everlasting-手越祐也mp3下载无损flac下载
everlasting-手越祐也在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 田邊駿一（BLUE ENCOUNT）
[00:00.020] 作曲 : 田邊駿一（BLUE ENCOUNT）
[00:00.040]
翻译：手越林林 [00:21.133] 悲しみに意味を求めても
就算向悲伤寻求意义 [00:28.137] 傷はまだ絶えず痛み出すけど
也会有承受不住的伤痛 [00:35.568] 固く絞ったはずの決意(おもい)
本是谨记于心的决心 [00:42.582] すぐに涙で重たくなるけど
也会转眼因泪水变沉重 [00:49.966] [00:50.257] それでもなんとか今日も一歩
即使如此 今天总算迈出了一步 [00:53.593] ゆっくりだけれど歩いてるよ
即使步履缓慢但仍在前行 [00:57.406] その理由(わけ)があなただと気づけたあの日から
唤醒我的理由是你 从意识到的那天起 [01:04.280] [01:04.549] 離さないようにずっと
为了我们不将分离 永远如此 [01:08.101] 側にいたい ただそっと
渴望陪在你身边 仅此而已 [01:11.555] 今在る世界が嫌なら
如果这个世界让你厌倦的话 [01:15.313] 共に探しに行こう
那就一起去寻找吧 [01:18.912] 果てしない旅をもっと
在没有尽头的旅程 [01:22.511] 重ねよう きっと一緒
堆叠更多回忆吧 一定能共同前行 [01:26.188] 約束。って言葉だけで片付けたくないから
因为不想用只言片语来约定 [01:33.288] 胸を張ってあなたにこの歌を歌ってるんだよ
我会挺起胸膛向你唱这首歌 [01:40.886] [01:41.221] 力に任せて駆け出した人生(みち)で吹く風は容赦ないけど
任凭心意 我决然地冲了出去 即使人生途中的风浪不会留情 [01:55.435] もう大丈夫 飛び方なら
已经没关系了 要说为什么 [02:02.474] 出会ってきた全ての愛が教えてくれている
是因为遇到的所有的爱 已经教会了我如何飞翔 [02:10.743] [02:11.034] 逸れないようにずっと
为了不迷失方向 永远如此 [02:15.275] 繋ぎたい ただそっと
渴望与你连结 仅此而已 [02:18.791] 独りじゃ克てぬ不安なら
如果有独自战胜不了的不安的话 [02:22.549] 共に探しに行こう
那就一起去寻找答案吧 [02:26.004] あり得ない夢をもっと
看似不可能的梦想 [02:29.776] 育てよう きっと一緒
去点亮更多吧 一定能共同实现 [02:33.360] “一度だけの奇跡”を あなたと何度でも
“只出现一次的奇迹”无论重来几次都要与你相遇 [02:40.587] [02:52.427] 「怖くない」って言ってしまうと 嘘になってしまうけど
虽然说“不害怕”会成为谎言 [02:58.832] あなたの笑顔を見ていたら ちゃんと信じようと思えるから
但如果能看见你的笑容 我便会去真切地相信 [03:10.526] 離さないようにずっと
为了我们永远不将分离 [03:17.083] [03:17.401] 離さないようにずっと
为了我们不将分离 永远如此 [03:20.792] 側にいたい ただそっと
渴望陪在你身边 仅此而已 [03:24.295] 今在る世界が嫌なら
如果这个世界让你厌倦的话 [03:27.777] 共に探しに行こう
一起去寻找吧 [03:31.458] 果てしない旅をもっと
在没有尽头的旅程 [03:35.168] 重ねよう きっと一緒
堆叠更多回忆吧 一定能共同前行 [03:38.926] 約束。って言葉だけで締めくくる気はないから
因为不想仅仅用承诺来画上句号 [03:45.959] これからもあなたにこの歌を歌っていくよ
所以此后我会一直为你唱这首歌 [03:56.881] [04:00.900] 悲しみの隅でつまずいた心に
在悲伤的角落里蜷曲着 [04:09.906] 手を貸してくれたのはあなたでした
触动我内心的原来是你 [04:23.270]
翻译：手越林林 [00:21.133] 悲しみに意味を求めても
就算向悲伤寻求意义 [00:28.137] 傷はまだ絶えず痛み出すけど
也会有承受不住的伤痛 [00:35.568] 固く絞ったはずの決意(おもい)
本是谨记于心的决心 [00:42.582] すぐに涙で重たくなるけど
也会转眼因泪水变沉重 [00:49.966] [00:50.257] それでもなんとか今日も一歩
即使如此 今天总算迈出了一步 [00:53.593] ゆっくりだけれど歩いてるよ
即使步履缓慢但仍在前行 [00:57.406] その理由(わけ)があなただと気づけたあの日から
唤醒我的理由是你 从意识到的那天起 [01:04.280] [01:04.549] 離さないようにずっと
为了我们不将分离 永远如此 [01:08.101] 側にいたい ただそっと
渴望陪在你身边 仅此而已 [01:11.555] 今在る世界が嫌なら
如果这个世界让你厌倦的话 [01:15.313] 共に探しに行こう
那就一起去寻找吧 [01:18.912] 果てしない旅をもっと
在没有尽头的旅程 [01:22.511] 重ねよう きっと一緒
堆叠更多回忆吧 一定能共同前行 [01:26.188] 約束。って言葉だけで片付けたくないから
因为不想用只言片语来约定 [01:33.288] 胸を張ってあなたにこの歌を歌ってるんだよ
我会挺起胸膛向你唱这首歌 [01:40.886] [01:41.221] 力に任せて駆け出した人生(みち)で吹く風は容赦ないけど
任凭心意 我决然地冲了出去 即使人生途中的风浪不会留情 [01:55.435] もう大丈夫 飛び方なら
已经没关系了 要说为什么 [02:02.474] 出会ってきた全ての愛が教えてくれている
是因为遇到的所有的爱 已经教会了我如何飞翔 [02:10.743] [02:11.034] 逸れないようにずっと
为了不迷失方向 永远如此 [02:15.275] 繋ぎたい ただそっと
渴望与你连结 仅此而已 [02:18.791] 独りじゃ克てぬ不安なら
如果有独自战胜不了的不安的话 [02:22.549] 共に探しに行こう
那就一起去寻找答案吧 [02:26.004] あり得ない夢をもっと
看似不可能的梦想 [02:29.776] 育てよう きっと一緒
去点亮更多吧 一定能共同实现 [02:33.360] “一度だけの奇跡”を あなたと何度でも
“只出现一次的奇迹”无论重来几次都要与你相遇 [02:40.587] [02:52.427] 「怖くない」って言ってしまうと 嘘になってしまうけど
虽然说“不害怕”会成为谎言 [02:58.832] あなたの笑顔を見ていたら ちゃんと信じようと思えるから
但如果能看见你的笑容 我便会去真切地相信 [03:10.526] 離さないようにずっと
为了我们永远不将分离 [03:17.083] [03:17.401] 離さないようにずっと
为了我们不将分离 永远如此 [03:20.792] 側にいたい ただそっと
渴望陪在你身边 仅此而已 [03:24.295] 今在る世界が嫌なら
如果这个世界让你厌倦的话 [03:27.777] 共に探しに行こう
一起去寻找吧 [03:31.458] 果てしない旅をもっと
在没有尽头的旅程 [03:35.168] 重ねよう きっと一緒
堆叠更多回忆吧 一定能共同前行 [03:38.926] 約束。って言葉だけで締めくくる気はないから
因为不想仅仅用承诺来画上句号 [03:45.959] これからもあなたにこの歌を歌っていくよ
所以此后我会一直为你唱这首歌 [03:56.881] [04:00.900] 悲しみの隅でつまずいた心に
在悲伤的角落里蜷曲着 [04:09.906] 手を貸してくれたのはあなたでした
触动我内心的原来是你 [04:23.270]