I Wanna Hear You Say It-Michael Bolton

[00:00.00] 作词 : Michael Bolton/Billy Mann/Rudy Pérez [00:01.00] 作曲 : Michael Bolton/Billy Mann/Rudy Pérez [00:13.66]Gimme back my breath
还回我的呼吸 [00:17.17]Gimme back my senses
还回我的感觉 [00:19.20]Gimme back my life
还回我的生命 [00:21.44]All My Second chances
我所有的第二次机会 [00:24.00]If I'm gonna give my all
即使我要交出我的一切 [00:26.36]Never be without you
也决不能没有你 [00:28.66]Tell me will you catch my fall
告诉我 当我坠落之时 你会抓住我吗 [00:31.02]'Cause I'm about to
我想 我大概真的要坠落了 [00:33.49]Love is written on your face
爱写在你的脸颊上 [00:35.87]You believe in what you found
你是否相信你所发现的这一切 [00:38.36]I'll be lost in time and space
我迷失在时空之中 [00:40.82]Until I hear that sound
直到我听见那声呼喊 [00:43.02]I wanna hear you say it
我要听听你的说法 [00:45.27]Doesn't get any better than this
它会比这更好吗 [00:47.70]If this ain't really love
如果这不是真正的爱 [00:50.20]Than tell me baby what it is
那么宝贝请告诉我那是什么 [00:52.73]Without you I can't breathe
没有你我无法呼吸 [00:55.25]What do you promise me
你对我承诺了什么 [00:57.48]I wanna hear you say it
我要听听你的说法 [01:00.07]I wanna hear you say it
我要听听你的说法 [01:12.12]Gimme back my pride
还回我的自尊 [01:14.40]Take away my silence
驱逐我的沉默 [01:17.18]Gimme back my faith
还回我的信仰 [01:19.50]Show me where this road ends
让我看看路的尽头 [01:22.05]Take away my choice
夺过我的选择 [01:24.29]Deliver me forever
传递给我永远 [01:26.64]You can free me with your voice
用你的声音将我释放 [01:29.30]Even if you whisper
用你的耳语给我自由 [01:31.63]Love is written on your face
爱写在你的脸颊上 [01:33.89]You believe in what you found
你是否相信你所发现的这一切 [01:36.35]I'll be lost in time and space
我迷失在时空之中 [01:38.76]Until I hear that sound
直到我听见那声呼喊 [01:41.13]I wanna hear you say it
我要听听你的说法 [01:43.77]Doesn't get any better than this
它会比这更好吗 [01:46.08]If this ain't really love
如果这不是真正的爱 [01:48.25]Than tell me baby what it is
那么宝贝请告诉我那是什么 [01:50.79]Without you I can't breathe
没有你我无法呼吸 [01:53.25]What do you promise me
你对我承诺了什么 [01:55.66]I wanna hear you say it
我要听听你的说法 [01:57.99]I wanna hear you say it
我要听听你的说法 [02:00.70]Don't make me wait for it
不要让我独自苦等 [02:02.86]You know I ache for it
你知道我为之痛苦 [02:05.34]Don't make me break down and walk away
不要让我崩坏离开 [02:10.37]Your eyes have said to me
你的眼睛已告诉我 [02:12.85]Walk to the ledge with me
与我走到窗台 [02:15.17]We're on the edge baby
宝贝我们身处边缘 [02:17.55]Tell me what I need to know
告诉我我想听到的话 [02:20.22]I wanna hear you say it
我要听听你的说法 [02:22.25]Doesn't get any better than this
它会比这更好吗 [02:25.01]If this ain't really love
如果这不是真正的爱 [02:26.83]Than tell me baby what it is
那么宝贝请告诉我那是什么 [02:29.84]I wanna hear you say it
我要听听你的说法 [02:31.87]Doesn't get any better than this
它会比这更好吗 [02:34.65]If this ain't really love
如果这不是真正的爱 [02:36.72]Than tell me baby what it is
那么宝贝请告诉我那是什么 [02:39.43]Without you I can't breathe
没有你我无法呼吸 [02:41.89]What do you promise me
你对我承诺了什么 [02:44.27]I wanna hear you say it
我要听听你的说法 [02:46.80]I wanna hear you say it
我要听听你的说法 [02:49.31]I wanna hear you say it
我要听听你的说法 [02:51.81]Doesn't get any better than this
它会比这更好吗 [02:54.28]If this ain't really love
如果这不是真正的爱 [02:56.11]Than tell me baby what it is
那么宝贝请告诉我那是什么 [02:58.85]Without you I can't breathe
没有你我无法呼吸 [03:01.05]What do you promise me
你对我承诺了什么 [03:03.69]I wanna hear you say it
我要听听你的说法 [03:06.04]I wanna hear you say it
我要听听你的说法