残花 (feat. 初音ミク)-forute/初音ミク

[00:25.52]毎日が隠した陰の
对每天隐藏于暗处的存在 [00:36.55]存在に気づけないまま
无法察觉一样 [00:48.85]与えられた物忘れてゆくの
忘却了被给予的事物 [01:06.34]一瞬の癒しでもいい
一瞬的治愈也好 [01:11.91]永遠じゃなくてもいいから
并非是永远也好 [01:17.26]いつかは過ぎるけど「今」を
即使时光流转 [01:22.59]幸せと呼べるから
也能将 "现在" 称之为幸福 [01:49.49]失くして気づくもの
失去了才注意到的事物 [02:01.85]心に陰を残す
在心中留下了影子 [02:12.69]時間がそれすらも
时间连同那些东西 [02:23.26]掻き消して色を変えた
一并抹去置为灰色 [02:53.30]何度描しても色褪せてしまうのだろう
就算再怎么描绘 也会变得陈旧吧 [03:03.88]散ってゆく
如同快要凋谢那样 [03:06.50]くらいの方がちょうどいいのだろう
看起来刚刚好吧 [03:36.09]明けない夜はないでしょう
没有黎明的夜晚是不存在的吧 [03:41.25]冬が終われば春でしょう
冬天过后就是春天吧 [03:46.58]どんなに足掻いても時間は
即使再怎么挣扎 时间也会 [03:51.91]無情に過ぎてしまうけど
无情的将一切掩埋 [03:57.18]一瞬の癒しでもいい
一瞬的治愈也好 [04:02.42]永遠じゃなくてもいいから
并非是永远也好 [04:07.81]いつかは過ぎるけど「今」を
即使终将成为过去 [04:13.01]幸せと呼べるから
也能将 "现在" 称之为幸福