スターライト・アルフィーネ (feat. 初音ミク)-加賀(ネギシャワーP)/初音ミク

[00:00.000] 作词 : 加賀(ネギシャワーP) [00:00.967] 作曲 : 加賀(ネギシャワーP) [00:01.934]限りない未来　君と歌おう
与你歌唱无限的未来 [00:12.532]music... [00:23.283]思いがけない一瞬も全部
所有意想不到的瞬间 [00:28.601]集めて、奏でて
收集，演奏 [00:31.293]歌い続けることだけ
只有继续唱下去 [00:35.239]ただ重ねていた
只是重叠在一起 [00:39.152]好きを願う想いに　名前はなくても
祈求喜欢的思念，即使没有名字 [00:44.353] [00:45.976]また、輝きだしたスタートライン
在此闪耀的起跑线 [00:49.760]溶け込んだ等身大も抱いて
拥抱着融入其中的境遇 [00:52.943] [00:55.188]限りない未来　君と歌えば
无限的未来 与你歌唱 [01:00.334]笑い飛ばすように　唱えた魔法みたい
像是把笑声放飞的魔法 [01:05.657]絶え間ない世界　巡る中で
在世界的循环中 [01:10.843]揺るがないストーリーは　君だけの光さ!
不动摇的故事是只属于你的光 [01:15.154] [01:16.476]瞬いていた starlight
闪烁的星光 [01:18.965]晴れ渡るくらい
晴空万里 [01:21.723]あふれる明日は
溢出的明天 [01:24.065]ずっと続いていくから
一直持续下去 [01:29.974] [01:39.055]他愛ない音を彩って
点缀着无聊的声音 [01:44.386]誰かと誰かを
某人和某人 [01:47.006]結びつけるような　まやかしさえ
甚至连在一起的谎言 [01:52.212]確かな歌に　変わっていく
变成确切的歌 [01:57.112]僕らを導く時まで
直到引导我们的时候 [01:59.230] [02:02.761]描いた未来を響かせて
将描绘的未来回响 [02:08.024]見上げていたブルースカイ
仰望的蓝天 [02:10.563]いつだって一人じゃない
永远不是一个人 [02:13.128]止まない雨が続く日でも
即使是不停的雨 [02:18.470]揺るがないストーリーを
不动摇的故事 [02:21.015]今も歩んでいこう
现在也走下去吧 [02:23.033] [02:24.188]瞬いていた starlight
闪烁的星光 [02:26.503]まだ真っ白なら
如果还是一片空白 [02:29.311]あふれる明日は
溢出的明天 [02:31.633]きっと夢中を紡ぐから
一定会编织出梦想 [02:36.559] [02:41.135]限りない未来　君と歌えば
与你歌唱无限的未来 [02:46.378]笑い飛ばすように　唱えた魔法みたい
像是把笑声放飞的魔法 [02:51.733]絶え間ない世界　巡る中で
在世界的循环中 [02:56.884]揺るがないストーリーは　君だけの光さ!
不动摇的故事是只属于你的光 [03:01.389] [03:03.766]限りない未来　君と歌おう!
与你一起歌唱无限的未来 [03:08.809]笑い飛ばすように、声を咲かすように
像是把笑声放飞，让声音绽放 [03:14.077]かけがえない世界　巡る中で
在无可替代的世界中 [03:19.410]繋がっていくストーリーは
链接起来的故事 [03:21.872]今もここにある
现在还在这里 [03:24.128] [03:25.121]瞬いていた starlight
闪烁的星光 [03:27.492]晴れ渡るくらい
晴空万里 [03:30.286]あふれる明日は
溢出的明天 [03:32.581]ずっと続いていくから
一直持续下去 [03:39.376] [03:39.771]想像さえも超えて
甚至超越想象 [03:43.657] [03:47.551]lalala... [03:49.951]