so pretty
英格丽·褒曼 你是如此的美丽 [00:26.98]You'd make any mountain quiver
你让群山为之震颤 [00:30.77]You'd make fire fly from the crater
你让岩浆喷涌而出 [00:34.53] [00:35.27]Ingrid Bergman
英格丽·褒曼 [00:37.47] [00:37.98]This old mountain it's been waiting
这苍老的山脉已经等待太久了 [00:42.03]All it's life for you to work it
等待你亲手将它点燃 [00:45.56] [00:46.10]For your hand to touch it's hard rock
等待你的手去抚摸那坚硬的岩石 [00:49.68] [00:50.52]Ingrid Bergman Ingrid Bergman
英格丽·褒曼 英格丽·褒曼 [00:56.40] [00:57.07]If you'll walk across my camera
如果你从我的摄影机前走过 [01:01.19]I will flash the world your story
我会向世界展示你的故事 [01:04.73]I will pay you more than money
我会给你比金钱更有价值的东西 [01:08.63] [01:09.38]Ingrid Bergman
英格丽·褒曼 [01:11.26] [01:11.99]Not by pennies dimes nor quarters
既不是一分钱也不是二十五美分 [01:15.91]But with happy sons and daughters
但有一双幸福的儿女 [01:19.68]And they'll sing around Stromboli
他们会围着斯特龙博丽岛四周唱歌 [01:23.74] [01:24.26]Ingrid Bergman
英格丽·褒曼 [01:26.52] [01:27.30]This old mountain it's been waiting
这苍老的山脉已经等待太久了 [01:30.81]All it's life for you to work it
等待你亲手将它点燃 [01:34.02] [01:34.98]For your hand to touch it's hard rock
等待你的手去抚摸那坚硬的岩石 [01:38.51] [01:39.60]Ingrid Bergman Ingrid Bergman
英格丽·褒曼 英格丽·褒曼