stay done-Tate McRae

[00:00.00] 作词 : Tate McRae/Ryan Tedder/Andrew DeRoberts/Amy Allen [00:01.00] 作曲 : Tate McRae/Ryan Tedder/Andrew DeRoberts/Amy Allen [00:12.48]Oh oh, mmm
Oh oh, mmm [00:17.52]Hate that I’m always gonna have a side to me
我多么厌恶自己这样没骨气的一面 [00:20.15]That’s still in awe when you’re mad at me
哪怕你向我发火 我对你的敬畏依旧不减半分 [00:22.43]You can’t do it wrong in my eyes
在我眼中 你绝不会有错 [00:26.87]I hate it that you gotta break something
我也很讨厌这样的你 非得亲手摧毁些什么 [00:29.08]To realize we’re at rock bottom
才能意识到彼此已经走到无可挽回的地步 [00:31.33]But kill me again cause the high’s twice as high
毕竟比起头一回 第二次伤透我心的快感就会加倍 [00:35.32]Wish this bullshit would end, but we’re back here again
真希望这场闹剧能够就此收场 但我们却一再重蹈覆辙 [00:44.20]Yeah, I know we should break up
Yeah 我明白我们其实应该分手 [00:47.11]But I just can’t stay done with you, you
但我就是没办法结束这段感情 和你分开 [00:53.28]When I take off my makeup
当我卸下妆 [00:56.13]Go to bed, wanna wake up with you, you
上床睡觉 心里想的是和你一起醒来 和你一起醒来 [01:02.88]We’re best friends and enemies
我们既是挚友又是宿敌 [01:05.11]We’re good ’til you’re dead to me, yeah
我们要一直相守到你对我死心 yeah [01:07.72]I told you goodbye like
我跟你也说了 [01:10.08]Hundred million times
无数次再见 [01:11.91]I know I sound so dumb
我知道 我就像个傻子一样 [01:14.09]But I just can’t stay done with you
但我就是没办法结束这段感情 [01:18.58]I just can’t stay done with you
我就是没办法和你分开 [01:29.86]I hate it that I’m tryna call you up
我讨厌想给你打电话的自己 [01:32.05]When you’re the thing that I’m running from
明明我避之不及的就是你 [01:34.43]The one-way street I can’t get off, oh yeah
如同我无法逃离的单行道 oh yeah [01:39.20]I’ve been nothing less than cordial
我一直都满怀热诚 [01:40.99]But if we’re really talking morals
但如果我们当真在讨论道德品行 [01:43.37]Why’d you have to hit her up like that?
你为什么还要一再联系她？ [01:45.67]You should know it isn’t normal
你应该也知道 那是为人不耻的行为 [01:47.16]Yeah, I know we should break up
Yeah 我明白我们其实应该分手 [01:50.10]But I just can’t stay done with you, you
但我就是没办法结束这段感情 和你分开 [01:56.20]When I take off my makeup
当我卸下妆 [01:59.14]Go to bed wanna wake up with you, you
上床睡觉 心里想的是和你一起醒来 和你一起醒来 [02:05.83]We’re best friends and enemies
我们既是挚友又是宿敌 [02:08.05]We’re good ’til you’re dead to me, yeah
我们要一直相守到你对我死心 yeah [02:10.87]I told you goodbye like
我跟你也说了 [02:13.01]Hundred million times
无数次再见 [02:14.75]I know I sound so dumb
我知道 我就像个傻子一样 [02:17.16]But I just can’t stay done with you
但我就是没办法结束这段感情 [02:21.56]I just can’t stay done with you
我就是没办法和你分开 [02:30.70]I just can’t stay done with you
我就是没办法结束这段感情 [02:40.00]I just can’t stay done with you
我就是没办法和你分开