Shoot Me Down-Lil Wayne/D. Smith

[00:00.00] 作词 : D. Smith/D. Carter [00:01.00] 作曲 : D. Smith/D. Carter [00:05.48]Open up your hearts people
敞开心扉吧 诸位 [00:09.06]Page one, chapter one
第一页 第一章 [00:11.26]Verse *****ing one
第一段他妈的韵脚 [00:15.99]Yeah, uh-huh
没错 啊哈 [00:22.17]I'm drinking hot tea *****, feel me
我喝着热茶 婊子 感受我 [00:25.26]Yeah, now if you let me you won't regret me
现在你若接纳我 绝不会后悔 [00:29.19]****, if you let me you won't forget me
妈的 你若接纳我 绝不会忘记 [00:32.62]Remember? And if you don't then ponder
记得吗？若忘了就好好想想 [00:35.56]Hold up, pow-pow, there's a reminder
等等 砰砰 给你提个醒 [00:39.10]I ain't kinda hot, I'm sauna
我不是有点火 我是桑拿房 [00:42.04]I sweat money and the bank is my shower
我流的汗是钱 银行是我淋浴间 [00:45.18]Haha, and that pistol is my towel
哈哈 那把手枪就是我的毛巾 [00:48.67]Haha, so stop sweating me coward
哈哈 所以别对我流汗 懦夫 [00:51.71]And I would die for ours
我愿为兄弟赴死 [00:54.51]Ride for hours, supply the flowers
驱车数小时 供应鲜花 [00:58.14]This is history in the making
这正在创造历史 [01:00.13]Now shut the **** up and let me make it
现在给我闭嘴 让我创造 [01:02.52]Please don't shoot me down, 'cause I'm flying
请别击落我 我正在飞翔 [01:09.48]I'm flying, I'm higher
我在飞翔 越飞越高 [01:18.14]Please don't shoot me down
请别击落我 [01:22.57]'Cause I'm flying, I'm higher(I swear this tea is at a real good temperature right now
因为我正在飞翔 越飞越高（我发誓这茶温度正合适 [01:27.79]So am I, yeah, yeah)
我也是 耶 耶） [01:29.83]I spit Alcatraz bars, I know
我吐着恶魔岛级别的押韵 [01:32.32]And D-boys is the only Alphabet Boys I know
D字头兄弟是我唯一认识的字母帮 [01:35.52]Got a .380 on my waist and Rambo back home
腰间别着点三八 家里藏着兰博刀 [01:38.35]No more bandana 'round my dome, bandana in my right pocket
头上不绑头巾 头巾在右口袋 [01:42.58]***** I'm grown, **** what you on
老子成年了 谁管你怎么想 [01:45.12]Now watch me stand on the world as I sit in a throne
看我脚踏世界 稳坐王座 [01:48.07]And if I jump I'mma fly and look into the eagle's eye
若我纵身一跃 将翱翔与鹰对视 [01:51.25]And see I am nothing like you, why?
看清我和你天壤之别 [01:54.04]*****, see, it gets me how nothing gets me or get to me
婊子 瞧 什么都伤不了我 [01:58.63]And if you shootin' for the stars then just shoot me
若你志在星辰 不如瞄准我 [02:01.56]But your bullets don't reach Mars
但你的子弹到不了火星 [02:03.55]Paws, claws, because, I'm a beast, I'm a dog
利爪獠牙 因为我是野兽是恶犬 [02:07.45]I'll getcha, my picture should be in the dictionary
会逮住你 我该被印在词典里 [02:10.28]Next to the definition of "Definition"
就在"定义"这个词的旁边 [02:13.88]Because repetition is the father of learnin'
因为重复是学习之父 [02:16.67]And son, I know your barrel burnin', but
小子 我知道你的枪管发烫 但是 [02:18.81]Please don't shoot me down, 'cause I'm flying
请别击落我 我正在飞翔 [02:25.78]I'm flying, I'm higher
我在飞翔 越飞越高 [02:34.54]Please don't shoot me down
请别击落我 [02:38.88]'Cause I'm flying, I'm higher
因为我正在飞翔 越飞越高 [02:44.96]Hey, talk to my daddy
嘿 跟我老爸说话 [02:46.30]Papa, I did it to 'em! I'm a bastard!
老爹 我干翻他们了！我是个杂种！ [02:49.65]And I'ma do it again, like shit backwards
我还要再来一次 像倒带重播 [02:52.88]These *****s backwards but they behind us
这些贱人倒行逆施却落在后头 [02:55.82]Now watch me get high like time's up
现在看我嗨到时间静止 [02:59.10]Nah D, bring the drums back
不 D 把鼓点带回来 [03:01.84]And watch me hit 'em where they lungs at, like that
看我怎么轰碎他们的肺 [03:04.58]I get respect 'cause if I don't I'mma take it
我赢得尊重 不给就抢 [03:07.23]I see your boys hatin' and I see your girls naked
看见你兄弟眼红 看见你马子赤裸 [03:10.31]Drum, sound like a naked ***, switch clips with my thumb
鼓声像裸体婊子在叫 拇指换弹匣 [03:14.19]Then I pop another clip in and aim at his vision
再塞进新弹匣瞄准他视线 [03:18.08]'Cause Wayne is his vision, 'cause Wayne is the mission
因为韦恩是他的信仰 韦恩是使命 [03:21.07]I'm aiming at a mirror
我正瞄准镜中的自己 [03:22.61]Please don't shoot me down, 'cause I'm flying
请别击落我 我正在飞翔 [03:29.48]I'm flying, I'm higher
我在飞翔 越飞越高 [03:32.81]And I've done it before
这种事我干过 [03:35.20]Please don't make me do it no more
别逼我再做一次 [03:38.55]Please don't shoot me down
请别击落我 [03:42.38]'Cause I'm flying, I'm higher
因为我正在飞翔 越飞越高 [03:43.67]Watch me soar
看我翱翔 [03:45.62]Where the **** is my guitar? Now roar
老子的吉他他妈在哪？现在咆哮吧 [03:50.15]Ohhhhhhh
噢—— [04:00.55]Please don't shoot me down, 'cause I'm flying
请别击落我 我正在飞翔 [04:07.67]I'm flying, I'm higher
我在飞翔 越飞越高