Maybelline-Zaac Pick

[00:00.000] 作曲 : Zaac Pick [00:00.97]Maybelline [00:07.71]Zaac Pick [00:11.40] [00:23.88]you're tired, Maybelline
你累了，玫比琳 [00:27.82]tired of the lights and the scene
厌倦了这些灯光和场景 [00:31.28]all the places you've been
你去过那么多地方 [00:34.82]on the covers of magazines
上过那么多杂志封面 [00:37.62] [00:38.66]she says "I hate it here"
她说：“我讨厌这里”。 [00:44.12]why you give yourself to something if you don't care
要是你不在乎的为什么还要投入精力呢 [00:50.31] [00:55.60]no it don't matter what road we're on
不，脚下是哪条路不用在意 [00:58.85]let's get a million miles away from here
让我们一起逃到天涯海角吧 [01:03.00]it really don't matter we'll leave this town
这些都不重要，我们会离开这里 [01:06.24]and get a million miles away
去往远在天边的地方 [01:10.88] [01:28.71]my dear Maybelline
我亲爱的玫比琳 [01:32.70]works seven days of the week
一周连轴转地工作 [01:35.90]reading the words on a screen
不停地背着台词 [01:39.81]tired of the people she meets
厌倦了与人打交道 [01:43.20] [01:43.50]she says "I hate it here"
她说我讨厌这里 [01:46.69] [01:53.04]no it don't matter what road we're on
不，脚下是哪条路不用在意 [01:56.24]let's get a million miles away from here
让我们一起逃到天涯海角吧 [02:00.38]it really don't matter we'll leave this town
这些都不重要，我们会离开这里 [02:03.67]and get a million miles away
去往远在天边的地方 [02:07.32]oh come on
Oh，来吧 [02:08.92] [02:10.72]Oh Maybelline
Oh,玫比琳 [02:14.30]Oh Maybelline
Oh，玫比琳 [02:16.30] [02:23.99]she says "I hate it here"
她说我讨厌这里 [02:29.58]so why you give yourself to something if you don't care
要是你不在乎的为什么还要投入精力呢 [02:35.93] [02:37.92]it don't matter what road we're on
不，脚下是哪条路不用在意 [02:40.77]let's get a million miles away
让我们一起逃到天涯海角吧 [02:44.87]it really don't matter we'll leave this town
这些都不重要，我们会离开这里 [02:48.36]and get a million miles away
逃到天涯海角吧 [02:52.12]we'll get a million miles away
让我们一起逃到天涯海角吧 [02:55.21] [02:56.16]no it don't matter what road we're on
不，脚下是哪条路不用在意 [02:59.16]let's get a million miles away from here
让我们一起逃到天涯海角吧 [03:03.25]it really don't matter we'll leave this town
这些都不重要，我们会离开这里 [03:06.70]and get a million miles away
逃到天涯海角吧 [03:10.33]oh come on
Oh，来吧 [03:13.83]oh Maybelline
Oh,玫比琳 [03:17.73]oh Maybelline
Oh,玫比琳 [03:22.32] [03:22.78]let's get a million miles away
我们一起逃到天涯海角吧 [03:25.28]Maybelline
玫比琳